Благодаря за епизодите.

Благодаря за превода

Сега като приключихте с Региос да очакваме ли скоро развитие по проекта?

Вече има готови епизоди, но ще се пуснат по-натам,
защото очаквам да се срещна с професионален треньор по бокс, за да изясним някои термини.

Наистина огромни благодарности на Logrus за подкрепата!

Какво става с превода на това аниме?

Върви.

П.С. Още чакам да се видя с треньора, но има и вероятност да се пуснат някакви епизоди,
пък после ако някъде сме объркали и като се видя с човека, да оправям. Ще видим.

[IceFanSubs] Hajime no Ippo 11-15

Пригответе се за поредната доза много смях, особено с майтапите, които си прави Такамура с Ипо,
както и няколко поредни изправящи косите боксови мачове!

Отново съм променил шрифта, тоя път за последно, тъй като, макар че знам изреченията наизуст,
пак се затруднявах да ги прочета, пък и има много приказки в анимето,
та реших да сложа обикновен шрифт, с който мисля, че по-лесно се четат буквите.

Превод: nightwarrior
Редакция и оформление на текста: KoP3Le7o

IceFanSubs Team 2013® ви пожелават приятно гледане! Може да оцените труда ни
на страницата ни в AniDB, след като издирите заглавието там.

Благодарско. Продължавайте да ни радвате с още епизоди от това велико аниме.

Аригато

Браво! Продължавайте в същия дух!

Ще продължаме много ясно!
Благорим за милите думи на всички и най-вече за думите на Аникин(той си знае), благодарим ти!
Също благодарности и към Nightwing, който спомена за една дребна грешчица в 11-и епизод!

Само забравих да спомена, че тези пет епизода всъщност реших да ги пусна по случай че обявиха ТРЕТИ СЕЗОН на анимето,
който се очаква да стартира по някое време през месец октомври!
Жалко, че не сме завършили този сезон, иначе 100% щяхме да захванем и идния трети, но ще й дойде времето
на цялата сага да се види завършена и на български език,
понеже си заслужава всеки миг отделено време от направата на едни субтитри, които, повярвайте ни,
не са никак лесни предвид камарата термини и комедийни моменти, които се стараем да ви предадем
по възможно най-точен начин на български.

Аз ще си тегля малка почивка от това аниме и другият месец ще подновя работата
и дано успеем да пуснем още преведени епизоди. Стискайте палци!

Може ли малко инфо, има ли някакъв напредък с проекта?

Засега няма напредък, понеже плановете ми се объркаха и нямам много време за фенсуб.
Надяваме се скоро да възобновим работа.

За радост работата най-сетне е подновена и засега е готов 16 епизод!
Анимето ще се качва по 5-10 епизода.

Като качиш до 25, почвам да го гледам.