Може ли някой да ми каже как е на японски учиш/научавам и какво точно означава hanasemasuka?

benkyou = учене + suru = уча
narau = уча сам

hanasemasuka = можете ли да говорите?

Slavi, малко си се объркал. 習う (narau) значи по-скоро "уча от някого", а "уча сaм" е 独学 (dokugaku) (със する [suru] върви в комбина )

Мм...прав си лол

Така е като чатя в конференция, гледам Speed Grapher и пиша във форум

Има една кендо поговорка за такива като мен:

二兎を追う者は、一兎も得ず。
Nito wo ou mono wa, itto mo tokazu.
Този, който гони 2 заека, няма да хване нито един.


Само искам да добавя, че 独学 сравнително рядко се използва със する в говоримата реч. Използва се по скоро с частицата で - (с, чрез, посредством)както в:

独学で.........勉強する

独学で.........学ぶ

DokugakuDe (нещо) уча

Ааам.. в предният пост имах в предвид, че се използва в съчетание (за разлика от други които завършват на く[ku] -> демек, да не стане някога "фатална" грешка ), т.е. не е самостоятелен глагол

би ли ми казал някой как е география на японски?

chiri :]

天国 おバカさん

Какво означава това?

Божествен глупак. Въпреки, че мисля, че трябва да е tengoku no obakasan ама как и да е.

По всяка вероятност е "Kimi sae ireba, nanimo iranai"

"Ако теб те има, нямам нужда от нищо друго"

http://edu.kde.org/kiten/screenshots.php
http://translate.google.com/translate_t ... late%0D%0A

Някой да може да ми каже как ще е "Яж си Активията и мри ма!" на японски. Моля не го приемайте за шега, наистина ми трябва.

А защо ти трябва

Разглеждам си аз доуджин сайтове и попадам на ббс-а на един от тях. Попрегледах го и какво да видя 0_0 Има някъв пич дето пише на тооооолкова зверски учтив японски, че аз не съм и предполагал, че може да се използва (извън анимета/манги) пък камо ли по интернет 0_0
Ето го сайта - http://www.mizuyokan.com/ в bbs линка от ляво на менюто пича се пише ゆっけ. Който има известни познания по японски може да му хвърли едно око да види как пише. Много е интересно. А и също ако се сеща някой за сайт или форум, в който пишат в такъв стил (ако изобщо съществува такова нещо) би ми било супер интересно да го видя ^^

хахахаха
Дори се представи