Пиииикаааачуууууууууууууу!




Пика-Пика! Пика-Пикачу!

Гоку е прав, стига сте се карали!

Абе... това, което гоку написа не ме притеснява толкова, колкото... това, че ти го разбра

На мен пък ми е чудно как ти не го разбра...

Хубаво е, че някой е седнал да ви оправя неточностите,
тая работа не става с вълшебна пръчица,
другия път се постарайте да не се наложи такава намеса...

[SugoiFanSubs] Bleach - 361 (TX 1280x720 x264 AAC)

ПП.: Използвал съм кредитите, които Ice-Man направи. Дано този път няма нещо, което не е направено както трябва

Мерси за епизода

браво колега

т'ва си го чаках..мерси

[SugoiFanSubs] Bleach - 361 (TX 848x480 x264 AAC)

Лолз, пак не сте синхроннали opening-a с кредитите, толкова ли е трудно да отделите 5 мин. макс, за да го направите?!
Превъртях на 2 на 3 епизода и не останах много доволен и от същинския превод скрипт. По-добре да не го разисквам детайлно, че играта ще загрубее.
Еми, това беше от мен, опитах се да ви помогна да подобрите качеството, но явно не сполучих. А толкова ми се искаше едно от най-любимите ми анимета да има качествен БГ суб.
Просто евентуално ако/когато Блийч анимето се върне с Финалната арка ще трябва да го поема и това си е.

Както и да е, успех занапред.

Пък на мен ми е чудно защо при мен ги показва толкова малки,
че почти не се виждат?!



П.П. Погледнах и High School DxD, там е същата работа,
но този път не кредитите, а самият превод на песента в опенинга е толкова малък,
че не се вижда какво е написано.

Амииии, не знам защо ти излизат толкова малки, досега никой друг не е споменал за такъв проблем Също така, на скрийншота, който си дал дори и фонта не е правилен

^ щото не си го добавил в контейнера...

Как да не съм бе, в една папка съм си сложил всичко, което трябва да се добавя и добавям на всички епове