Trans of the pics[chapter zero]
Credits:aohige

Quote:
Mother?: Oh, how terrible!!?
A cursed baby has been born!!
It must be the curse of the Pirate Age!!
Duval: Bwaaaaahnurabeccha waaahnurabeccha!

Garp: Here, here sweet little Ace!! It's uncle Garp!!
Ace: Aaaah! aaahh!
Dadan?: Oh, hey Garp!!.... I mean Mr Garp, I didn't know you were back!?

LOL at Duval having silly accents even at birth.

Shiki: Jihahahahaha..... Have you seen two of my swords? They are both excellent swords. The Outou, and the Kogarashi.
Hannyabal: S...s.... seriously promotions!! Oooops, I meant, Shiki!!!

Kid Lucci and future CP9 training
Marine: Justice must be strong!! Strong!! It must be stronger!!!

Shanks: I came here because I heard a rumor about a man named Yasopp.
Oh, and... I'm Shanks. A pirate.
Yasopp: !

Merry: "Going Merry".... yeah!! I wish I can make a ship like this someday.

Zeff: The Gold Lion, eh?
Pirate: They say he's a pirate that can fly.

Kureha: My child is foaming at the mouth... (rest cut off)

Gaimon: What the!? Damn!! I can't get out!!! Holy crap, Miracle Fit!!!

Laboon: BWOOOOO!!!!

Source: apforums

Marines: Whoooa! He was still alive! That last attack must have woken him up! Little Oars Jr.!
Pirates: Oars!
Vice Admiral: So you were still breathing, Oars!
Oars: Ugh…A…Ace-kun!
Ace: Oars!
Marines: By standing up he’s on his last breath!
Kizaru: Oooh…ok, I’ll do it then.
Marines: Kizaru-san!
Kizaru: In times like these, it’s best to take out the face… (his fingers light up for an attack)
Oars: Ughh….
Suddenly a raft-thing is shot up by a blast of water
Marines: What is that thing? A water sprout?!
The water sprout hits right in front of the scaffold and soaks the marines
Coby: Ah!
Hancock notices it as well
Marine: Hey that’s Strawhat Luffy!
Luffy strikes an imposing pose in front of the three admirals upon landing
Aokiji: Oh my…finally getting all the way over here…it’s too early for you to be on this stage.
Akainu: He acts pretty boldly…Dragon’s son…
Kizaru: So scary, at this age…
Luffy: Huuh…huhh.(he’s just breathing heavily, I dunno how to write it as dialogue XD)
Ace: You’re crazy, Luffy!
Luffy says “I’m taking back Ace!” and attacks them with a mast.
Aokiji: !!
Aokiji freezes the mast but Luffy lets go
Luffy: Gomu gomu no…stamp gatling!”
He sends the broken shards of the mast at the admirals
The scene changes back to within the wall
Pirates: That’s Ace’s lil bro that just flew over to the other side of the wall!
Whitebeard: What recklessness…he’s just like his big brother. Oars! Stay there! We need your strength!
Oars: Old man…
Whitebeard: Jozu, time for our trump card!
Jozu: Yeah!
Whitebeard: Everyone get ready! We’re breaking into the main square!
Whitebeard pirates: Manly roar
The end.

AP Forums:

Luffy is attacked by Kizaru, while Kiji uses his ice saber which nearly takes him out, Marco intervenes blowing Kiji away with a kick. Meanwhile, the blades are finally turned on to Ace in preparation for his execution, but Croc blows away the two executioners with his ability. Senguko appears to be fine(?) Croc shouts "I can take you down in your weakened state any time, Whitebeard". The situation changes, and pirates are retreating in the bay. The black Moby dick support ships re-emerge from the sea and the pirates take refuge. Whitebeard somehow launches earthquake attacks from his halberd at marines, who are instantly blown away. Finally Garp and Sengoku begin to move into battle end.

Pic 00
Jump cover, part 2 of the three part cover panel

Pic 01-02
Chapter 566: Fierce Offensive

Pic 03
Yamakaji: !!?
Luffy: Gear 2!!

Pic 04-05
Luffy: !!!
Kizaru: You're too slow.....
Luffy: Argh!!!

Sengoku: Do it!!
Executioner: Yes sir
Luffy: Ace!!!

Pic 06-07
Sengoku: Who is it!!
Sengoku: You....!! I thought you'd move in favor for us, seeing your grudge against Whitebeard!! Crocodile!!
Marco: Well, it seems like it wasn't my time to show up yet.
Luffy: What!? Him!?
Croc: I can kill off that half-dead old geezer later.
But first.... I don't want to see you people cheering!!

Croc's head is cut off
Pirates: What!?
Doflamingo: Hey, hey, Croc bastard....!!
You're gonna decline my offer and team up with Whitebeard!? You're gonna make me jealous, hehehehe!!
Croc: I'm not gonna team up with ANYONE....
Croc and Dofla clashes
Marines: Whoaa!!

