Link: Hong Gil Dong [K-drama]

Rinaldo · Публикувано на: Пон Фев 11, 2008 7:05 pm

w3q_y2y написа:

Rinaldo написа:

в България май никой не превежда корейски сериали, като изключим двама с ламерски превод на Four Gods, и още двама който превеждат що годе добре Emperor of the Sea

Мисля, че попитах дали конкретно този някой го превежда ... ?

ми този някой реши да го превежда преди малко така да се каже

и очаквам още някой да се включи в помощ, че превеждами друг сериал.

http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=4702

ето линк, къде ще се появат субтитрите и тн.

Naruto · Публикувано на: Сря Фев 13, 2008 2:25 am

Български субчета отлично.

ukio · Публикувано на: Чет Фев 14, 2008 7:14 pm

Hong Gil Dong вече има нов постер, включващ и останалите герои от филма.
http://asianfanatics.net/forum/Drama-Ho ... 02546.html

Еп. 11 и 12 са качени, без субтитри.

Rinaldo · Публикувано на: Вто Фев 19, 2008 7:43 pm

stoper написа:

Добра работа Rinaldo.

Защо не качвате в bgshare X264 версийте на SHiNHWA?
Като големина са почити еднакви, а картината е по добра.
800х448 срещу 640х352

аз не качвам нищо. правя само субове и се качват в саб.бз , а по повод SHinwa, качеството е кофти за мен, гледам през ДВД на Телевизора, даже и на диск да са, пак е същото. Shinwa ми насичат, a ENTAL, SEATLE, BADTV, HODOLi, и тн, нямам проблеми до сега, вече 3 години.

kirin · Публикувано на: Сря Мар 05, 2008 7:22 pm

Филмчето е много леко и готина ама тия невероятни звукови ефекти.............. нещо :lol:

Rinaldo · Публикувано на: Сря Мар 05, 2008 7:47 pm

субтритри за 6ти епизод готови.

kirin · Публикувано на: Сря Мар 05, 2008 11:17 pm

Колко епизода принципно са предвидени

обичайните24/26 ли?

caprice06 · Публикувано на: Чет Мар 06, 2008 4:47 am

Според драмауики сериите са 24. Финалният епизод би следвало да се излъчи на 20 март.

Поразчистих темата

kirin · Публикувано на: Чет Мар 06, 2008 6:34 am

Супер тъкмо докато изгледам тия ще са се качили всички останали

ukio · Публикувано на: Нед Мар 09, 2008 9:08 pm

Епизоди 19 и 20 са качени.

ukio · Публикувано на: Сря Мар 19, 2008 12:18 am

Качен е и еп. 21.

irus · Публикувано на: Чет Мар 20, 2008 9:55 am

Страхотно филмче искрено се забавлявам с него това ми е първият корейски сериал така че въобще не съм очаквала...

:blush:

благодаря...

kirin · Публикувано на: Пон Мар 24, 2008 12:29 am

Някой има ли повече парчета на изпълнителя на последната песен от ОСТ-а Yuhn - Park Wan Kyu, защото се спуках да търся, а нищо не намерих и вече се отчаях

ukio · Публикувано на: Пон Мар 24, 2008 12:46 am

Намерих още две негови песни:
:arrow:

After you`ve gone - http://4storing.com/lcssp/ccdba9a41a198 ... 21cfc.html
:arrow:

http://4storing.com/37kyj/ce3a02183ca22 ... a08ab.html

http://world.kbs.co.kr/english/entertai ... m?No=10237

едит
Еп. 22 е качен

Rinaldo · Публикувано на: Пон Мар 24, 2008 4:23 pm

субтитри за Епизод 7 готови

Link: Hong Gil Dong [K-drama]

Кой е на линия