Заглавие: Team Medical Dragon\Iryuu - Team Medical Dragon
Мангака: Нагай Акира (История), Ногизаки Тароу
Жанрове: Драма, Психологично, Сейнен
Статус: Преведена до том 8, глава 63(спрян превод, като гледам)
Сериализирано в: Big Comic Superior (Седмична?)

Info @MAL

Link: MangaFox/MangaTraders

Ревю:

"Why did you choose to include an intern like him on the team?"
"Because he is the most selfish bastard in the departament!"

Ако очите му се срещнат с това на божество, то не биха му казали друго освен, че подобно мръсно същество само би изцапало обувките му. Той научил всички закони с една цел - да не се подчинява на тях. Той е, Асада Рюутаро - лекар, неколебаещ се да спаси нечий живот.

Лично мнение:

Ей такива герои харесвам

Впрочем колкото разбрах самия автор е бил успешен лекар, но е починал... Въпреки това мангата се води онгоинг е до 23ти том вече... Може би другия я е продължил, но кой знае колко добър е той в тия работи...

Случайно попаднах на нея преди около годна и ми хареса. Малко по различна е от останалите идилиазиращи японското общество. А и главния герой е нахален, саркастичен, отбягван от обикновенните хора, рядко нагъл и на ръбът на изерията.

Аз чакам да я завършат по някое време... Чела съм почти всичко излязло до момента и мога да кажа, че мангата е много добра. Главният герой леко мяза на д-р Хаус, но е доста по-човечен и разбран. Артът на места е много хубав, но особено някои от героите са ми много мазни и противни~

А относно цитата в първия пост - това са думи на Асада за онзи-не-чак-толкова-интелигентен-тип с очилата~ Който лично много ме дразни, но пък повечето време всичко е от негова гледна точка, какво научава и как се приспособява~

Спрели са да я превеждат и се чудя дали да я почвам изобщо.

Все едно да питаш "Да не прочета ли един шедьовър?". Но да подчертая, че е писхологично, а добре направените такива творби не могат да бъдат всеки може да ги понесе, но това си е само и единствено негов проблем. Естествено зависи и до колко въобще дадения човек може да го разбере де.

Да направиш екшън драма от кардио хирургия е рядко умение. Има и live action драма. Като цяло - 9/10.

Щом го хвалите толкова много, ще го видя.

Уникално добра манга. И аз щом я видях за пръв път, я подхванах, докато не изчетох всичкото преведено. Великолепна е.

А дано да не е спрян превода й че манхуаката е супер ! Няма смисъл да обяснявам кое, къде, как и кой, челите знаят колко е интересна. :]

А, гххх... Винаги копвам от някои от предишните си теми, та манга си е де... Но мисля, че принципно това се забелязва докато го четеш О.о Пък и се разправя за японските болници О.о Иначе няма нови глави преведени глави от близо година, смятай...

Днес прочетох преведените глави и на 10тата някъде вече съжалявах че проекта е спрян и няма преводач ;/

Добре поне че не спират по средата на някоя операция че щеше да е доста по-неприятно.

Да, да нещата тъкмо започнаха да задълбочават малко повече. Точно за развръзката са спрели превода...

Има нови чаптъри, който следи мангата да потърси. Бях я малко позабравил, но на бързи ми се опресни.

MangaUpdates я водят 25 Volumes (Complete), но преводът е малко до никъде

alucard_itachi`` написа:
Във Форума всички са толкова компетентни ...

Доооста бавно я превеждат, но и без това имам достатъчно неща да чета, които не са манги.
Последния чаптър, който пуснаха свърши по един доста вълнуващ начин, младия доктор иска намеса за да спаси бебето.