Дата и час: Пон Фев 24, 2025 5:59 pm

Виж темите без отговор | Виж активните теми


Начало форум » Anime » Субтитри (Anime)

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]



 Страница 4 от 7 [ 98 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Следваща
Принтирай Предишна тема | Следваща тема
Автор Съобщение
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Чет Яну 28, 2010 7:39 pm 
Аватар
sia
 
 

Регистриран на: Нед Дек 07, 2008 9:08 pm
Мнения: 165
Местоположение: фабриката за чипс :D
Отговори с цитат
o.O най-после да дойде и Baccano...Евала!


Последна промяна sia на Пет Яну 29, 2010 3:21 pm, променена общо 1 път

Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Пет Яну 29, 2010 11:05 am 
Аватар
petarvladikov
 
 

Регистриран на: Чет Май 29, 2008 7:33 pm
Мнения: 1827
Местоположение: Пловдив
Отговори с цитат
Готов съм с превеждането на Demon Of Steel. В момента проверявам за грешки :) После отива при редакторите :lol:



_________________
PleaseForgiveMe- написа:
Еlsy толкова си тъпа, че дори не знаеш коя част от тялото ти е гърба.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Пет Яну 29, 2010 1:21 pm 
Аватар
Naruto
AnimeGod

Регистриран на: Пон Юли 18, 2005 10:37 pm
Мнения: 6911
Отговори с цитат
Чудесна новина, благодаря. :)


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Пет Яну 29, 2010 8:09 pm 
Аватар
NightShadow
 
 

Регистриран на: Сря Ное 12, 2008 5:52 pm
Мнения: 1080
Отговори с цитат
Епизодите на Бакано ще стават малко по-бавно, защото не превеждам от английски...



_________________
Човекът в черно бягаше през пустинята, а Стрелецът го следваше.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Пет Яну 29, 2010 11:54 pm 
Аватар
petarvladikov
 
 

Регистриран на: Чет Май 29, 2008 7:33 pm
Мнения: 1827
Местоположение: Пловдив
Отговори с цитат
Pinko пое субтитрите, мисля че до 2-3 дни ще е готово :)



_________________
PleaseForgiveMe- написа:
Еlsy толкова си тъпа, че дори не знаеш коя част от тялото ти е гърба.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Съб Яну 30, 2010 12:05 am 
Аватар
Pinko
 
 

Регистриран на: Пон Май 18, 2009 1:07 pm
Мнения: 2325
Отговори с цитат
Може и да е другата седмица , зависи как си наглася нещата за изпитите тази седмица.


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Съб Яну 30, 2010 12:22 am 
Аватар
Kiba
 
 

Регистриран на: Пон Сеп 10, 2007 12:32 am
Мнения: 2426
Местоположение: Лондон / Пловдив
Отговори с цитат
а за GTO OVA -та светлина в тунела има ли? :(



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Съб Яну 30, 2010 12:27 am 
Аватар
nozo
 
 

Регистриран на: Чет Юни 21, 2007 1:49 pm
Мнения: 2760
Отговори с цитат
За Baccano e супер новина, анимето си заслужава превод.
Успех в проектите



_________________
Kenny Dalglish & Sir Alex Ferguson walk into a bar. The barman says "sorry Kenny, only over 18s in here
Изображение
ЕФЕКТА ОТ МАНГА Е ПОЧТИ СЪЩИЯ
http://myanimelist.net/profile/nozo
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Съб Яну 30, 2010 12:29 am 
Аватар
Naruto
AnimeGod

Регистриран на: Пон Юли 18, 2005 10:37 pm
Мнения: 6911
Отговори с цитат
cekata написа:
а за GTO OVA -та светлина в тунела има ли? :(

http://subs.unacs.bg/ib/index.php?showtopic=27870
Рипваш английските титри и им ги пращаш на хората.
Тогава ще осветиш тунела. :wink:


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Съб Яну 30, 2010 5:21 pm 
Аватар
NightShadow
 
 

Регистриран на: Сря Ное 12, 2008 5:52 pm
Мнения: 1080
Отговори с цитат
ъъъ я ме светнете кво е поел Пинко, че вчера не съм влизал в скайп и не съм разбрал
Ако е поел Бакано перфе, ако той е хванал Бакано и аз няма да се занимавам с него :lol:
тогава почвам ей тва:
Изображение-Denpa Teki no Kanojo- Разказва се за момче на име Juuzawa Juu което просто иска да бъде само, но един ден той среща Ochibana Ame, която казва че го познава от предишен живот и го иска за неин "рицар", когато съученик на Juuzawa е убит, той приема предложението. Анимето е онгоинг сейнен, излезли са 2 епа и е ОАV

МАй съм разбрал погрешно...тогава туй горното отива в бъдещи



_________________
Човекът в черно бягаше през пустинята, а Стрелецът го следваше.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Нед Яну 31, 2010 10:23 pm 
Аватар
enchantress
 
 

Регистриран на: Съб Юли 25, 2009 7:20 pm
Мнения: 49
Местоположение: Между тепетата...
Отговори с цитат
:shock: :) Пожелавам успех на целият екип! Ще се радвам на всяка реплика, преведена на български език. Свалила съм доста руски субтитри. Имам и доста анимета на дискове с такива. Причината - почти "скарана" с английския. С нетърпение очаквам превода на "Demon of Steel"! А иначе, както казва Naruto ще има "скачать"! :thumbsup: :)



_________________
"Когато си на дъното на пъкъла,
когато си най-тъжен и злочест,
от парещите въглени на мъката си направи сам стълба и излез...!"
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Вто Фев 02, 2010 5:05 pm 
Аватар
NightShadow
 
 

Регистриран на: Сря Ное 12, 2008 5:52 pm
Мнения: 1080
Отговори с цитат
Епизодите на Бакано ще се забавят, прекалено съм изморен и имам нужда от кратка почивка :)
Упсс за съжаление ще дропнем Бакано, моля ви без лоши чувства :lol:



_________________
Човекът в черно бягаше през пустинята, а Стрелецът го следваше.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Съб Фев 13, 2010 4:59 pm 
Аватар
Proks
 
 

Регистриран на: Пет Сеп 28, 2007 4:43 pm
Мнения: 1860
Местоположение: Milky Way (No address available)
Отговори с цитат
Ако все още приемате предложения ви предлагам да погледнете Black Heaven. Едно наистина страхотно аниме и си е чист парадокс, защо все още няма субки за него.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Нед Фев 14, 2010 3:37 am 
Аватар
Pinko
 
 

Регистриран на: Пон Май 18, 2009 1:07 pm
Мнения: 2325
Отговори с цитат
Ще има епизод 1 на Бакано. Готов е от доста време само трябва да се прегледа и евентуално редактира, ако намеря Английски субтитри за Бакано може би ще го започна, но това значи че ще става мноого бавно :)

Предложения приемаме все още ;) На мен само свободно време ми липсва , ако някой има да даде малко назаем няма да откажа :)


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: Nightmare Tr. Group
МнениеПубликувано на: Нед Фев 14, 2010 6:18 pm 
Аватар
NightShadow
 
 

Регистриран на: Сря Ное 12, 2008 5:52 pm
Мнения: 1080
Отговори с цитат
Аз след поредната неприятна случка с руски субове-втора такава
казах, че спирам преводите докато не намерим човек за тайминг...



_________________
Човекът в черно бягаше през пустинята, а Стрелецът го следваше.
Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 4 от 7 [ 98 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Следваща

Начало форум » Anime » Субтитри (Anime)

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 20 госта

Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на: