AnimeS-bg.com
http://forum.animes-bg.com/

[SDC-BG][БГ Група за превод на манга][Дискусии]
http://forum.animes-bg.com/viewtopic.php?f=47&t=27276
Страница 1 от 3

Автор:  Plama_chan [ Сря Дек 26, 2007 12:31 am ]
Заглавие:  [SDC-BG][БГ Група за превод на манга][Дискусии]

Накратко, SDC-BG - първата група за превод на манга на български.
Каталог с преведените от нас проекти => ТУК.

В настоящата темичка може да ни кажете всичко, каквото ви е на сърце, относно преводите ни, проектите ни, сайта, рийдъра и прочие. Приемаме всякакви въпроси и критики. В случай, че вие превеждате манга и имате нужда от помощ с оформянето, също не се притеснявайте да пишете.

Не забравяйте да погледнете секцията за правила и въпроси на сайта (линк в другата тема).
Доста от въпросите, които бихте искали да ни зададете може би вече имат отговор. :peace:

Приемам мнения за работата на групата и на ЛС, в случай, че някой е по-срамежлив да си каже мнението открито.

Благодарим! :hat:

Автор:  Morri D'in [ Пет Яну 04, 2008 4:44 pm ]
Заглавие: 

Тъй... Vampire Knight FTW! Зарежете останалите неща от настоящите xD
:P

От бъдещите, много бих се радвал ако Holic/Tsubasa са с приоритет. :oops: //Те са ми слабост.

Death Note според мен е излишен проект... анимето вече има български субтитри и много хора биха се ориентирали натам... ;/

Fulmetal Alchemist :thumbsup:

Tokyo Mew Mew O_o'''

Автор:  Plama_chan [ Пон Яну 07, 2008 12:04 pm ]
Заглавие: 

Vampire Knight - Обожавам мангата, но преводачката заминава...
Holic/Tsubasa - моя огромна слабост, но не ги чакай скоро, първо да минат изпитите ми и най-вероятно ще ги подхвана, чак след това
Death Note - мангата е хубава, няма лошо да я има на бг, пък и започнатия превод е .... без коментар
За другите две - без коментар! :roll:

Автор:  Safiir [ Пон Яну 07, 2008 12:12 pm ]
Заглавие: 

Ако ви трябват hq raw-ове казвайте ^^

Автор:  PartyMonster [ Вто Яну 08, 2008 3:09 pm ]
Заглавие: 

Atashi wa Bambi ще допревеждате ли,защото мангата е супер сладурска ^_^? А иначе... can`t wait for Tsubasa Chronicle :love: Go go SDC!U rock! =)

Автор:  Plama_chan [ Сря Яну 09, 2008 12:23 am ]
Заглавие: 

Дам, ще допревеждаме, естествено! Просто малко търпение! :wink:

Автор:  thefolenangel [ Нед Фев 03, 2008 2:18 am ]
Заглавие: 

Направих едно предложение във форума, някой гледа ли го въобще тоя форум? :lol:

Автор:  purple_chan [ Нед Фев 03, 2008 1:29 pm ]
Заглавие: 

Фолън, разбира се, че гледаме форума, даже почти постоянно, просто в момента на линия сме само аз и tenshi. Аз нищо не мога да ти кажа по въпроса, а за нея не знам.

Автор:  thefolenangel [ Нед Фев 03, 2008 2:06 pm ]
Заглавие: 

Добре ще почакам, ама да не е много дълго де! :lol:

Автор:  purple_chan [ Нед Фев 03, 2008 2:34 pm ]
Заглавие: 

Еми, Тенши каза да се консултираш с Плама за одобрение :roll:

Автор:  thefolenangel [ Нед Фев 03, 2008 2:36 pm ]
Заглавие: 

purple_chan написа:
Еми, Тенши каза да се консултираш с Плама за одобрение :roll:

И къде да потърся въпросната личност? :?

Автор:  purple_chan [ Нед Фев 03, 2008 3:37 pm ]
Заглавие: 

Ми, можеш да й пуснеш ЛС, или да я потърсиш по скайпа, но ако нямаш успех, ще я информирам като се появи.

Автор:  alucard_itachi`` [ Нед Фев 03, 2008 5:09 pm ]
Заглавие: 

Ако ВИ трябва преводач от англ на БГ само кажете на линия съм :)

Автор:  nem13 [ Нед Фев 03, 2008 10:30 pm ]
Заглавие: 

Сигурно някой ще ме ругае, но нека поясня нещо, което поне на мен ми се струва така.

"Трябва" е особена дума. Всеки, който има желание да превежда в някой проект или да учавства като преводач по принцип, просто може да влезе във форума и да предложи услугите си.

А, и една лична молба - ако някой смята да се цани за преводач, искрено ви моля, нека поне не е идиот.

Автор:  Plama_chan [ Нед Фев 03, 2008 11:09 pm ]
Заглавие: 

Всяка помощ ни е добре дошла, важното е да има желание! (Бобо ти не се обаждай, ако обичаш)
Екипа ни е отворен за нови попълнения, но ако не ви се занимава в дългосрочен план гост-преводачите също са добре дошли!

Страница 1 от 3 Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/