Joint Security Area

Държава: Южна Корея
Година: 2000
Жанр: Драма/Военен
Режисьор: Пак Чан-Ук (Chan-wook Park)
В ролите: Ли Бьонг-Хон (Lee Byung-Hun), Ли Йонг-Е (Lee Yeong-ae), Сонг Канг-Хо (Song Kang-Ho) = Злият!

РЕЗЮМЕ:
По време на мисия, южнокорейски войници неволно се озовават на северна територия. Почти всички се връщат, освен сержант Ли Су-Хьок (Ли Бьонг-Хон), който настъпва мина и не успява да предупреди останалите. За свой ужас насреща му се появяват двама севернокорейски войници, но вместо да го убият, те му спасяват живота и го пускат да си отиде.

Служител от НСНН (Надзорен съвет на неутралните нации) с корейски корен, Софи Чанг отива за пръв път в родината на баща си, за да разследва брутален разстрел на севернокорейски войници в ДМЗ. Колкото повече се рови в случая обаче, тя все по-ясно осъзнава, че в ДМЗ се играе по други правила и понякога е по-добре истината да си остане скрита.

ДОПЪЛНИТЕЛНО:
След края на Корейската война (1950-53г.) Корейският полуостров е разделен по 38 паралел на Северна и Южна Корея и е постановено образуването на Демилитаризираната зона - буферна ивица земя между двете държави. Тук се намира селцето П(х)анмунджом, където е разположена т.нар. Joint security area - зона, охранявана и от двете армии, където се провеждат дипломатически преговори и е единственото място, където войниците от двете страни застават в пряк контакт помежду си.
текст на резюмето: speedy86

Може да се свали от:
BGSHERE + EN sub
MastersTB+BGsub
ArenaBG+ BGsub

Само субтитри може да откриете ТУК!
Благодарности за превода на Speedy86 от ESSS!