Изглежда ми най-подходящо за този раздел. Съжелявам ако не е за тук.
Надявам се, след като сте изгледали документалния филм, да може да ми отговорите/обясните на следното:
Казват, че преди създаването на Вселената не е имало нищо, но ако не е имало нищо, нито време преди създаването на Вселената, която е "била" черна дупка, това означава, че черната дупка всъщност е нещо. Нещо, което е било създадено/провокирано от нещо/някой. Дори и да не е имало време за причина/провокация/(English: cause)(ако се чудите за какво говоря значи още не сте гледали видеото
), е трябвало да има "някакво време", през което черната дупка е била създадена за да "засмуче времето", което ме води до задънена улица. Ако пак нещо не е ясно ето ми я версията на английски (бях постнал същото обяснение, но никой все още не е отговорил, та реших, че може би тук ще намеря такова).[If there was no time before the creation of the Univers which was in a black hole, means that the black hole IS in fact SOMETHING. Something that was created/caused by something/someone. Even if there was no time for a cause, there was "some time" in which the black hole was created to "suck up" the time itself. Which leads me again to a "dead end". Any explanation to this?]
Не е баш точен превод, но не ми се превеждаше пак и за това го copy/paste-нах.
