JanDi защо си тръгна и то след прекрасният ден който прекараха заедно Сцената със сбогуването не беше чак толкова драматична,колкото в японската версия,но пък беше по-реалистична.Горкият GJP,напи се от мъка,дори свърши в ареста.Майката на JP е дяволска вещица,обърка живота на толкова много хора,но най-лошото е че съсипва този на собствените си деца.
Разочаровах се само че нямаше целувка между Ga Eul и Yi Jung,но пък има още 2 епизода...

ep 23 Moohan http://www.bgshare.com/get,410482.html

Сега остава само Джун Пю да падне, да получи амнезия и пак да си припомни. Kim Min Ji вероятно ще е еквивалента на Тода Ерика. Малко ще го послъже ама накрая вичко ще се оправи. Дано края да е запомнящ се.

Благодаря за труда на всички, които дават възможност да гледаме сериала.И за субтитрите разбира се.

http://www.easternspirit.org/download.php?list.7
излязоха преводите на български на 18 и 19 еп. , както и спешъла
Благодарност на parab
и еп. 20 е качен на същото място
и 21 е на борда

Още едно видео към драмата е готово. Този път на песента на T-Max - Fight The Bad Feeling:
http://4storing.com/links/7tfxo/feb07d1 ... 03a12ddf8b

Днес попадах на реклами с актьора, който играе GJP. На някаква полуготова храна беше сякаш... xD Зазяпах се по него и много много не видях какво точно рекламираха, но макар че той пак си беше накъдрен, май продукта нямаше нищо общо със сериала.

ох направо не ми се иска да свършва сериала

Еп. 22 и 23 на български
http://easternspirit.org/download.php?list.7
Благодарности на parab

Едно голямо благодаря за положения труд за субтитрите

Тези дни ми попадна едно списание, в което пишеше за драмата. Сканирах цялата статия, за да я видите.


zdzdz, благодаря за помощта!

Edit:
Ep. 24 - http://4storing.com/fxtwb/7688505ecbf54 ... 9e8d9.html

Само още 1 епизод и крайййй... Имам чувството че съм зависима от сериала,толкова съм привикнала към него ,че не мога да си представя как ще си пия кафето всеки вторник и сряда без да гледам поредните 2 дългоочаквани епизода на една от любимите си драми
24-ти беше изпълнен с толкова много емоции и рев (даже вещицата пророни една сълза).Ji Hoo беше направо невероятен,как само плака,а накрая беше толкова секси като избухна пред GJP.
Направо паднах от стола на сцената когато GJP стоеше и гледаше кракът на Jan Di почти залепен за лицето му.Физиономията му беше уникална

Напълно съм съгласна, не бих могла да си представя понеделник и вторник без този сериал
Иначе ето нещо забавно http://www.youtube.com/watch?v=s3-cTQTC-G8
И превод от http://kpculture.wordpress.com/
‘The Gu Jun Pyo who I liked, and who loved me, is nowhere to be found.’
Jan Di looks sadly at Jun Pyo who can’t remember her, and secretly leaves behind a lunchbox for him. After Jun Pyo eats the homemade lunch, a piece of his memory returns with difficulty. However, Jan Di’s last hope is snatched away by Yu Mi’s nasty lie.
Ji Hu puts in effort to comfort Jan Di, who is hurt and in despair from Yu Mi taking over the spot at at Jun Pyo’s side. However, Jan Di and Ji Hu are unable to shake their gloom (?? 불길함) after witnessing an affectionate moment between Jun Pyo and Yu Mi.
Jan Di and F3 are invited by Yu Mi and Jun Pyo to an unexpected pool party, where they hear a thunderbolt-like announcement….

Свърши вече. Преди малко минаха послдните финални надписи по KBS. Anyoung.

Блазе им на феновете на Kim Hyun Joong ... които са гледали последният епизод в неговата компания... ( в залата която той нае за целта )
Аз нямам смелост да го изгледам... толкова ми се искаше да не свършва... но уви - всичко хубаво си има край.