|
Дата и час: Съб Фев 22, 2025 5:26 pm
|
Виж темите без отговор | Виж активните теми
|
|
Страница 1 от 1 [ 10 мнения ] |
|
 |
|
 |
|
|
|
Заглавие:  Публикувано на: Сря Мар 12, 2008 9:22 pm |
 |
| Naruto |
| AnimeGod |
Регистриран на: Пон Юли 18, 2005 10:37 pm
Мнения: 6911
|
demon написа: ще ма извиняваш ама суб не са на Бг и няма вградени Бг суб  Ами вече си се извинил така, че няма да ти се налага до го правиш пак. 
Прочети темата за кодеците.
Извадка от вградените субтитри в mkv-то:
255
00:27:08,500 --> 00:27:40,000
Превод: OverSoul
256
00:27:08,500 --> 00:27:40,000
Опит за редакция: IvCHoy
257
00:27:08,500 --> 00:27:40,000
http:\\RyuKo.Animes-Bg.com\
258
00:27:08,500 --> 00:27:40,000
http:\\Animes-Bg.com\
|
|
|
|
 |
|
|
Заглавие: Публикувано на: Чет Мар 13, 2008 1:21 am |
 |
| IvCHoy |
| Souten no mukou |
Регистриран на: Нед Юни 11, 2006 5:25 am
Мнения: 4766
|
demon написа: ще ма извиняваш ама суб не са на Бг и няма вградени Бг суб E, строших си главата и неможах да задам да тръгват по дефолт, съжалявам, такива нуубс като Теб ще четат важните теми.
_________________
Не искай от другите Душата им своя. Бъди Светлината в своя живот. //предай нататък
|
|
|
|
|
|
|
|
Заглавие: Публикувано на: Чет Мар 13, 2008 1:39 am |
|
| Naruto |
| AnimeGod |
Регистриран на: Пон Юли 18, 2005 10:37 pm
Мнения: 6911
|
IvCHoy написа: demon написа: ще ма извиняваш ама суб не са на Бг и няма вградени Бг суб E, строших си главата и неможах да задам да тръгват по дефолт, съжалявам, такива нуубс като Теб ще четат важните теми. Ми те българските си тръгват по дефолт.
|
|
|
|
|
|
|
|
Заглавие: Публикувано на: Чет Мар 13, 2008 2:07 am |
|
| IvCHoy |
| Souten no mukou |
Регистриран на: Нед Юни 11, 2006 5:25 am
Мнения: 4766
|
Изглежда при някой версий на haili-то или vobsub не тръгват,
при мен не тръгваха, а уж ги ръцах да са дефолт стрийм. 
Последна промяна IvCHoy на Пет Мар 14, 2008 3:22 am, променена общо 1 път
_________________
Не искай от другите Душата им своя. Бъди Светлината в своя живот. //предай нататък
|
|
|
|
|
|
|
|
Заглавие: Публикувано на: Пет Мар 14, 2008 7:54 pm |
|
| Naruto |
| AnimeGod |
Регистриран на: Пон Юли 18, 2005 10:37 pm
Мнения: 6911
|
Изглежда съм прекарал файла през mkvmerge след като съм
го изтеглил и за това ми излизат по default и ми пише bulgarian.
С възраста човек почва да забравя какво да се прави... 
|
|
|
|
|
|
|
|
Заглавие: Публикувано на: Нед Мар 16, 2008 10:07 pm |
 |
| oversoul |
| RyuKo FanSubs |
Регистриран на: Нед Яну 21, 2007 12:32 am
Мнения: 1539
|
lzpreslav написа: Да, наистина, и при мен не е default + това не излиза, че езикът е български, а undetermined.
От превода съм очарован, много добре сте се справили, както винаги ^__^
Благодаря ^__^ Ето това му трябва на човек, за да работи и занапред  (много обичнам да ме хвалят  )
_________________
My Music - OverSoul A.K.A Plamen Tsvetanov
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
Страница 1 от 1 [ 10 мнения ] |
|
|
Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения
|
|
