|
Дата и час: Пон Фев 10, 2025 6:12 pm
|
Виж темите без отговор | Виж активните теми
![](./styles/AeroBlue/theme/images/tl.png) |
|
![](./styles/AeroBlue/theme/images/tr.png) |
|
|
Заглавие: Re: BG: Kingdom SAGA [on] [HiShinSubs] ![Мнение Мнение](./styles/AeroBlue/imageset/icon_post_target.gif) Публикувано на: Чет Фев 26, 2015 3:15 pm |
![Аватар](./download/file.php?avatar=48368_1501495806.jpg) |
v3nk0y |
|
![](./images/ranks/rank5.gif) |
Регистриран на: Пон Май 28, 2012 6:41 am Мнения: 775 Местоположение: Earth
|
При положение, че по принцип на проект има един преводач, максимум двама, то е нормално, когато преводачът има ангажименти, да се забавя работата. Не на всеки допада заглавието, тъй че няма как някой друг да захване нещо, което не му е по вкуса. А и като вече някой е изявил желание да работи по нещо и се забави малко, ще е някак гадно друг да му отмъкне работата. Все пак всички правят това като хоби, следователно им доставя удоволствие да го вършат. Т'ва е все едно някой да ти изяде баничката и да ти изпие бозата.
_________________ Mai waifu is better than your waifu Korra a bess uh-vatar!
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Заглавие: Re: BG: Kingdom SAGA [on] [HiShinSubs] ![Мнение Мнение](./styles/AeroBlue/imageset/icon_post_target.gif) Публикувано на: Чет Фев 26, 2015 3:48 pm |
![Аватар](./download/file.php?avatar=6283_1559926008.jpg) |
KoP3Le7o |
|
![](./images/ranks/rank10.gif) |
Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm Мнения: 9766 Местоположение: J✯O✯J✯O
|
Само забравяш, че тяхната група е от двама човека и правят отборна работа, но единият като е зает - няма как да стане. Когато имат свободно време, пускат, сам виждаш. Както се казва, "По-добре късно, отколкото никога".
_________________
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Заглавие: Re: BG: Kingdom SAGA [on] [HiShinSubs] ![Мнение Мнение](./styles/AeroBlue/imageset/icon_post_target.gif) Публикувано на: Чет Фев 26, 2015 3:59 pm |
![Аватар](./download/file.php?avatar=6283_1559926008.jpg) |
KoP3Le7o |
|
![](./images/ranks/rank10.gif) |
Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm Мнения: 9766 Местоположение: J✯O✯J✯O
|
Ето, казвам ти. В нашата фенсъб сферица много често бачкаме или сами, или по двама души, тъй че един да няма време и цялата организация пропада. Ето, ние в момента бачкаме трима души по един проект, ама ей на - аз нямам време и всичко отива зян, ама к'во да правиш.
_________________
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Заглавие: Re: BG: Kingdom SAGA [on] [HiShinSubs] ![Мнение Мнение](./styles/AeroBlue/imageset/icon_post_target.gif) Публикувано на: Чет Фев 26, 2015 5:02 pm |
![Аватар](./download/file.php?avatar=4586_1691886832.jpg) |
velush |
|
![](./images/ranks/rank10.gif) |
Регистриран на: Пет Юни 30, 2006 4:07 pm Мнения: 15321
|
rainbow Цитат: Анимето е излязло преди година и за мен не е нормално да се пускат по 1-2 епизода на месец. Те някои с по 7 и повече години закъсняват, но преводачите им не се отказват ![=))](./images/smilies/=)).gif) .
_________________ Mama, don't whoop little Buford Mama, don't pound on his head Mama, don't woop little Buford I think you should shoot him instead
BANG!
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Заглавие: Re: BG: Kingdom SAGA [on] [HiShinSubs] ![Мнение Мнение](./styles/AeroBlue/imageset/icon_post_target.gif) Публикувано на: Чет Фев 26, 2015 7:18 pm |
![Аватар](./download/file.php?avatar=47122_1409773205.png) |
FREEZELORD |
|
![](./images/ranks/rank2.gif) |
Регистриран на: Пон Фев 06, 2012 2:53 am Мнения: 223
|
Сайт нямаме, но сме си направили темичка: viewtopic.php?f=29&t=73803 Там може да се следи работата ни. В групата сме принципно двама плюс Аникин. Колегата ще е доста зает в идните 3-4 месеца, но и аз нямам много свободно време. На работа по цял ден, знаеш как е... А и вече превеждам 1 аниме (плюс едно, което имам да довършвам за Отаку). Просто ми е невъзможно да се нагърбя с повече, пък и колегата иска да си го довърши. Все пак е превел вече сезон и половина г/д.
_________________
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
|
![](./styles/AeroBlue/theme/images/bl.png) |
|
![](./styles/AeroBlue/theme/images/br.png) |
|
Вие не можете да пускате нови теми Вие не можете да отговаряте на теми Вие не можете да променяте собственото си мнение Вие не можете да изтривате собствените си мнения
|
|