|
Дата и час: Съб Фев 22, 2025 1:48 am
|
Виж темите без отговор | Виж активните теми
 |
|
 |
|
|
Заглавие: Re: BG: One Piece [on]  Публикувано на: Пон Авг 05, 2013 11:33 pm |
 |
NightWing |
|
 |
Регистриран на: Нед Апр 08, 2012 1:10 pm Мнения: 1225
|
[SGS] One Piece - 575 - 601 [1280x720 x264 AAC][BG] - ZamundaПредполагам утре ще кача 6 и 7ми филм. И след 2-3 (макс още 4 дена) едно малко пакетче от 225+ Благодаря на Golded^Fool за редакцията, както и много благодарности на Kopeleto Започнах да оправям Fishman Island арката, която скоро ще види бял свят. Кросовърът на DBZ & TORIKO & ONE PIECE и той ще бъде качен макс до 1-2 седмици с 9тия филм (Редакцията им остава)
Последна промяна NightWing на Чет Авг 08, 2013 1:59 pm, променена общо 2 пъти
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: BG: One Piece [on]  Публикувано на: Чет Авг 08, 2013 8:21 pm |
 |
Ice-Man |
|
 |
Регистриран на: Нед Сеп 28, 2008 10:44 am Мнения: 5256 Местоположение: Стара Загора/Варна/Албена/Златни пясъци/София
|
Така, понеже виждам, че SGS яко са се захванали с Punk Hazard арката и след време, за да не се получат конфузни ситуации и излишни дебати, искам да заявя, че планирам да започна да превеждам One Piece от началото на Dressrosa арката или по-точно може би 2-3 епизода преди реално да започне, защото в тези епизоди ще има важни обяснения, водещи към арката. Когато това стане, ще има реални изгледи БГ превода на анимето най-после да се финализира, естествено ако backup арките бъдат преведени. Арките, които нямат БГ превод в момента са: 1. Skypiea - поета от Straw Hats. Не знам дали мислят да я довършат, но последно май бяха казали, че ще го направят. 2. Water 7 3. Enies Lobby 4. Post-Enies Lobby Доколкото съм информиран, тези арки са поети от SecondGearSubs. Не знам в момента как върви работата по тях, но се надявам да ги изкарат в най-скоро време. 5. Thriller Bark 6. Sabaody Archipelago С тези две арки не знам как стоят нещата и кой ще ги превежда. 7. Post-War - поета от SugoiFanSubs. Последно бяха казали, че са превели до 500-ния епизод. 8. Return to Sabaody & Fishman Island - SGS са се заели с тях. Е, множко са, но важното е, че повечето са подхванати и вероятно скоро ще излязат. Не броя филър арките, защото те няма смисъл да се превеждат. Единствената по-интересна филър арка(G8) е преведена, а другата малко по-интересна филър арка(Spa Island) е само 3 епизода и не е проблемна за превеждане. След като се поеме превеждането на новоизлизащите епизоди, броят на непреведените епизоди на One Piece няма да се увеличава, както е сега, а ще намаля! С backup епизоди и арки аз вероятно няма да се занимавам, защото нямам нито желанието, нито времето да го правя. И да, г/д това е, което имах да казвам.
_________________ Powered by SFP+ 650 Gold Modular|ASUS Z170-A|Intel i5-6600K| CM Hyper 212 EVO|CORSAIR DDR4 2400MHz 2x4GB| SAPPHIRE R9 380 4GB|SEAGATE 1TB Barracuda| Samsung 850 EVO 250GB|Fractal Design R5 White Window
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: BG: One Piece [on]  Публикувано на: Чет Авг 08, 2013 9:59 pm |
 |
NightWing |
|
 |
Регистриран на: Нед Апр 08, 2012 1:10 pm Мнения: 1225
|
И аз ще си превеждам Дресроза..... Мисля, че вие доста време сте имали.... аз изобщо ако се бях сетил да гледам анимета още преди 2009-2010 година щях да превеждам това аниме без да спирам  Тъй че без ядове  Епизодите от 234-310 се редактират - от 310 - 407 подлежат на превод (пак от нас), които в най-скоро време ще бъдат качени. Fishman Island арката и тя трябва да се редактира, това е. Както казах, не смятам да спирам да превеждам OP.
