Дата и час: Сря Фев 19, 2025 1:02 pm

Виж темите без отговор | Виж активните теми


Начало форум » Anime » Субтитри (Anime)

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]



 Страница 2 от 10 [ 138 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2, 3, 4, 5 ... 10  Следваща
Принтирай Предишна тема | Следваща тема
Автор Съобщение
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Нед Апр 28, 2013 9:53 pm 
Аватар
Darth
 
 

Регистриран на: Пон Май 23, 2011 12:13 am
Мнения: 747
Местоположение: Japan
Отговори с цитат
В чужбина вече излезе ДВД-то. Вече се сдобихме с РАУ, започнали сме работа ии така. Само Taka FanSubs да направят и редакция на превода си, ще почнем превода на български. В момента работим само по караокетата и тайпсета.

ПС: Утре очаквайте NS 301 720p + 480p & NS 300 480p. С

ПС 2: Ако някой иска да ни помогне с редакцията на 305-310 е добре дошъл и нека пише ЛС.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Пон Апр 29, 2013 4:13 pm 
Аватар
Darth
 
 

Регистриран на: Пон Май 23, 2011 12:13 am
Мнения: 747
Местоположение: Japan
Отговори с цитат
Naruto Shippuuden: 300 [480p] | 301 [720p]



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Сря Май 01, 2013 6:49 pm 
Аватар
Darth
 
 

Регистриран на: Пон Май 23, 2011 12:13 am
Мнения: 747
Местоположение: Japan
Отговори с цитат
Naruto Shippuuden: 300 [480p & 720p] | 301 [480p & 720p]

ПС: Йошаа! Набираме скорост. Днес очаквайте и 302ри епзиод, а утре 303. Ще го наваксаме! От 307ми епизод, заедно с новите ОП о ЕД си променяме начина на работа изцяло и ще повишим качеството си на работа, надяваме се. :)

ПС 2: Търсим опитни фенсубъри за Контрол на качестовото, така че, нека всеки, който отговаря на изискването и има мерак за анимето, да се свърже с нас и ни помогне. :) Също така, ще е добре да издирим ъплоудер в арена. :)

ПС 3: За РД-то ни смятаме да релийзнем Naruto Shippuuden: Blood Prison Movie, а след като преведем и новият, ще го пуснем и него.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Чет Май 02, 2013 11:51 am 
Аватар
SonGoku
 
 

Регистриран на: Нед Яну 03, 2010 12:35 pm
Мнения: 6204
Местоположение: HxH World
Отговори с цитат
Blood Prison отдавна има превод и то на доста добро ниво бих казал. Останах приятно изненадан, когато го гледах. Но вие си решавате. От мен - успех по релийзването на новия филм. :thumb:



_________________
Изображение
http://myanimelist.net/profile/SonGohan
／人◕ ‿‿ ◕人＼
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Чет Май 02, 2013 5:29 pm 
Аватар
Darth
 
 

Регистриран на: Пон Май 23, 2011 12:13 am
Мнения: 747
Местоположение: Japan
Отговори с цитат
То, принципно Кървавият затвор, го преведохме още тогава, ама редакторите все са заети с други проекти. И за това чак сега ще го релийзнем.

ПС: Сдобихме се с БД диск на новият филм. Започнахме превода вече. :)
ПС 2: Мерси, Жоре. :)



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Пон Май 06, 2013 12:37 am 
Аватар
Darth
 
 

Регистриран на: Пон Май 23, 2011 12:13 am
Мнения: 747
Местоположение: Japan
Отговори с цитат
Да ни е честит завършеният проект, Naruto Shippuuden Movie 6: ROAD TO NINJA.

[SamuraiFS] ROAD TO NINJA -NARUTO THE MOVIE- (BD 1280x720 H.264 AAC)

Ще се пусне 1080п, в което ще го има всичкият тайпсет. 480п ще има утре. :)



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Пон Май 06, 2013 12:58 am 
Аватар
asimilator
 
 

Регистриран на: Съб Авг 23, 2008 9:43 am
Мнения: 374
Местоположение: Second star to the right, and straight on till morning
Отговори с цитат
Благодаря за превода :)


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Пон Май 06, 2013 2:04 am 
Аватар
Darth
 
 

Регистриран на: Пон Май 23, 2011 12:13 am
Мнения: 747
Местоположение: Japan
Отговори с цитат
Бонус: [SamuraiFS] Naruto Shippuuden - 303 [720p]



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Пон Май 06, 2013 3:27 am 
Аватар
Loveless88
 
 

Регистриран на: Сря Ное 25, 2009 3:53 am
Мнения: 1132
Местоположение: Catania,Italy
Отговори с цитат
това филма за Менма ли е?



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Пон Май 06, 2013 8:58 am 
Аватар
SonGoku
 
 

Регистриран на: Нед Яну 03, 2010 12:35 pm
Мнения: 6204
Местоположение: HxH World
Отговори с цитат
Добавена е информация за шестия филм на първата страница.



_________________
Изображение
http://myanimelist.net/profile/SonGohan
／人◕ ‿‿ ◕人＼
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Пон Май 06, 2013 9:47 am 
Аватар
Darth
 
 

Регистриран на: Пон Май 23, 2011 12:13 am
Мнения: 747
Местоположение: Japan
Отговори с цитат
[SamuraiFS] ROAD TO NINJA -NARUTO THE MOVIE- (BD 848x480 H.264 AAC)

Изображение


Последна промяна Darth на Пон Май 06, 2013 1:07 pm, променена общо 1 път


_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Пон Май 06, 2013 11:58 am 
Аватар
Dark Ranger
 
 

Регистриран на: Пон Яну 07, 2013 2:17 pm
Мнения: 1546
Отговори с цитат
Мерси колеги! :hat:



_________________
Изображение
ИзображениеИзображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Пон Май 06, 2013 5:56 pm 
Аватар
asimilator
 
 

Регистриран на: Съб Авг 23, 2008 9:43 am
Мнения: 374
Местоположение: Second star to the right, and straight on till morning
Отговори с цитат
Loveless88 написа:
това филма за Менма ли е?

да :)


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Пон Май 06, 2013 6:11 pm 
Аватар
Loveless88
 
 

Регистриран на: Сря Ное 25, 2009 3:53 am
Мнения: 1132
Местоположение: Catania,Italy
Отговори с цитат
да, току що го изледах. благодарч за субтитрите. и ако не сте забелязали има две грешчици в представянето на филма. но иначе не се оплаквам.благодарско



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Naruto / Naruto Shippuuden SAGA [on]
МнениеПубликувано на: Пон Май 06, 2013 6:43 pm 
Аватар
Darth
 
 

Регистриран на: Пон Май 23, 2011 12:13 am
Мнения: 747
Местоположение: Japan
Отговори с цитат
Мдам, забелязахме, но вече го бяхме релийзнали... :( Така става, когато си мъртво заспал и правиш лого...



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 2 от 10 [ 138 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2, 3, 4, 5 ... 10  Следваща

Начало форум » Anime » Субтитри (Anime)

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 30 госта

Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на: