Заглавие: Tekken: Blood Vengeance
Тип: Филм
Жанр: Екшън
Година: 2011
Аудио: Японски и английски
Субтитри: Български и английски
Качество: DVDRip - 728x400
Линк: (bgshare) Цък
Качество: BRRip - 1280x720
Линк: (baka) Цък
Линк: (zamunda) Цък
Качество: BRRip - 1920x1080
Линк: (baka) Цък

The stage for a final showdown is prepared as Anna Williams and the G Corporation set a trap for her sister Nina who works for Jin Kazama, head of the Mishima Zaibatsu. Both Jin and his father, Kazuya Mishima of the G Corporation, seek to possess and control the M Cell that will unlock the destructive supernatural powers buried within the Mishima bloodline. Kazuya dispatches Ling Xiaoyu to a prestigious international school to spy on Shin Kamiya, a victim of secret genetic experiments and may hold the key to the M Cell. While investigating Shin, Xiaoyu befriends Alisa Bosconovitch who also shows an interest in Shin. Their new friendship is put to the test as they are caught in the middle of the Mishima family feud. The final battle explodes in a three way battle between father, son and even grandfather, Heihachi Mishima, the mastermind behind the M Cell conspiracy. Who will claim the M Cell and unlock the full power of the Devil Gene?!

За съжаление субтитри за оригиналното аудио няма нито на български нито на английски.


10x samyto за превода!

Доста фантастика падна, но 'I like it'. Мерси.

Не си падам по японските 3D анимета особено (освен FF),но как да пропусне човек Tekken !

В юнаците съм качил редактираните субтитри на Itso/samyto(така и не ми отговори човекът дали той сам си ги е качил нередактираните, но може би този samyto е той, но както и да е...) + някои корекции по превода и тайминга.
Надявам се да ви хареса работата, която сме свършили по превода, макар че е за английското аудио.
Субтитрите са за релийза "Tekken.Blood.Vengeance.2011.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-JOMA", но предполагам ще паснат и за другите.
А сега ви пожелавам приятно гледане!

П.С. Анимето си заслужава да се види заради страхотната 3D анимация и заради битките.
Отдавна не бях гледал толкова хубави файт сцени.

Мерси за редакцията. Подмених линка.
Да забравих да го спомена субтитрите стават за всеки релийз стига да не е цепен/рязан.
И да съдържа дублаж разбира се.

Само да попитам дали героите от този филм са като такива от на RPG игра? (питам заради постера)

Да, същите са.

Ами може като спам да излезе, но ако е така няма начин да пропусна да не го гледам. Мерси за инфото.

Благодаря на преводачите, че направиха това и този филм да се появи на роден език. Ще се гледа задълже