Дата и час: Съб Фев 22, 2025 2:36 pm

Виж темите без отговор | Виж активните теми


Начало форум » Anime » Субтитри (Anime)

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]



 Страница 2 от 2 [ 28 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2
Принтирай Предишна тема | Следваща тема
Автор Съобщение
 Заглавие: Re: BG: Alice in Borderland OVA [on]
МнениеПубликувано на: Нед Сеп 13, 2015 10:10 pm 
Аватар
Ragnos
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4059
Отговори с цитат
Ragnos написа:
Язе не се прекланям пред нищо (освен като всеки друг български мъж - а именно пред жена си)

Ще видиш и ти като ти дойде до главата. :lol:



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Alice in Borderland OVA [on]
МнениеПубликувано на: Пон Сеп 14, 2015 1:33 am 
Аватар
KoP3Le7o
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Отговори с цитат
По-скоро като ме дръпне за оная работа още от вратата.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Alice in Borderland OVA [on]
МнениеПубликувано на: Пон Сеп 14, 2015 3:22 am 
Аватар
v3nk0y
 
 

Регистриран на: Пон Май 28, 2012 6:41 am
Мнения: 775
Местоположение: Earth
Отговори с цитат
Well that's just sexist. :(



_________________
Mai waifu is better than your waifu
Korra a bess uh-vatar!
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Alice in Borderland OVA [on]
МнениеПубликувано на: Чет Сеп 17, 2015 12:36 pm 
Аватар
velush
 
 

Регистриран на: Пет Юни 30, 2006 4:07 pm
Мнения: 15325
Отговори с цитат
Между другото има някакъв релийз на [pop] за трети епизод.
Не съм го загледал още.



_________________
Mama, don't whoop little Buford
Mama, don't pound on his head
Mama, don't woop little Buford
I think you should shoot him instead

BANG!
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Alice in Borderland OVA [on]
МнениеПубликувано на: Чет Сеп 17, 2015 12:45 pm 
Аватар
Ragnos
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4059
Отговори с цитат
В nyaa ли? Може ли линк?



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Alice in Borderland OVA [on]
МнениеПубликувано на: Чет Сеп 17, 2015 12:59 pm 
Аватар
The Hollow Shrine
 
 

Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm
Мнения: 1635
Местоположение: Akasha
Отговори с цитат
http://www.nyaa.se/?page=view&tid=734222
Качеството е съмнително.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Alice in Borderland OVA [on]
МнениеПубликувано на: Чет Сеп 17, 2015 1:05 pm 
Аватар
velush
 
 

Регистриран на: Пет Юни 30, 2006 4:07 pm
Мнения: 15325
Отговори с цитат
Аз по-скоро го взех за предвестник, че някой може да изкара и свестен превод.



_________________
Mama, don't whoop little Buford
Mama, don't pound on his head
Mama, don't woop little Buford
I think you should shoot him instead

BANG!
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Alice in Borderland OVA [on]
МнениеПубликувано на: Чет Сеп 17, 2015 1:32 pm 
Аватар
Ragnos
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4059
Отговори с цитат
Освен да се засичам с руския...



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Alice in Borderland OVA [on]
МнениеПубликувано на: Чет Сеп 17, 2015 8:44 pm 
Аватар
Ragnos
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4059
Отговори с цитат
The Hollow Shrine написа:
http://www.nyaa.se/?page=view&tid=734222
Качеството е съмнително.

Видеото е отврат, но субтитрите са доста добри. Тази е от малкото манги, които съм чел и харесвам, така че съм сигурен в достоверността на превода. Почвам го полека, пък като приключа, ще си оправя и глупостите по предишните два епизода, след което качвам всичко на куп. :rocknroll:



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Alice in Borderland OVA [on]
МнениеПубликувано на: Вто Фев 09, 2016 12:19 pm 
Аватар
Ragnos
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4059
Отговори с цитат
Преводът е готов. Търся си жертвичка за ъплоуд в Замунда. Ползвал съм този рилийз: http://www.nyaa.se/?page=view&tid=777558&showfiles=1



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Alice in Borderland [c]
МнениеПубликувано на: Сря Юни 08, 2016 7:48 pm 
Аватар
Ragnos
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4059
Отговори с цитат
Alice in Borderland / Алис в Граничната земя - 01 (2014)



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Alice in Borderland [c]
МнениеПубликувано на: Пон Юни 13, 2016 8:34 am 
Аватар
Ragnos
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4059
Отговори с цитат
Alice in Borderland / Алис в Граничната земя - 02 (2014)



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Alice in Borderland [c]
МнениеПубликувано на: Нед Юни 19, 2016 12:25 am 
vilivili
 
 

Регистриран на: Вто Юни 10, 2014 12:40 am
Мнения: 218
Отговори с цитат
Alice in Borderland / Алис в Граничната земя - 03 (2014)



_________________
Myanimelist
Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 2 от 2 [ 28 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2

Начало форум » Anime » Субтитри (Anime)

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 24 госта

Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на: