~Butterfly Lovers~

• ♠Title: Butterfly Lovers
• ♡A.K.A.: 剑蝶 (Jian Die)/武侠梁祝 (Wu Xia Liang Zhu)
• ♥Year: 2008
• ♢Genre: Action / Romance
• ♣Running time: 100 Mins
• ♤Country: Hong Kong
• ♦Language: Cantonese
• ♢Director: Jingle Ma

☭Cast:

• 吳尊 / Wu Chun (Wu Zun) as Liang
• Charlene Choi as Zhu Yanzhi
• Wu Geas Ma
• Ti Lung
• Shao Bing
• Harlem Yu
  

❦ IMDb: http://www.imdb.com/title/tt1310656/
❦ Official Site: http://www.butterflyloversmovie.com/
❦ Wiki:http://asianmediawiki.com/Butterfly_Lovers
❦ Dianying: http://www.dianying.com/en/title/21239
❦ LoveHKfilm: http://lovehkfilm.yuku.com/topic/1851
❦ Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=dsHTZKEoNXU




✐Synopsis:

• Животът преминава бързо като пеперудата - красив, но краткотраен. Легендата разказва за любовна двойка, която се появява отново след като е преминала през три цикала на живот с повтарящи се болка и сълзи. Този път те се откриват един - друг в света на бойните изкуства. Лианг (Chun Wu) има изключителни умения в бойните изкуства и живее в планините. Когато неговият учител му дава задача да се грижи за Зу (Charlene Choi), момиче от богато семейство, което се преоблича като момче, започва едно болезненото пътуване, през което те трябва да преминат отново. Бащата на Зу я сгодява за генерал Ма (Ge Hu), за да се отплати за сторена добрина, въпреки, че тя е влюбена в Лианг. Но любовта може да бъде безсмъртна и да преминава от един живот в друг...
  
  
  In Chinese literatures, LIANG Shan Bo and ZHU Yin Tai are the symbol of romantic love which ended in tragedy, just like Romeo and Juliet in west. According to legends, LIANG and ZHU have turned into butterflies after they die for love.
  
  But the legend does not end there.. This film is about a similar heart wrenching love story happened during the period of East Jun Dynasty in the world of the martial arts. And the golden couple this time are LIANG Zhong Shan and ZHU Yen Zhi - the reincarnation of LIANG Shan Bo and ZHU Yin Tai!

Благодарности на Sinyhe за БГ резюмето.

Notes:
1. Film was shot on location in Shanghai, China.
2. The movie is based on the Chinese legend "Butterfly Lovers" (Liang Zhu), a tragic romance between two lovers, Liang Shangbo and Zhu Yingtai, from whom the name of the legend is known in Chinese. The legend is regarded sometimes as the Chinese equivalent of Romeo and Juiet.
3. The movie based on a Wuxia version - Butterfly Lovers

☛ Download Link ☚:

Movie @ BGShare / Sub @ BGShare

Много жалко за Чарлийн. Не знам дали това ще е последния и проект, но определено се вижда края на TWINS. Твърде обидена е на Джилиан за скандала и явно трудно ще и прости, че така провали кариерата и.

Добре,че пусна тема за този филм,тамън днеска смятах да правя такава,но определено визуално добре ги докарваш темите,та добре че се отплеснах

Филма е много красив-има свежо излъчване,сякаш лентата просто се лее,историята ми се видя много смислена(и още от първото изречение във филма може да се разбере как ще свърши-в това за легендата), бойните сцени и целия декор(естествения и предметния) са на високо ниво,а колкото до избора за главните актьори нямам думи-двамата си пасват изключително добре един до друг (имат някакъв сходен финес и лека харизма) като визия и като характери в самия филм още повече съвпадат с идеята на легендата

Края особено ми хареса-ако беше някакъв друг,просто щяха да развалят хубавия филм

Бе какъв е този скандал с Чарлийн миличката(която в този филм е много женствена и красива към финалната част,в други нейни филми чак такова излъчване е нямала,но явно зависи и от ролите, но може и да е от зрелостта вече)?

Намерих и това резюме на български:
Животът преминава бързо като пеперудата - красив, но краткотраен. Легендата разказва за любовна двойка, която се появява отново след като е преминала през три цикала на живот с повтарящи се болка и сълзи. Този път те се откриват един - друг в света на бойните изкуства. Лианг (Chun Wu) има изключителни умения в бойните изкуства и живее в планините. Когато неговият учител му дава задача да се грижи за Зу (Charlene Choi), момиче от богато семейство, което се преоблича като момче, започва едно болезненото пътуване, през което те трябва да преминат отново. Бащата на Зу я сгодява за генерал Ма (Ge Hu), за да се отплати за сторена добрина, въпреки, че тя е влюбена в Лианг. Но любовта може да бъде безсмъртна и да преминава от един живот в друг...

Скандала не свързан директно с Чарлийн, а с Джилиан. Бяха откраднати и в последствие пуснати около 440 снимки на Едисън Чен и много извести актриси, певици и модели (май имаше и със случайни момичета). Снимките са откровено порнографски, актови и т.н. Някой с ник Kira ги пускаше поетапно. Някои от звездите са Bobo Chanр Cecilia Cheung (а тя беше омъжена тогава за Nicholas Tse). Стана голам скандал, дори по CNN го споменаха. Едисън се извинява много и се скри в десета глуха. Това остави отпечатък върху TWINS и разбира се върху бъдещите им кариери.

Освен двамата главни герои, тук има и трети персонаж, който се изпълнява от Hu Ge. Това е актьорът, който участва в най-новите серии от The Legend of the Condor Heroes.
Забелязвам още едно познато име сред актьорския състав - това на Ти Лунг. Ветераът от трилогията на Джон Ву "За едно по-добро бъдеще" напоследък се снима успешно в телевизионни сериали с подобни митологични сюжети.

Качих филма с 720p качество:
Butterfly.Lovers.2008.Blu-ray.720p.x264.DD51.MySiLU.mkv


Resolution: 1280px × 544px

Part 01 // Part 02
Part 03 // Part 04
Part 05

Не е нужно да съединявате с hjsplit ^^

Филмчето е много хубаво.
Имаше много хубави моменти ^^

Красив филм определено. Сюжетът ми хареса, мотивът за пеперудите,безсмъртната любов и т.н. ...Краят, макар и очакван, ме срази...

И на мен ми хареса филма! Любимата ми част е когато тя се е дегизирала като момче и се учи на бойни изкуства - искам и аз