Pic 08-09
Aokiji: I owe a lot to your gramps, but this can't be helped...
You chose this path of death as a man yourself.
Luffy: Ouch!! Damn, that hurts!!
Hancock: How dare you lay hands on Luffy!!!

Marco kicks Kizaru away
Marine: Admiral!!! That's.... First division commander Marco!!!

Marine: We allowed three enemies to breach our defence!!
Those with devil fruit powers will jump over our seige walls!!
Fleet Admiral, sir!! The pirates in the bay are acting strange!!
Sengoku: !?

Pirates: Swim towards Oars!! Get up there in the plaza no matter what!!
Marine: The pirates are getting reckless!! Block that hole in the walls at all cost!!
VA Strawberry: Stupid Pirates!! They've lost their mind now that they lost both their ship and the foothold!!
They are excellent target practice now, shoot them!!

Pic 10-11
Marine: !!? What!!!?
Pirates: Grab on!!! Everyone, get in the ship!!!!
Marine: It can't be!! Another ship!? Another coated ship appeared!!!
Unnamed VA: Damn!!! It was submerged in the sea all along!!
Sengoku: .....!! WHAT!!?
Whitebeard: I never said all my ships were present.. did I!!
Marine: It's a paddle ship!!! It's coming straight for us!!!

Pic 12-13
Marine: Shoot it and sink it!!! Just like Moby Dick!!!
Marine commander: No, not the ship!!! Shoot OARS!!
Marine: What!?
Whitebeard: It's too late!!!
Oars: Let's go, everyone!!

Oars: UOOOOOOOO!!!!!!
Marine: Uwaaaaa!!!!! He pulled up the ship on the land!!!

Pic 14-15
Marine: We've allowed them to breach our defences!!!
Garp: ....!! They got us alright!! They used the one rat hole in our seige walls and took advantage of it!!
Now the seige walls could actually work against us!!

Pirates: We've made it in the plaza!! Save Ace!!! Take down the Marine Headquarters!!!
Ace: Pops!!
Sengoku: Whitebeeaarrrdd!!!
Whitebeard: Is your head still intact, Ace!?

Oars is shot down
Pirates: Oars!!!

Pic 16-17
Oars: Ace-gun.... I swear we will....
Oars collapse
Pirates: Oars!!!
Ace: Oars...!!

Marines: Whitebeard landed onto the plaza!!!
Whitebeard: Stay clear of me, sons....!!
Uwwweaaaaaaa!!!!!
Whitebeard enchants his polearm with his power, and sends a powerful shockwave taking out the entire marine force there on the plaza.

Pic 18-19
Whitebeard: Alright men.... Let's save Ace!! And destroy the marines!!!
Sengoku: Garp....
Garp: ....yeah
Sengoku: It seems like we're not going to be unscathed from this either....!!

Chapter 568: Do as you damn want

Pirate: It's the legendary marine, Garp!!
(cut off AND blurry, guessin) He's joined the defence!!
Whitebeard: Don't let his fame intimidate you!! He's just one old soldier!!
Garp: Heh!
Akainu: Well, you're also his generation... you should be careful of the foe in front of you!!

(again, super blurry)
Akainu: Damn you, going around destroying the town...!
Whitebeard: I told you, try and protect it!!
Pirates: pave the way to rescue Ace!! Show them the might of the New World!!

Ace: ........
Sengoku: What's wrong, Fire-fist?
Garp: hm? Ace...
(pic too blurry to make out, towns people talking bad about Roger)
punk: It's all because of Gold Roger's fault!! He should never have been born!!
He's such a piece of trash... he was a nuisance in life, and even more trouble in death!
He's the biggest trash in the world, remember that.
punk: Huh? Why are you getting pissed? Who are you?

Dadan?: What the hell did you do down there in town!?
They're saying the town's delinquents were nearly killed by a boy!
Ace: oh, they're alive? I thought I killed them.
Dadan?: What!?

thug: What? You want to know about Roger?
thug: Roger!? Don't mention that goddamn name!!
Garp: Bwahahahaha!! I heard you're getting pissed lately!
Ace: .... old man, you have a grandson, right? ....is he happy with his life?
Garp: Yeah, Luffy's growing up just fine!
Ace: gramps.... do you think it was ok for me to be born?
Garp: !?
Garp: Well... you'll only know by living

Luffy: Iva-chan...!!
Ivankov: You're concious!?
Luffy: I want you to hear... my final wish!!

Pirates: Clear the way!!!

Ace: I am.... rotten!!
(Jinbei's line cut off)
pirate: we're almost there!!

Pirates: Ace~!!! Ace, we're coming!! Hang in there, Ace!! Don't give up on us!!
Ace: I'm.... i'm no good!! At time like this... when pops...my brother.. and my friends are bleeding and falling all around.... yet I can't stop crying in joy!!
After all this... I finally value my own life!!

Pirates: Captain Buggy!! You're awake!! Gosh, you're alive!!
Buggy: What happened to me!?
Pirates: you were frozen by Aokiji, and then defrosted by sea water boiling by magma!!
Buggy: *pant..pant* Damn you marines, don't think I'm through just yet!!
Pirates: You hear that!? Unbelievable words coming from someone who just came out of frozen state!!

(whitebeard falls down, bleeding)
Whitebeard: ..... Damn it!!
Division commanders: Pops!?
Akainu: It seems you can't beat your aging, Whitebeard!!

Marco: .....!!! (That's what I was afraid of the most!!)
Kizaru: Victory is decided in an instant, you know.
(shoots lasers through Marco)
Joz: Marco!!
Aokiji: You looked away just now, didn't you?
(freezes half of Joz)

(Akainu lands a magma blow on Whitebeard)

Ivankov: You want another shot of Tention hormone!? Impossible!! No way!!
You've been fighting non-stop since Impel down...!!
You nearly died from poisoning, and your body has already gone beyond the limit!!
If you decieve your body any further, you'll be.... dead afterwards!!
Luffy: If I die after I did everything I can, then it's fine...!!
Let me fight, Iva-chan!!

Vista: pops went down!! Marco and Joz is in danger also!!
Luffy: If I don't fight now... and failed saving Ace....
Luffy: I will want to die afterwards!!
Give me the power to fight right now!!
Ivankov: I told you!! If I let you die right now, what am I supposed to tell Dragon!? You idiot!!!
Fine..... do as you damn want!!!

Pirate: hey, what did you just do....!!
Luffy: UOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!
Ace: ....Luffy.....

chapter 569. Monster

Luffy: ...!! ah
Luffy: they intend to execute Ace!

Iva: Mugiwara boy!! Remember, if you fall down again, do not hope you can come back to this world!
Iva: Tension hormones that trick your body, only to deceive!! your wounds are still not healed!
Luffy: haah ... haah ...
Luffy: I will not fall again ...!

Iva: minggiiiiiiiiir!! Hiihaaa!
Luffy:!

Luffy: Coby!!
Luffy: haah haah
Coby (if I did not fight)
Coby (I'm not going to change! This is war! I had to fight with the intent to kill him!)
Luffy: Gomugomu no ...
Coby: Soru!
Coby:!!?
Luffy: Bul ...
Luffy: let!

PX: Monkey D. Luffy
pirates: uwa!!
Luffy: damn. They are trouble!!
Iva: Kuma fake!

PX:!
Luffy:!?
Luffy: ah

PX: Shichibukai Boa Hancock ...
Luffy: oi!! danger!

PX: the attack was stopped ...!!
PX: friend

Luffy: oh, yes!! you do not hurt you friend!

Luffy: thanks, Hancock!!
Hancock: he said my name again ♡
Iva: he's a pirate queen, is not it!? why do you know?
Iva:?

PX: Boa Hancock, Move aside!
Hancock: I do not want my name mentioned by you

pirates: bapaaaaaaaaak!

Marco: ukh ...
Kizaru: oooh, you're not looking, yaaa ...
Kizaru: but you keep this handcuff ... phoenix Marco ...

Marco:!!?
Marco: Kairouseki!!
Marco: uwaa!

pirates: captain Marco!

pirates: captain Jozu lost!
Aokiji: hancurlah, Shirohige pirate groups ...
pirates: the captain of division one after another fall!

Sengoku: do not relax it!! you all, kill Shirohige!
pirates: bapaaaaaaak!

Shirohige: do not come here!
pirate:!!?

pirates: the father!!
Ace: ......

Shirohige: ......
Shirohige: they think ... only this ...!!
Shirohige: haah ... haah ...

Captain: ............
Shirohige: they could kill me.
Shirohige: I do not need help ...
Shirohige: haah ... haah ...

Shirohige: I am Shirohige!!
Marine:!

Marine: mo ... monster!!

Shirohige: I know ...
Shirohige: what is the meaning and effect ...
GARP: ...
Shirohige: from death ...!!

Shirohige: ... therefore ... I can not die before them/for them
Shirohige: I see a bright future of my children ...
Shirohige: you hear, Ace
Ace: ...!
Marine: why would they put behind the formation Shirohige!!

Shirohige: ......
Shirohige: haah ... haah ... well, you would not understand ...
Jimbei: we protect the dignity father!!
Shirohige: stupid, you are too understanding
Marine:!?

Sengoku: if you want to see the future, will soon show you
Sengoku: done!

pirates: Aaaaaaace!
Shirohige: no good. I think I can not stop it ...
Shirohige: uhugg!!
Shirohige:!

Sengoku: behold, Shirohige!
Shirohige: uh! (****)

Luffy: stop
Ace:!!?
Sengoku: ..........!!!

Ace: ...
pirates:haoushoku ...!!!
Aokiji: oi oi, seriously ...!!!
Iva: ye, you had it!!
Luffy: I will soon help you!!
Shirohige (child ...!!!)