IMDb

Жанр: фантастика | мистерия

Година: 2010

Режисьор: Тачибана Масаки

С гласовете на: Ханазава Кана, Саваширо Миюки, Фуджимура Аюми, Огура Юи и др.

Държава: Япония

Времетраене: 3 епизода по 26 минути

Резюме: В един виртуален свят ще намерите най-различни хора и истории, техният начин на игра и съответната развръзка. Дългоочакваното продължение на сагата "Дотхак", ни запознава с трима нови герои: Асуми, Ери и Йори – три единадесетокласнички, които прекарват голяма част от свободното си време, играейки масовата онлайн игра "Света". Ала също като други герои на сагата, и тези ще попаднат във вихъра на загадъчни събития.

Тайнствени игрални зони, могъщи противници и потайни съюзници - това са само част от изненадите, които са ни подготвили авторите на историята. Какво още? За да разберете, трябва да гледате...



Сваляне (720р): EПИЗОДИТЕ | СВАЛИ БГ СУБТИТРИТЕ

Третата и последна част.

RAW 1080p - http://dox.bg/files/dw?a=75f1e23e8b
Български субтитри - http://subs.sab.bz/index.php?s=f1906967 ... h_id=56765

Ragnos ако се сети сигурно ще качи 720p в Замунда.
Иначе цялата сага я има качена на тракера - http://torrents.animes-bg.com/index.php ... d05948d88d

Благодаря за субките.
П.С. Ще е ли от проблем да вградя буквичките в РАУ и да ги кача на тракера на анимес-бг и замунда?

Ето субтитрите и за последния епизод: http://www.easternspirit.org/download.php?list.383

SonGoku, в Анимес нямам нищо против да ги качиш, но в Замунда мислех утре аз да кача торент, затова ще те помоля за там да се въздържиш. Междувременно може да свалиш наново субтитрите за първи и втори епизод. Подмених архивите преди час, а те са с доста допълнителни корекции. Английските субтитри за 2-ри и 3-ти епизод имаха доста фактически разминавания.

Доооооооооооооооооообре. (Принципно свалих субтитрите от Саб-а, да ги сменя с тези от линка, който ти си дал. Така ли?)

Да, макар че аз писах да се подменят и там, но не знам дали е сторено. Затова ползвай тези от последния линк в Истърн Спирит.

Найш ко... ще те изчакам да го качиш в замундата, ще го сваля оттам и ще го кача в анимес тракера.

Ок.

Браво!
Супер!
Някой друг за останалите хакове да превежда?
Демек да не се засечем случайно, та някой някакви планове?

Питай Свенчо.. Токи-то се занимават с тях..

Аз съм превел и G.U Trilogy - има го в Замунда. Почти съм опаткал Лиминалити ОВА-та и съм започнал Сайн, въпреки че отдавна е преведен. Но не се съобразявай с мен, сигурно ще минат години, преди да ги завърша.

Окей
Тогава аз ще направя Gift и ще помисля за Roots
П.П Говорих с Митко и той каза, че само Hack// Twilight ще пуснат

Просто субнете цялата сага. Пък кой кое ще субне ... може и на лично да се разберете.
Браво за превода. Благодаря, някога ще се гледа.

Ето и на тракера: 1080p

720p Маймунда