Taiyou no Uta

Жанр:Drama / Romance
Година:2006
Страна: Япония

Summary:
The film is about a 16-year-old girl, Amane Kaoru, who suffers from the rare genetic disorder, Xeroderma Pigmentosum (XP); the body's normal ability to fix mutations caused by ultraviolet light (emitted by the sun) is disabled. So it is necessary to avoid all sunlight, whatsoever; simply put, it can be described as an allergy to the sun. Because Kaoru is unable to go to school and go outside during the day, the only thing that heals her pain is when she is able to go outside at night, and sing and play her acoustic guitar to her heart's content. But one day, things suddenly change when Kaoru notices a high school student holding his surf board, outside her window. She begins to take notice of him more and more, which builds her interest in him.

Link:
http://www.mininova.org/

>MANGA<
Info | Online| Download

Филма е много хубав препоръчвам на всеки да го гледа

Ако филмът беше американски нямаше и да погледна, но японските драми са по-различни.
ПП: вярно че всеки може да се оправи в мининова, но все пак давай по-точни линкове http://www.mininova.org/tor/450701 например.

Ако искате да кача дорамата, с Erika Sawajiri е и просто разцепва
Не съм гледал филма така, че незнам кое е по интересно, но дорамата си заслужава

не знам дори защо питаш?
Това значи да.

хехе, добре, неделя или понеделник я ъпвам

Филма много ми хареса!
Мисля че Yui доста добре се справи с ролята си(не съм гледала дорамата за да сравня с другата актриса) а края ме разплака И все пак ми се струва че беше нещо като хепи енд А песничките са просто размазващи!Особено като прочетеш текстовете и виждаш как точно си пасват със филма

Ще дадеш ли линк към текстовете на песните?
Edit: Качена е дорамата

Незнам дали ще мога да ги намеря всичките Ще се опитам...
http://www.lyricspy.com/161444/YUI_lyri ... yrics.html
Ето едната,като намеря другите ще ги постна

Другата песен от филма е It's happy line ама нещо не мога да намеря текста http://www.channel-ai.com/blog/2006/07/ ... -bye-days/ тук има повече и доста полезна информация

Хмм, а текста на Taiyou no Uta която се пее в дорамата имаш ли идея каде може да го има?
Аз я гоогълнах но нищо не намерих съществено
- http://youtube.com/watch?v=dIxnWx_XVIw тази песен имам впредвид

Taiyou no Uta

furuete iru watashi no te ni
hajimete kimi ga furete
yasashii kimochi atatakasa ni
yatto kidzuita n' da

tozashita mado akereba
atarashii kaze ga fuita

waratte naite kimi to deaete
mieru sekai wo kagayakidashite
himawari yureru taiyou no shita de
kanjite ita kaze wo kimi wo

shinjiru koto mayou koto mo
tachidomaru koto mo zenbu
watashi ga ima koko de ikiteru
kotae kamo shirenai

MONOKURO no mainichi ga
irodzuite yuku you ni

waratte naite kimi to deaete
tsudzuku mirai wo kagayaite itai
himawari yureru taiyou no shita de
watashi no mama ashita wo utau yo

kagiri nai hibi wo tomaranai jikan wo
dore dake ai seru kana? ai seru yo ne
kimi ga ireba hikari sae mo
sorasanaide ne

waratte naite kimi to deaete
tsudzuku mirai wa kagayaite ita
himawari yureru taiyou no shita de
watashi no mama ashita wo

arigatou tsutaetai ima nara ieru yo
sugoshita kisetsu mo wasure wa shinai yo
himawari yureru taiyou no shita de
watashi no uta kimi wo terasu yo

watashi no mama kimi wo kimi wo


Превод:

Taiyou no Uta

My hand is trembling
The first time I touch you
This warm, gentle feelings
Finally I realized

If you open the closed window
A brand new breeze will blow in

Laughing, crying, and then I meet with you
The world I see begin to shine
The sunflowers are swinging under the sun
I can feel the wind, and you

Things that I believe, things that I’m confused,
Things that are halted too, all of them
Right now, I’m living here
I possibly still don’t know the answer

Everyday is in black and white,
I want them to be attached with colours

Laughing, crying, and then I meet with you
Continuing like this, the future will be bright
Sunflowers are swinging under the sun
Staying the same way as I am, tomorrow I’ll surely sing again

Everyday is limited, time just doesn’t stop
I wonder how much you love me? I’m sure you do, right?
If you are, even the light also
Won’t leave my side

Laughing, crying, and then I meet with you
Continuing like this, the future will be bright
Sunflowers are swinging under the sun
Staying the same way as I am, tomorrow I’ll surely sing again

I want to say thank you, if I can tell you now
I will not forget the season we spent together
Sunflowers are swinging like the sun
My song will shine on you

Staying the same way as I am, and you, and you…


http://www.wiki.d-addicts.com/Invitation_%28song%29
Тука има още един превод

Ооо 10х

някои слу4аино да има бг суб. за тожа филм4е?

Пиши на кирилица или ползвай кирилизатора на форума
caprice06

Гледах филма преди известно време (сложете му седмица, седмица и малко) и наистина много ми хареса. Принципно не съм човек, който си пада по романтични филми, още повече японски романтични филми, но беше доста приятел, след ジョゼーと虎と魚たち мога да кажа, че е един от най- разчувстващите такива филми, които съм гледала. (:
А дорамата не съм гледала, не харесвам Саваджири Ерика, много е лигаво момичето. Струва ли си, според вас? Дорамата де, не Ерика.

абре тва има ли го в бг пиъринга?

Anooo, съжелявам, че будя дълбоко заспала тема, нооо качих филмчето в бгшеър и да дам линк
~movie~
~subs~
Невероятен филм бтв ^-^