Дата и час: Нед Фев 23, 2025 1:00 am

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]




 Страница 1 от 1 [ 9 мнения ] 
Автор Съобщение
 Заглавие: BG: Wasurenagumo [c]
МнениеПубликувано на: Вто Юни 03, 2014 12:53 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Изображение
## Заглавие: Wasurenagumo / Паячка
## Тип: Телевизионен специален епизод
## Жанр: Приключенско, комедия, ужаси
## Продукция: Production I.G
## Държава: Япония
## Година: 12.03.2012
## Аудио: Японско
## Субтитри: Български
## Епизоди: 1
## Времетраене: 25 минути
## Линк към AniDB
## Резюме: В антикварната книжарница, където работи Сузури, пристига ценна находка - рядка книга, за която се смята, че крие древно чудовище.
Но нищо неподозиращата Мизуки, внучката на собственика, освобождава чудовището.
Заедно със Сузури, двамата търсят начин да върнат демона обратно в книгата и да оправят кашата, която забъркват.

Превод: TNJ

Линк: Zamunda.NET



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Wasurenagumo [c]
МнениеПубликувано на: Вто Юни 03, 2014 1:07 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пет Юни 30, 2006 4:07 pm
Мнения: 15325
Кой го е превеждал това и от какво е съкратено TNJ?
Просто ми стана любопитно.



_________________
Mama, don't whoop little Buford
Mama, don't pound on his head
Mama, don't woop little Buford
I think you should shoot him instead


BANG!
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Wasurenagumo [c]
МнениеПубликувано на: Вто Юни 03, 2014 1:12 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Tenshi Nanka Janai, а преводачът, ако не се лъжа, е Я34L17У.

Впрочем готини преводи са, ако това те интересува.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Wasurenagumo [c]
МнениеПубликувано на: Вто Юни 03, 2014 11:21 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm
Мнения: 1635
Местоположение: Akasha
Не съм аз. (Каква случайност, че засякох темата тук)
Аз=TheHollowShrine[THS]
TenshiNankaJanai=друга група, горе-долу състояща се също от един човек
И все пак, по темата - работили сме заедно и знам, че преводът е качествен. Благодаря за което. :)



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Wasurenagumo [c]
МнениеПубликувано на: Нед Юни 15, 2014 7:16 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4059
Субтитрите бяха екстра, но ОВА-та ми беше скучна.



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Wasurenagumo [c]
МнениеПубликувано на: Вто Юли 08, 2014 1:16 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Вто Фев 12, 2013 7:54 pm
Мнения: 1940
Местоположение: Тука ще напиша, че съм готин
Има ли го качено някъде, където не е замунда.НЕТ? :roll:


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Wasurenagumo [c]
МнениеПубликувано на: Вто Юли 08, 2014 1:19 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
В скайпа ми. :lol:



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Wasurenagumo [c]
МнениеПубликувано на: Вто Юли 08, 2014 1:26 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Вто Фев 12, 2013 7:54 pm
Мнения: 1940
Местоположение: Тука ще напиша, че съм готин
А, ето го моя човек! 'Айде влизай, Копеле-сама. :lol:


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Wasurenagumo [c]
МнениеПубликувано на: Вто Юли 08, 2014 1:29 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
А после викат, че съм бил лошо момче... :(
А аз тука на всички уйдисвам. :lol:



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 1 от 1 [ 9 мнения ] 

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 13 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на: