Дата и час: Съб Фев 22, 2025 5:25 pm

Виж темите без отговор | Виж активните теми


Начало форум » Anime » Субтитри (Anime)

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]



 Страница 10 от 12 [ 178 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12  Следваща
Принтирай Предишна тема | Следваща тема
Автор Съобщение
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist [16/25] [s]
МнениеПубликувано на: Нед Мар 24, 2013 6:00 pm 
Аватар
svenxxx
TokiSubs

Регистриран на: Съб Мар 13, 2010 5:36 pm
Мнения: 5003
Местоположение: Нейде из родопското село Пловдив
Отговори с цитат
Да. Бях почнал още отначало да ги редактирам всички епизоди, затова пакетът ще е една голяма v2 на всички епизоди, плюс новите, които не са качени. Така че може да изчакаш пакета.

В пакета ще включа и спешъла. Блу-рей ще бъде релийза.



_________________
Изображение
Хората често приемат традициите на техните предци, без да се съмняват,
защото е по-лесно, отколкото да поемеш контрол над собствения си живот.
Никой няма да дойде и да ни спаси, ако ние самите не искаме да се спасим.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist [16/25] [s]
МнениеПубликувано на: Пет Мар 29, 2013 10:18 pm 
Аватар
svenxxx
TokiSubs

Регистриран на: Съб Мар 13, 2010 5:36 pm
Мнения: 5003
Местоположение: Нейде из родопското село Пловдив
Отговори с цитат
Малко ъпдейт тука, за да няма после "К'во стана?", "Кадяе са ипизодити ми?", "Кога ще има превод за т'ва китайско детско?" и т.н.

Анимето е редактирано вече. Цялото! Да не повярва човек! :lol:
Остана спешъла да преведа, да направя една-две корекции по тайминга и др. глупости, да енкода/муксна и кача.

Дано до края на седмицата стане това. Лека ви вечер.



_________________
Изображение
Хората често приемат традициите на техните предци, без да се съмняват,
защото е по-лесно, отколкото да поемеш контрол над собствения си живот.
Никой няма да дойде и да ни спаси, ако ние самите не искаме да се спасим.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist [16/25] [s]
МнениеПубликувано на: Пет Мар 29, 2013 10:25 pm 
Аватар
Arthas
 
 

Регистриран на: Вто Апр 05, 2011 4:19 pm
Мнения: 749
Отговори с цитат
Оле, браво! Доживях да го видя преведено :Д Поздравления!



_________________
Животът е труден,а ако ти е лесно,значи не живееш правилно.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist [16/25] [s]
МнениеПубликувано на: Съб Мар 30, 2013 12:38 am 
Аватар
VastoLorde96
 
 

Регистриран на: Сря Май 11, 2011 7:34 pm
Мнения: 4127
Местоположение: Lawrence, Kansas
Отговори с цитат
Браво! Като го качиш пак ще го почна, щото помня, че преди време го заебах до никъде... затова наново цялото! :lol:



_________________
SAVING PEOPLE, HUNTING THINGS - THE FAMILY BUSINESS
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist + Special [c]
МнениеПубликувано на: Нед Апр 07, 2013 1:33 am 
Аватар
svenxxx
TokiSubs

Регистриран на: Съб Мар 13, 2010 5:36 pm
Мнения: 5003
Местоположение: Нейде из родопското село Пловдив
Отговори с цитат
Here you go, fuckers!

Just kidding... :peace:

Промени в пакета:
1. На много места преводът е подновен и подобрен.
2. Изцяло нова редакция на всички епизоди.
3. Удължен тайминг и други екстри относно него.
4. Подобрен тайпсет, стайлинг и други екстри.
5. Релийзът е блурей.
6. И още много неща са оправени, за които преминах през Портата на Гехена. :lol:

Благодаря на всички, които са чакали това дългоочаквано аниме, ама като казвам дългоочаквано, значи наистина имам предвид дългоочаквано. :lol:

[TokiSubs] Ao no Exorcist + Special [BD 1280x720 AVC AAC][BG][c] - Свали! (Не се ебавам!)

п.п. 480p ще има след няколко дена.



_________________
Изображение
Хората често приемат традициите на техните предци, без да се съмняват,
защото е по-лесно, отколкото да поемеш контрол над собствения си живот.
Никой няма да дойде и да ни спаси, ако ние самите не искаме да се спасим.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist + Special [c]
МнениеПубликувано на: Нед Апр 07, 2013 1:36 am 
Аватар
KoP3Le7o
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Отговори с цитат
:ave: Браво!



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist + Special [c]
МнениеПубликувано на: Нед Апр 07, 2013 1:37 am 
Аватар
pikapika3
 
 

Регистриран на: Пон Апр 06, 2009 4:35 pm
Мнения: 1521
Местоположение: Кричим на Моста
Отговори с цитат
Едно мерси от мен... и честито завършване на този проект. :peace:



_________________
Т.1. Пика винаги е прав!
Т.2. Ако пика не е прав виж Т.1.

Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist + Special [c]
МнениеПубликувано на: Нед Апр 07, 2013 1:39 am 
Аватар
NightWing
 
 

Регистриран на: Нед Апр 08, 2012 1:10 pm
Мнения: 1225
Отговори с цитат
niceeeeeee :kicking:


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist + Special [c]
МнениеПубликувано на: Нед Апр 07, 2013 1:47 am 
Аватар
Puple
 
 

Регистриран на: Нед Мар 18, 2012 5:39 pm
Мнения: 677
Отговори с цитат
svenxxx написа:
(Не се ебавам!)

=)) =))
Браво! :thumb: Дочакахме го! :rocknroll:



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist + Special [c]
МнениеПубликувано на: Нед Апр 07, 2013 2:46 am 
Аватар
Naruto
AnimeGod

Регистриран на: Пон Юли 18, 2005 10:37 pm
Мнения: 6911
Отговори с цитат
Първи април мина та се надявам да не са порно клипчета...


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist + Special [c]
МнениеПубликувано на: Нед Апр 07, 2013 2:55 am 
Аватар
VastoLorde96
 
 

Регистриран на: Сря Май 11, 2011 7:34 pm
Мнения: 4127
Местоположение: Lawrence, Kansas
Отговори с цитат
Мерси за буквите! :thumb:
Утре свалям анимето и евентуално мисля да го изгледам най-накрая, че предния път нещо не се получи... :lol:



_________________
SAVING PEOPLE, HUNTING THINGS - THE FAMILY BUSINESS
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist + Special [c]
МнениеПубликувано на: Нед Апр 07, 2013 11:44 am 
Аватар
naruutto
Модератор

Регистриран на: Пет Апр 01, 2011 1:40 pm
Мнения: 2563
Местоположение: Търговище-Русе
Отговори с цитат
и това аниме видя бял свят :lol:
сега, ако се открехне и някакъв лъч светлина за поредицата Fate
мерси за превода, тегля веднага :hat:



_________________
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist + Special [c]
МнениеПубликувано на: Нед Апр 07, 2013 12:15 pm 
Аватар
IsMaIL
 
 

Регистриран на: Чет Авг 19, 2010 6:35 pm
Мнения: 1212
Отговори с цитат
Бях го почнал с тези субтитри, стигнах някъде до 16-ти и после продължих с английските.
Превода беше добър, и ся като си го доредактирал, трябва да е още по-добър.
Браво за усилията, няма значение, че се забави толкова. :hat:



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist + Special [c]
МнениеПубликувано на: Нед Апр 07, 2013 12:28 pm 
Аватар
kokobg
 
 

Регистриран на: Съб Дек 15, 2007 1:55 pm
Мнения: 56
Местоположение: NESEBAR
Отговори с цитат
2 години след края на анимето то има превод :lol: :lol: :lol: :mock: :mock: :mock:



_________________
_!_
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Ao no Exorcist + Special [c]
МнениеПубликувано на: Нед Апр 07, 2013 1:04 pm 
Аватар
killover
 
 

Регистриран на: Вто Яну 31, 2006 3:13 pm
Мнения: 84
Местоположение: София
Отговори с цитат
Едно голямо благодаря за субтитрите! :hat:


Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 10 от 12 [ 178 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12  Следваща

Начало форум » Anime » Субтитри (Anime)

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 130 госта

Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на: