|
Дата и час: Вто Мар 02, 2021 10:36 pm
|
Виж темите без отговор | Виж активните теми
 |
|
 |
|
Автор |
Съобщение |
|
Заглавие: Ако аниметата имаха заглавия като на лайт новелите  Публикувано на: Чет Май 04, 2017 5:06 pm |
 |
lovelyangel666 |
|
 |
Регистриран на: Вто Апр 10, 2007 5:01 pm Мнения: 4746 Местоположение: Outer Heaven
|
Не че някои вече нямат (особено тези, правени по въпросните LN), но идеята е как биха звучали популярни заглавия, ако авторите им ги кръщаваха по LN формулата. Cue множество ебавки с Oreimo и Oregairu. За разочарование компилациите са дадени с английските им преводи (блех), а не с превъзхождащите им и славни оригинални китайски заглавия. Link provided by courtesy of чичата velush: http://anitay.kinja.com/random-acts-of- ... 1794904880А какви са вашите?
_________________
A demon's right hand. A god's left hand.
itachiuchiha88 написа: Бог прощава, Ибачи - не. velush написа: Къв е смисълът да трупаш уийб точки, щом в магазина не продават тигани или чаршафи с намаление за тях?
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: Ако аниметата имаха заглавия като на лайт новелите  Публикувано на: Чет Май 04, 2017 6:13 pm |
 |
velush |
|
 |
Регистриран на: Пет Юни 30, 2006 4:07 pm Мнения: 14352
|
Цитат: Link provided by courtesy of Това ти прецака далаверата. [The Devil is a Part-Timer!] The Devil Is Surprisingly Nice Guy, Also Has Goofy Sidekick With Mantle. [Re:Creators] The Melancholy After My Waifu Refused To Disappear And Became A Real Person (A Pinocchio syndrome awareness story). [Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!] Yes, Is It Wrong To Pick Up Girls In A Dungeon And Also Outside Of A Dungeon. Girls Are Crazy And Scary Everywhere. [Mahou Sensei Negima!] A Certain Magical Nonintentional Pervert [Mobile Suit Gundam Universal Century] A Certain Blond Guy With Cool Sunglasses Also A Bunch Of Emo Esper Kids. Can't Beliеve I Like His Sister So Much But She Is Underused. [Salaryman Kintarou] Adult Watchers Can't Be That Stupid To Buy This Aren't They?
Последна промяна velush на Пет Май 05, 2017 1:05 pm, променена общо 2 пъти
_________________ - What do you call it...when you have to work with someone you'd be better of killing? - Politics. - I don't like it. - Few people do.
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: Ако аниметата имаха заглавия като на лайт новелите  Публикувано на: Пет Май 05, 2017 1:02 am |
ASSASSIN |
|
 |
Регистриран на: Пет Фев 16, 2007 1:03 am Мнения: 400 Местоположение: anywhere
|
Am I doing it right?
[Noragami] Trash god, psyco chick and the useless girl with the soul leaking down her ass.
[Darker tan black] Chnese electric batman
[Kill la kill] Crazy lesboes with bad attitude
_________________

bg_voin написа: Оправих се с тоя шублер.
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: Ако аниметата имаха заглавия като на лайт новелите  Публикувано на: Пет Май 05, 2017 10:07 am |
 |
lovelyangel666 |
|
 |
Регистриран на: Вто Апр 10, 2007 5:01 pm Мнения: 4746 Местоположение: Outer Heaven
|
You're getting there  Ключът е да са пълни изречения с глаголи и местоимения, много често съдържащи неща като "аз" и "моят/а любовен живот/сестра/приятелка от детството/etc." и някакво противоречие, например: [Noragami] I am a trash psycho god but why is this useless chick with the soul leaking out her ass so into me? [Darker than Black] I just wanted a comfy life with my little sister but now I'm a Chinese electric batman and need to fight all these bad guys. [Kill la Kill] My crush is a crazy lesbo and my bad attitude is interfering with my highschool yuri romance comedy. P.S. I think turning this into "guess the real title" would be more appropriate.
_________________
A demon's right hand. A god's left hand.
itachiuchiha88 написа: Бог прощава, Ибачи - не. velush написа: Къв е смисълът да трупаш уийб точки, щом в магазина не продават тигани или чаршафи с намаление за тях?
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: Ако аниметата имаха заглавия като на лайт новелите  Публикувано на: Пет Май 05, 2017 1:28 pm |
 |
velush |
|
 |
Регистриран на: Пет Юни 30, 2006 4:07 pm Мнения: 14352
|
The Hollow Shrine, задачката "Познай заглавието" ми идва малко нанагорно.
1."My Father Despises Me, So I Took an Adventure with a Depressed Tsundere and a Psycho Humanoid in Outer Space" - това някак ми напомня Evangelion, само дето не е в космоса. Проблемът ми е в това, че 2/3 от аниметата са относно father issues, 95% съдържат цундерета, а Psycho Humanoid може да е всичко.
2. Второто е май новият филм на Шинкай.
3. Третото ми напомня Death Note, но Ел не е бишонен, а Лайт убива по повече начини, ако напише конкретно в тефтера.
4. Вариантът "Изпрасках Крал Артур и той се оказа момиче.", май беше по-забавен.
5. I bet she does but maybe she doesn't take them for erotic objects.
6. А стига ве. Всъщност не искам да знам какво е. Единственият смислен вариант - спортно аниме със сумо.
Мисля, че част от appeal-а на играта е, да обясниш на хората, които не са гледали конкретното заглавие, за какво иде реч.
_________________ - What do you call it...when you have to work with someone you'd be better of killing? - Politics. - I don't like it. - Few people do.
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: Ако аниметата имаха заглавия като на лайт новелите  Публикувано на: Пет Май 05, 2017 5:35 pm |
 |
lovelyangel666 |
|
 |
Регистриран на: Вто Апр 10, 2007 5:01 pm Мнения: 4746 Местоположение: Outer Heaven
|
При 6. е малко объркващо, защото не знаеш по какво точно прилича на Натуро: Дали иска да стане Хокаге? Дали е рус/с островърха коса и тъп? Дали е possessed от чудовище? Dragon Ball фитва донякъде, но пък е доста по-старо от Натуро  А'е да не са от списъка (не го четох целия обаче): - My batshit insane subordinate and my tuberculosis subordinate constantly interfere with my dream of conquering the world. - My friend dumped a huge debt on me so now I have to play death-threatening games to pay it off. - I used to be a normal high-school boy but now this evil spirit has possessed me and my mom is dying. - Daily life with a space warrior who used to fight giant vagina-octopuses. - My music teacher can't possibly be this slutty. - I have to buy a new bra and school uniform everyday due to crazy bitches blowing them away with martial arts.
_________________
A demon's right hand. A god's left hand.
itachiuchiha88 написа: Бог прощава, Ибачи - не. velush написа: Къв е смисълът да трупаш уийб точки, щом в магазина не продават тигани или чаршафи с намаление за тях?
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: Ако аниметата имаха заглавия като на лайт новелите  Публикувано на: Пет Май 05, 2017 6:07 pm |
ASSASSIN |
|
 |
Регистриран на: Пет Фев 16, 2007 1:03 am Мнения: 400 Местоположение: anywhere
|
Аз съм за Attack on titan на 6. Ама какво общо има с Нарутото Едит: на ловли не мога да отлепа нито едно (damn, you're good)
Последна промяна ASSASSIN на Пет Май 05, 2017 6:36 pm, променена общо 1 път
_________________

bg_voin написа: Оправих се с тоя шублер.
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: Ако аниметата имаха заглавия като на лайт новелите  Публикувано на: Пет Май 05, 2017 7:53 pm |
 |
lovelyangel666 |
|
 |
Регистриран на: Вто Апр 10, 2007 5:01 pm Мнения: 4746 Местоположение: Outer Heaven
|
Първите 2 ги позна. Hayato не е туберкулозна, само е анемична, но сложих този елемент for the lulz. Иначе другите ако не си ги гледал, трудно ще ги познаеш. А за 3 от тях съм сигурна, че не си. 4. си го гледал.
_________________
A demon's right hand. A god's left hand.
itachiuchiha88 написа: Бог прощава, Ибачи - не. velush написа: Къв е смисълът да трупаш уийб точки, щом в магазина не продават тигани или чаршафи с намаление за тях?
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: Ако аниметата имаха заглавия като на лайт новелите  Публикувано на: Пет Май 05, 2017 8:52 pm |
 |
lovelyangel666 |
|
 |
Регистриран на: Вто Апр 10, 2007 5:01 pm Мнения: 4746 Местоположение: Outer Heaven
|
Ама.. това е едно и също заглавие. P.S. Also, само едно от тия, които не позна, е извън топ 300 по популярност в MAL-a.
_________________
A demon's right hand. A god's left hand.
itachiuchiha88 написа: Бог прощава, Ибачи - не. velush написа: Къв е смисълът да трупаш уийб точки, щом в магазина не продават тигани или чаршафи с намаление за тях?
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: Ако аниметата имаха заглавия като на лайт новелите  Публикувано на: Пет Май 05, 2017 9:29 pm |
 |
lovelyangel666 |
|
 |
Регистриран на: Вто Апр 10, 2007 5:01 pm Мнения: 4746 Местоположение: Outer Heaven
|
Недей, ще дойде Пустия Храм и ще ги познае. Поне едното със сигурност. Понеже форонът е умрял, никой друг няма да се появи anyway, за това ще изчакам да мине и той и ще ти кажа кои са.
_________________
A demon's right hand. A god's left hand.
itachiuchiha88 написа: Бог прощава, Ибачи - не. velush написа: Къв е смисълът да трупаш уийб точки, щом в магазина не продават тигани или чаршафи с намаление за тях?
|
|
|
|
 |
|
Заглавие: Re: Ако аниметата имаха заглавия като на лайт новелите  Публикувано на: Пет Май 05, 2017 10:11 pm |
 |
The Hollow Shrine |
|
 |
Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm Мнения: 1634 Местоположение: Akasha
|
Aww me feels so speshul Dumb, too. Мойте ги познахте, ама нещо хиииииииич не ми се получава, лавли, тва е hard mode. Аз не гледам много слайс ъф лайфове, също и космически неща, щото повечето анимета в тоя жанр са зле. Сещам се за Space Dandy, въпреки че съм му гледал само един епизод. Kuzu no Honkai има къде-къде по-лесни начини да го нарекат, но ти избра увъртяния  My go at it would be "A Psychological Non-Monogamist's Proper Guide to Complex Sexuality and Emotional Melodrama". HOTD беше цицоресто и помня една сцена, в която главния подпря базуката or whatever на циците на една от харема и започна да стреля, като куршумите минаваха между краката на една друга. That was a weird day. But no martial arts tho, so no. Might the evil spirit be Sebas-chan? He appeared after Ciel's parents died tho... Изчерпах се.
_________________
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
|
Вие не можете да пускате нови теми Вие не можете да отговаряте на теми Вие не можете да променяте собственото си мнение Вие не можете да изтривате собствените си мнения
|
|