Satomi Hakkenden



Title: Satomi Hakkenden
Also known as: The Legend of the Eight Dog Samurai
Genre: Historical drama, fantasy
Episodes: 2
Viewership ratings: 1st=16.8, 2nd=17.0
Broadcast network: TBS
Broadcast period: 2006-Jan-02 to 2006-Jan-03
Air time: 21:00
Theme song: Brave Soul by S.E.N.S.
http://wiki.d-addicts.com/Satomi_Hakkenden





Cast
Takizawa Hideaki as Inuzuka Shino-Moritaka
Komuro Yuta as young Shino
Ayase Haruka as Hamaji
Kanno Miho as Tamazusa & Myouchin (2 roles)
Nakama Yukie as Fusehime
Watabe Atsuro as Chuudaihoushi - Kanamari Daisuketakanori
Nagatsuka Kyozo as Satomi Yoshizane
Osugi Ren as Ougigaya Tsusadamasa
Kyomoto Masaki as Ashikaga Shigeuji
Takeda Tetsuya as Komiyama Ittouda
Jinnai Takanori as Akaiwa Ikkaku
Sano Shiro as Makuwari Daiki
Tomosaka Rie as Funamushi
Oshio Manabu as Inukai Genbachi-Nobumichi
Yamada Yu as Inusaka Kenotanetomo
Katsuji Ryo as Inumura Daikakumasanori
Ozawa Yukiyoshi as Inuyaama Dousetsutadatomo
Shouei as Inuta Kobungo-Yasunori
Yamashita Shoon as Inue Shinbeemasashi
Sato Ryuta as Inukawa Sousuke-Toshito



Резюме
Satomi Hakkenden е най-великата самурайска новела, разказваща за приключенията на една принцеса и 8 самурая.

Новелата
Nanso Satomi Hakkenden е най-дългата история в японската класическа литература. Епичната новела е написана в 106 тома и е разделена на 180 глави. Ако човек чете по една глава всяка нощ, ще му трябват 6 месеца, за да завърши цялата книга.
Авторът на Satomi Hakkenden е Кьокутей Бакин (1767~1848). Той работи върху новелата цели 28 години, от 1814 до 1842г. Въпреки това, по стечение на обстоятелствата, точно преди да довърши творението на живота си, Бакин ослепява. Финалните части на историята той диктува на снаха си, която ги записва вместо него.
Писателят си сътрудничи с едни от най-известните илюстратори от онова време, като великият Кацушика Хокусай. Но за Satomi Hakkenden, той използва услугите на художника Янагава Шигенобу, роднина на Хокусай.
За времето си творбата на именития писател става много популярна. След това, при Реставрацията Мейджи, тя е почти забравена. През 20-и век интересът към нея се завръща с пълна сила и до днес адаптациите й са многократни. Първият филм излиза през 1938, последван от сериали през 50-те и началото на 70-те години. През 1983г. е направен филм с Хироюки Санада и Сони Чиба в главните роли, за да се стигне до най-новата интерпретация - двусерийната драма от 2006г.

Сюжетът
Историята започва през периода Сенгоку (1457), в неголямата провинция Ава (Канто). Принцеса Фусе (Накама Юкие) от клана Сатоми по магически път дава живот на 8 воини-самураи, които се оказват разпръснати из различни краища на страната, без да се познават. Духовният баща на тези необикновени същества, е Яцуфуса, демоничното куче. Поради тази причина осемте деца са наречени Хакенши: Хак (от "хачи" - осем), Кен (куче), Ши (воин). Йероглифът "Ден" е прибавен, за да означи историята като "легенда".
Осмината воини са родени от вълшебни кристали, всеки от които съдържа по един китайски йероглиф, въплътил в себе си даден конфуциански принцип за доброта, справедливост и т. н. В презимената на всички може да бъде разпозната и думата "ину" (куче), която напомня за магическия им родител.

Героите и символите
* Inuzuka Shino-Moritaka (Takki) - знак "ко" (почитане на родителите)
* Inukawa Sousuke-Toshito (Sato Ryuta) - знак "ги" (дълг)
* Inuyaama Dousetsutadatomo (Ozawa Yukiyoshi) - знак "тю/чю" (вярност, преданост)
* Inukai Genbachi-Nobumichi (Oshio Manabu) - знак "шин" (честност, искреност)
* Inuta Kobungo-Yasunori (Shouei) - знак "тей" (грижа за ближния)
* Inue Shinbeemasashi (Yamashita Shoon) - знак "дзин" (човеколюбие)
* Inusaka Kenotanetomo (Yamada Yu) - знак "ти/чи" (мъдрост)
* Inumura Daikakumasanori (Katsuji Ryo) - знак "реи" (уважение)

Ost - http://4storing.com/isz3v/8b865f8c4d6be ... f7119.html

Link
Part1
001 - http://4storing.com/o9g6f/0cea55616bc4e ... c1718.html
002 - http://4storing.com/dz0i1/cf89d898a403a ... e6c67.html
003 - http://4storing.com/kiddd/ac5c0c41f6968 ... cb013.html

Part2
001 - http://4storing.com/kiejd/11258602d2a54 ... a0a05.html
002 - http://4storing.com/7duhx/9b18dc6a9ed31 ... 17f83.html
003 - http://4storing.com/sypu7/7540c0dc11ae0 ... 975a5.html
Субтитрите са вградени.
Съединявате с hjsplit.

Торент с БГ субтитри

БГ субтитри

Субтитрите са за рип без вградени субтитри, така че не знам дали ще отговарят на рипа с вградени субтитри.