Линкове към видео файловете, които са с превод и отделно към субтитрите. Не би трябвало да има кой знае какво разминаване между различните версии на анимето, така че ако я нямате точно тази и не ви се тегли целият епизод би трябвало и само субтитрите да ви свършат работа.
Тъй като е възможно някакво разместване на файловете в chise ако някой от линковете не работят ми пратете ЛС.

Fumetsu-Fansubs

епизод1 субтитри

епизод2 субтитри

епизод3 субтитри

епизод4 субтитри

епизод5 субтитри

епизод6 субтитри

епизод7 субтитри

епизод8 субтитри

епизод9 субтитри

епизод10 субтитри

епизод11 субтитри

епизод12 субтитри

епизод13 субтитри

епизод14 субтитри

епизод15 субтитри

епизод16 субтитри

епизод17 субтитри

епизод18 субтитри

епизод19 субтитри

епизод20 субтитри

епизод21 субтитри

епизод22 субтитри

епизод23 субтитри

епизод24 субтитри

епизод25 субтитри

епизод26 субтитри

може ли някой да ми даде работещ линк за субтитрите ???

ето ти линк: Downloadsubs

1 въпрос
защо има английски аудио и английски субтитри ;Х
Шото аз го търся Japanese audio , English subs
a и защо епизодите са по няколко часа ?

Ми щото някой рипъри остават и дублажа освен оригиналното аудио. Може да има колкото си искаш аудиопотоци и субтитри.
Може да ги изтриеш ако искаш да спестиш място но за едното гледане едва ли ще са проблем. Иначе по-подразбиране тръгва първия поток.
Ако искаш да руснеш някой от другите трябва да го избереш от менюто на плеара. http://store.picbg.net/pubpic/54/B8/ea0 ... fa54b8.jpg

Между другото сутринта засякох че се излъчват по два епизода от сериала по AXN Sci-fi.

gl2dn00b: Да, но на 4-ти сезон. Пращат ми по някои епизод от време на време, та ще го кача, когато ми го изпратят цялото. Е, ако някои има желание да се захваща с превода де.

Може да е и с двата потока. Виж дали го няма и японското аудио във файловете. Същото е и със субтитрите.

първо дават повторение на епизода от миналия ден а след това дават нов епизод , знам аз от там се зарибих по анимето.... само ако беше със субтитри вместо дублация......

ПС: намерих 2 пътечки със аудио и със субтитри мерси не се бях сетил да потърся , защото обикновенно хората не си правят труда да направят отделна пътечка а просто записват субтирите и аудио върху оригиналния епизод супер аниме междодругото

Има ли някъде български субтитри за Slayers - 1995 и Slayers try? Ще съм много благодарен за някъв линк.

Темата е точно за Slayers - 1995 така че да има субтитри. Try не е преведен. Другия сериал които е преведен е Revolution. И всички ови и филми.

пс. Ето работещ линк за релийза с вградени субтитри - http://chise.ludost.net/Anime/Slayers%2 ... d%5bbg%5d/
Отделно само субтитрите ги има в архива както и при юнаците с изкл. на Revolution които е хардсуб.

Точно оттук го дръпнах, но ми намира само английски субтитри... има вградени такива, такива са и тези в папката, дето се дърпат отделно... а пък линковете в архива не бачкат... тия на юнаците, както ги нарече, са ок. Благодаря ти.

Заглавие: The Slayers
Тип: Сериал
Жанр: Фентъзи, комедия, екшън
Година: 1995
Аудио: Японски
Субтитри: Български и английски
Качество: DVDRip - 720x540
Линк: (dox.bg) 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26

Субтитрите имат нужда от сериозна редакция ако на някой му се занимава.
Междувременно ще ги пипна тук-там и ще ги синхронизирам за релийза на Takeo84.
Ако някой иска само субтитрите ето - http://subsunacs.net/get.php?id=91128

Slayers DVDRip Анимес-БГ Както и: Тук

Версия три на първи епизод. Само субтитрите.

Версия три на втори епизод. Само субтитрите.