Честно казано, не беше нещо кой знае какво. Горе-долу всеки един лингвист (японист) би трябвало да владее този стил на писане до съвършенство

Бе я бе >< Това освен в официална писмена комуникация с шефове на фирми никога няма да ти се наложи да го ползваш >< Ако се занимаваш с това, да разбира се, че ще ти се наложи да го знаеш перфектно, но иначе...абсурд. Затова и ми беше толкова интересно да го видя на живо тъй да се каже

кво означава Kazeshini

Нищо. Грешно си чул.

Тъй...аз попрегледах темите в раздела и реших ,че тук е най-добре да помоля за помощ.
Трябва ми канджи на думата courage.Ако не се лъжа yuuki е най-точна по смисъл - смелост,храброст,кураж.
В Google намерих това обаче намерих и това http://www.kanjisymbol.net/mean/courage.html .Интересува ме първият символ(на картинката горе) винаги ли трябва да се пише с първият(от сайта където са заедно),какво означава отделно и дали ако се пише само символът на картинката горе,вече няма да означава смелост и etc. а нещо друго?Освен това на други места видях същото канджи,обаче чертичката която сочи навън,беше навътре и пак пишеше courage.Каква е разликата?
NB:Не ми излизат символите тук във форума,а само въпросителни :/

Това в линка дето си дала е правилното. Не ми се дават подробни обяснения в момента. Ако смениш йероглифите сменяш и смисъла и се получава съвсем друга дума. Която може и да се окаже несъществуваща. Не мога да разбера за коя чертичка говориш ><

Благодаря за бързият отговор!
За тази -
в други сайтве беше обърната навътре...
А има ли значение дали ще напиша канджито хоризонтално или вертикално? Sorry for the lame question...за по-сигурно питам

Ченгелчето е въпрос на личен вкус тъй да се каже. Принципно на тази картинка е най-разпространения начин.
А какво имаш предвид под хоризонтално или вертикално? >< Като пишеш думите канджитата да са подредени хоризонтално или вертикално ли? Вертикално писане е по-традиционно. Но спокойно може да се пишат и хоризонтално отляво надясно.

Благодаря!Много ми помогна

Трябват ми канджитата на осемте стъпки в Кюдо - хасетсу.

Намерих само на Ашибуми - 足踏み

Трябват ми за
Dozukuri
Yugamae - макар че за това се сещам, сигурно е с лък 弓, и стойка - 構
Uchiokoshi
Hikiwake
Kai
Hanare
Zanshin - Заншин си го има и другаде и знам, че е 残心

Нужно ми е пълното изписване, разбира се, с канджи и с хирагана.
Домо.

Сега видях темата... От известно време си вкарвам разни думички в един word-файл, ама няма да го поствам тук, че е 20 страници

Качила съм го тук ЦЪК

Японските думи са на ромаджи (първо, щото канджитата са ми мътна индия и второ - щото нямам японски фонтове за каните). На някои от глаголите (предимно на неправилните) съм добавила и някои от формите, най-често за минало време. Отбелязала съм и ~na-прилагателните, които знам, че са такива:) Приятно ползване, засега има около 1000 думи.

Някой ако има желание може да свери за повторения и да вкара вътре и останалите думички от темата. На мен лично ми е сравнително удобно файлчето за ползване - Ctrl-F и си пиша думата, която търся (на ромаджи или на български), пък ако я намери - намери я:)

EDIT: Ъпдейтнах си файла с всички думички (пропуснах много от катаканаджийските, щото са почти като на английски) от темата дотук, плюс канджи-изписването на някои думи (ще гледам да вкарам и каните). Речникът вече е около 1200 думи. ЛИНК

Само ще уточня нещо относно ползването - ако не напишете точната дума, търсачката няма да я намери. Така че по-добре напишете онази част от думата, която чувате точно каква е, вместо да каканижете дълги безсмислици. А ако сте зле с българския правопис - пишете част от думата, която знаете как се пише Повечето дълги О-та на ромаджи съм ги написала ~ou~, щото и на хирагана така се изписват. На глаголите на много места съм сложила в скоби след превода формата за минало време и учтивата форма (~imasu). И ако има пълни идиоти тук - ако точната дума не се намира на първия резултат (например на IKU ще ви излязат сума думи, в които има ~iku~), цъкате Enter за Find Next, докато не се изчерпат вариантите или не намерите, каквото търсите. Знам, че 1200 думи не е кой знае какво, ама е удобно да ги има с превод на БГ и автоматична търсачка. И ако някой открие грешки или неточности, да свирка. Ареее

Никой? Сафийр?

Ми нямам представа кои йероглифи ползват >< Ако поне можеш да ми кажеш какво означават тези термини ще могат да си изсмуча от пръстите евентуални йероглифи ама така като си нямам представа за какво иде реч... ><

Когато незнаеш нещо, търсиш в Google и Той ти го казва Канджитата са:

足踏み　　　「あしぶみ」
胴造り　　　「どうづくり」
弓構え　　　「ゆがまえ」
打起し　　　「うちおこし」
引分け　　　「ひきわけ」
会　　　　　「かい」
離れ　　　　「はなれ」
残心（残身）「ぜんしん」

Под "описание", не разбрах да ти напиша кое какво е или..?

Няя, ще се оправя. Домо