The Drummer



English title: The Drummer
Original title: Zhan. gu
Genre: Drama
Release Date:11 October 2007 (Hong Kong)
Director: Kenneth Bi
Cast: Jaycee Chan, Tony Leung Ka Fai, Angelica Lee
http://www.imdb.com/title/tt0831386/

Awards - http://www.imdb.com/title/tt0831386/awards



Резюме
Sid (Jaycee Chan) е барабанист в група, който прави фаталната грешка да се забърка с приятелката на влиятелния хонгконгски гангстер Stephen Ma (Kenneth Tsang). Присъдата му е решена веднага, след като истината излиза на яве. За да спаси сина си от отмъщението на бандита, Kwan (Tony Leung Ka Fai) изпраща момчето на далечно място, намиращо се в дълбоката провинция на Тайван.
Sid е непокорен и своенравен младеж и не успява да приеме лесно мисълта за заточението си. Един ден в планините на острова той открива група перкусионисти, практикуващи изкуството си, съчетавайки музика с тай-чи упражнения. Хипнотизиран напълно от уникалните им умения, Sid решава да се присъедини към тях, за да открие истинското си призвание и да постигне реална трансформация на духа и тялото.

The Drummer е филм, който съчетава спокойствието на планинския живот, белязано от ритъма на природата и жестоката реалност на хонгконгския подземен свят. Режисьорът структурира историята като включва в нея много допълнителни нишки, което добавя още динамика в лентата.
Актьорският състав се представя великолепно. Продукцията маркира първата драматична роля на Джейси, изпълнена изключително добре. Аз неволно сравнявам арт излъчването на този филм с другата лента на актьора - PK.COM.CN, тъй като откривам някои подобни елементи, свързани с изкуството и в двете. Спектакълът с барабаните тук и театрално представения живот на главния герой в PK.COM.CN, свързват тясно двете творби със сцената.
Другият силен образ в The Drummer е изигран от Тони Ка Фай. Той влиза в кожата на бащата на Sid, като прави от героя си един истински запомнящ се персонаж, със своите слабости и силни страни.
Режисьорът е мислел върху варианта да вземе Джеки Чан за тази роля, за да играе заедно със сина си, но в случая Тони се оказва точното попадение.

U-Theatre - The Drummers from Taiwan


Идеята за създаването на филма се поражда, когато през 2000г. режисьорът вижда магнетичното представление с барабани на тайванската трупа U-Theatre.
Всички изпълнители в лентата, с изключение на Джейси и Анджелика Лий, са професионални Zen-drummers. Това, което те правят, е наистина неповторимо. Постановките им са оригинални и включват театър, традиционни китайски барабани, бойни изкуства и будизъм. Когато Кенет Би кани трупата да участва във филма, някои от членовете й вече били напуснали, но се събрали специално за снимките.




Изборът на актьорски състав
The Drummer е независима копродукция, която е осъществена с подкрепата на Тайван и Германия.
Режисьорът искал да вземе Джейси за главната роля, защото се нуждаел от млад актьор, който да умее да съчетава разнородни качества като доброта и гняв. Първоначално, когато Джейси получил сценария, не се съгласил да участва, тъй като в същото време имал да снима два други филма. След време Кенет Би отишъл лично при него и му дал да прочете задълбочено историята, което го накарало да приеме ролята.
Джейси тренирал няколко седмици преди началото на снимките под ръководството на барабанистите от U-Theatre. След като прекарал известно време с тях, хората от екипа забелязяли, че поведението му, стойката, начинът му на мислене, маниерите му, се били променили изцяло.

Музиката
Тя, както винаги, играе важна роля в подобен род филми. Освен автентичното барабанно звучене, тук има изпълнения на чело, което внася необходимия драматизъм в кулминационните моменти. И всичко това е постигнато на фона на неповторимите природни гледки от Тайван, които контрастират с мрачните картини от Хонг Конг.


Синът на Джеки Чан претърпява пълна метаморфоза в The Drummer.

* The Drummer беше представен миналата година на София филм фест.

Link:
CD1 – http://4storing.com/lkqs3/0accb91d784e6 ... 1beaf.html
http://4storing.com/ej6xe/38eec0da4b6f8 ... 03cc8.html
CD2 - http://4storing.com/6xhb9/5c26275833d07 ... b378b.html
http://4storing.com/5o53g/f3dd1c864088d ... 51096.html

Bgshare:
CD1 - http://www.bgshare.com/search_ok.html?i ... order=DESC
CD2 - http://www.bgshare.com/search_ok.html?i ... order=DESC

Bg. subs - http://www.easternspirit.org/download.php?list.39
Благодарности на speedy86 от ESSS и на ireto_rs!

Тъкмо мислех да пускам рикуест за него в един чужд форум, защото не успях да го намеря никъде и после мислех да пусна тема тук, защото съм сигурна, че си заслужава.

Ukio, моля те, би ли дал/а линк към мегаъплоуд, ако имаш.

Аз свалих филма също през мегаъплоуд, но понеже беше голяма играчка докато събера всички части, го качих след това във 4storing.
Ето сайта с линковете към мегаъплоуд - http://www.dlaznmovies.com/2008/05/drummer.html

Иначе лентата действително заслужава да се види.

Мерси много.

Сайтът също не го знаех

Да,филмът е хубав Свеж и смислен,хареса ми всичко във него.

Съвсем скоро му излизат и бг буквите, че не намерихме такива и speedy86 от Eastern Spirit го превежда.

Ти са сети кога да го кажеш това

Вече няколко филма така-тегля и ги гледам и след няколко дни и са с бг суб.То не че английските не стават,ама си е друго на български.Карай-браво за труда по субтитрите-хубавите филми ги заслужават

Е то тя сега го подхвана, кога да кажа...

Събтитрите са вече на лице
http://www.easternspirit.org/download.php?list.39
Благодарности на speedy86 от ESSS

Благодаря! Прибавих ги в първия пост.

някой случайно да е намерил OST на филма
ще съм много благодарна ако ги сподели

Филмът с бг суб е вече и в Замунда: http://www.zamunda.net/details.php?id=167838&hit=1

Присъединявам се към молбата за ОСТ-а! Ако някой го изрови, моля да го сподели.

Аз също търсих Ост, преди да пусна темата, но без успех.

Този филм го гледах на филм феста в Пловдив през 2008г. и определено ми въздействаха барабаните и природата, разбира се. А съчетанието между музика и природа - нямам думи! Ех да бях и аз там..