Последна промяна NightWing на Чет Авг 08, 2013 10:11 pm, променена общо 1 път
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: BG: One Piece [on]  Публикувано на: Чет Авг 08, 2013 10:09 pm |
 |
naruutto |
Модератор |
Регистриран на: Пет Апр 01, 2011 1:40 pm Мнения: 2563 Местоположение: Търговище-Русе
|
Ice-Man написа: Така, понеже виждам, че SGS яко са се захванали с Punk Hazard арката и след време, за да не се получат конфузни ситуации и излишни дебати, искам да заявя, че планирам да започна да превеждам One Piece от началото на Dressrosa арката или по-точно може би 2-3 епизода преди реално да започне, защото в тези епизоди ще има важни обяснения, водещи към арката. Когато това стане, ще има реални изгледи БГ превода на анимето най-после да се финализира, естествено ако backup арките бъдат преведени. Това е добре, но няма ли да е по-добре да помогнеш на SGS с тези "важни обяснения" Ice-Man написа: Не броя филър арките, защото те няма смисъл да се превеждат. Единствената по-интересна филър арка(G8) е преведена, а другата малко по-интересна филър арка(Spa Island) е само 3 епизода и не е проблемна за превеждане. Сега, какво значи "няма смисъл да се превеждат тези филър арки" Разбирам да го кажеш, когато гледаш анимето, но това си е просто безмислено Като ще превеждаш нещо, превеждай наред (като хората), а не "давай през просото, пък другите да са оправят с к'вот остане"
_________________
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: BG: One Piece [on]  Публикувано на: Чет Авг 08, 2013 10:24 pm |
 |
Ice-Man |
|
 |
Регистриран на: Нед Сеп 28, 2008 10:44 am Мнения: 5256 Местоположение: Стара Загора/Варна/Албена/Златни пясъци/София
|
VastoLorde96 написа: А Уотър 7 и Ениес Лоби мисля, че вече са преведени от СГС, но са качвани само във вбокс7. Това е несериозно. NightWing написа: Както казах, не смятам да спирам да превеждам OP. Не съм те и карал, а и не мога да го направя. Просто казвам какво ще правя аз  naruutto написа: Ice-Man написа: Не броя филър арките, защото те няма смисъл да се превеждат. Единствената по-интересна филър арка(G8) е преведена, а другата малко по-интересна филър арка(Spa Island) е само 3 епизода и не е проблемна за превеждане. Сега, какво значи "няма смисъл да се превеждат тези филър арки" Разбирам да го кажеш, когато гледаш анимето, но това си е просто безмислено Като ще превеждаш нещо, превеждай наред (като хората), а не "давай през просото, пък другите да са оправят с к'вот остане"  БезСмислено е да не се превеждат малоумни филър арки? Ок, щом казваш. Според мен обаче превеждането им е напълно излишно и ресурсите вместо това могат да се вложат примерно в някоя канон арка, а не на епизоди, които по никакъв начин не влияят на историята на анимето. Но, както и да е, не мога да спра никой да си ги превежда. Просто казвам това, което мисля за правилно.
_________________ Powered by SFP+ 650 Gold Modular|ASUS Z170-A|Intel i5-6600K| CM Hyper 212 EVO|CORSAIR DDR4 2400MHz 2x4GB| SAPPHIRE R9 380 4GB|SEAGATE 1TB Barracuda| Samsung 850 EVO 250GB|Fractal Design R5 White Window
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: BG: One Piece [on]  Публикувано на: Чет Авг 08, 2013 10:41 pm |
 |
VastoLorde96 |
|
 |
Регистриран на: Сря Май 11, 2011 7:34 pm Мнения: 4127 Местоположение: Lawrence, Kansas
|
Както каза Айс-мен, в Уан Пийс само Г-8 беше добра филър арка, а другите... Не са интересни, ама не е и толкова трудно да се преведат, тъй като са няколко и то по няколко епизода (за разлика от други анимета...). Както и да е, това касае повече СГС, тъй като Айс-мен почва от Дресроза.
ПП.: Аз приемам, че СГС качват епизоди във вбокс като спийд релийзи, пък като изчистят нещата ще ги качат и по тракерите.
_________________ SAVING PEOPLE, HUNTING THINGS - THE FAMILY BUSINESS
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: BG: One Piece [on]  Публикувано на: Чет Авг 08, 2013 10:45 pm |
 |
NightWing |
|
 |
Регистриран на: Нед Апр 08, 2012 1:10 pm Мнения: 1225
|
VastoLorde96 написа: ПП.: Аз приемам, че СГС качват епизоди във вбокс като спийд релийзи, пък като изчистят нещата ще ги качат и по тракерите. Не съм се замислял баш за това, но има доста истина в изречението ти
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
|
Вие не можете да пускате нови теми Вие не можете да отговаряте на теми Вие не можете да променяте собственото си мнение Вие не можете да изтривате собствените си мнения
|
|