Алтернативни имена:
- さよなら絶望先生
So long, Mr. Despair
Сбогом, Учительо Отчаяние
Статус : Completed
Година : 2005 - 2012
Жанр : Comedy, Black Humor, Satire, Social Commentary, Slice of Life, School Life
Сериализирана в : Weekly Shonen Magazine (Kodansha)
Мангака : Kumeta Kouji
Сайтове : [ baka-updates ] [ wikipedia ] [ fan wikia (en) ] [ fan wikia (jp) ] [ batoto ] [ официален сайт (jp) ]
Здравейте, драги читатели! Позволете ни да ви запознаем с Итошики Нозому, ака Учителят Отчаяние, и неговия клас от тридесет и един, не, тридесет и два предизвикващи отчаяние ученици. Предварително нека споменем: не очаквайте плот, или реалистичност. За сметка на това, няма да липсва комедия - сатира - ирония - черен хумор - игри на думи - и така нататък; онова "social commentary" горе в жанровете не сме го написали ей така просто, за да попълваме място; изчистеният арт може би ще стане любим и на вас; героите ще са страхотни, всеки със собствените си (преувеличени) 'недостатъци' на характера; а и Maedax ще се появява от време на време. Със своите 30 тома се надяваме тази манга да ви забавлява дълго време, а при (евентуалното) препрочитане се надяваме да забележите още много подробности, във фона на страниците, и не само. Тази творба, спечелила тридесет и първата Коданша Манга награда в шонен категорията, дава материал за три телевизионни сезона, две ОВА адаптации, и още ... няколко бонус епизода; но ако вече сте ги гледали (и харесали), имайте предвид, че те не успяват да адаптират и половината от мангата. Разбира се, ние не си представяме, че този кратък параграф ще успее да ви заинтересова, но искрено се надяваме и вие да се насладите на тази творба. И, едни последни думи: в края на краищата, всичко си има смисъл~
- Връзки :
Официалният английски превод в сегашния момент (14 юни 2012г.) е стигнал до 14ти том; препоръчвам ви да закупите излязлите вече томове; например от тук, ако проблемът ви е, че доставката излиза твърде скъпо.
Останалите глави можете да намерите на сайта на преводачите; имайте впредвид, че те свалят томовете, когато излезе официалният им превод.
Бих си купил волюмите, ама в момента никакви пари... *despair*
