Жанр : Екшън, Магия, Супер Сили, Sci-fi

AniDB : https://goo.gl/J3LNrn

MAL: https://goo.gl/H2NRvz

Държава : Япония

Епизоди : 10/26

Година : 05.10.2018 до ??.??.????

Език : Японски

Времетраене : 23 минути

Линк Zamunda:

Епизод 1:
http://zamunda.net/banan?id=545530

Епизод 2:
http://zamunda.net/banan?id=546012

Епизод 3:
http://zamunda.net/banan?id=546571

Епизод 4:
http://zamunda.net/banan?id=547423

Епизод 5:
http://zamunda.net/banan?id=548352

Епизод 6:
http://zamunda.net/banan?id=549176

Епизод 7:
http://zamunda.net/banan?id=550062

Епизод 8:
http://zamunda.net/banan?id=550780

Епизод 9:
http://zamunda.net/banan?id=551551

Епизод 10:
http://zamunda.net/banan?id=552119

Колко съм щастлив че има трети сезон на анимето. Още повече съм въодушевен, че има хора който са решили да преведат новия сезон. Благодаря ви много, няма те си представа колко съм ви благодарен! !!!!

Отне ми 3 дни да ги накарам да поемат превода!

t=7:41

По-голяма безсмислица не бях засичал скоро.



Ако си минал само с приказки силно ти препоръчвам да се ориентираш към политиката.

Не му давай идеи. Ще загубим значим член на форума.

От 4 години съм в политиката, но няма да кажа къде точно и на каква длъжност! Няма да ме загубите, Cha0s, доколкото мога ще ви радвам с преводи. Само с приказки ги убедих, просто умея да убеждавам, а и те не са лоши колеги и разбират от дума!

Chep_92

Това не трябваше да го казваш. Малка държава сме, доста е лесно да се досети човек (тези, които още не знаят).


Со кротце, со благо и со малко кютек.

Четеш ме като отворена книга!

Май беше от моя град ако не се лъжа. На изборите ще гласувам за теб.

Тоя трети сезон е някаква пълна безсмислица, сякаш никога не съм гледал първи и втори. Героите са ми познати по имена и физиономии, но сюжетът е пълен хаос. Започва едно, скача в друго, кой за какво се бори, ама защо - никакво обяснение. Главният герой дотук го засякох в два епизода. Някой луд е поел продължението, очевидно.

Всичко ще е наред. Нали не е продукция на Netflix.

Те в "продукциите на Netflix" самата компания не участва на креативно ниво, а само дава мангизи - за лиценз, а понякога за самата направа (Девилмен Крайбейби, Би Дъ Бегининг и пр.).
Вината за Voltron: Legendary Defender е в главното студио DreamWorks, където се взимат решенията и пише сценарият. Корейските подизпълнители Studio Mir всъщност са си свършили работата, а и си я вършат добре по всичките им останали проекти.

Според мен третият сезон на Индекс се дъни по две причини.
1. Книгите в тази част на историята явно са доста шитави. То и в предния сезон имаше големи глупости (примерно онова дето монахините си пробиха тъпанчетата с писалки, за да не ги хване някаква магия...защо с писалки, няма ли по-удобни и по-стерилни инструменти, защо с две, като една е достатъчна, защо просто не ползваха тапи за уши...), но бяха по-нарядко.
2. J.C.Staff в момента се е заело с рекорден брой проекти наведнъж, товари аниматорите с невъзможно кратки срокове и въобще претупва нещата само, за да си спази договорите и да вземе парите - затова екшън сцените са толкова вяли. Апропо, 11-ти епизод беше по-добре анимационно, но и нямаше чак толкова кютек.
Че един технически лош сезон на Индекс, може да провали рейтинга/продажбите на вече обявените нови сезони на Рейлгън и Акселерейтър май им е през онази работа на шефовете.

Какво се случва с превода ?

Дюд, я хвани да гледаш Dororo! Хем е добро сериабчето, хем го превежда сериозен човек.
Има и други интересни неща от сезона.