Заглавие: Lupin III: The Castle of Cagliostro
Канджи: 「ルパン三世」　カリオストロの城
Тип: Филм
Жанр: Приключенски
Година: 1979
Аудио: Японски и английски
Субтитри: Български и английски
Качество: DVDRip - 720x480
Линк: (bgshare) Цък

Неуловимият международен крадец Арсен Люпен Трети пристига в малкото Европейско княжество Калиостро за да разследва
грандиозна кражба на милиони долари и се натъква на национална конспирация, датираща от няколко стотин години.
Търсенето на парите остава на втори план, когато среща очарователната княгиня Кларис. Люпен и неговите приятели трябва да
спасят красивата Кларис от ръцете на злия Граф Калиостро и да разкрият мистерията на безследно изчезнало съкровище от XV век.

10x Alex за превода!

Страхотно филмче (те Lupin III май повечето са такива), благодаря за превода
Преди месец и нещо го даваха с бг аудио при това прилично по TV7

Те извъртяха куп готини анимета по тая телевизия TV7.
Опитах да гледам Пом Поко но за съжаление на мен не ми понасят дублажи.

Имате грешка, дават анимета по Супер 7 XD Ама и този канал е към TV7.

Наша грешка. Между другото в неделя от 9.30 ще дават друг от филмите.

Това е страхотна новина, ще го гледам, дублажът става. А кой по-точно (ако знаеш де)?

Стана яко спам ама здраве да е.
Ето програмата. http://www.tv7.bg/programmeSuper7/2010-09-26.html
Филма всъщност е тв спешъла: Lupin III: The Pursuit of Harimao`s Treasure

Него вече са го давали.
ПС - Наистина оспамихме темата, но ние пак обсъждаме анимето

Ами аз нямам коментар по самия превод, защото още не съм се запознал с него, но бих препоръчал да го релийзнете и със 720p евентуално 1080p версията, защото заглавието е убийствено красиво и това си личи по-добре при по-качествен видео материал.

Те субтитрите са отделно та си ги ползвай с коя версия искаш.

Аз пък си помислих, че са вградени в mkv-то към което е даден линка...
Като сте такива майстори може да откриете версията, да видите дали са синхронни надписите и ако не да ги синхронизирате...
На мен БГ субтитри ми не трябват...просто предложих нещо.

Аз ще дам контрапредложение. Намери двд-то по възможност деветка. След това редактирай субтитрите добави ги и го качи на български тракер.
На мен не ми трябва... просто ти предлагам.

Ааа, Люпен 3-ти...

Гледал съм го преди години по една немска телевизия. Много готини филмчета. И някои от тях бяха давани по Супер 7, както бе казано.