Nagai sanpo



Title: Nagai sanpo
English title: A Long Walk
Genre: Drama
Release Date: December 2006 (Japan)
Director: Eiji Okuda
Cast: Ken Ogata, Hana Sugiura, Shota Matsuda
http://www.imdb.com/title/tt0855866/

Awards (Montréal World Film Festival) - http://www.imdb.com/title/tt0855866/awards




Резюме
Животът е едно дълго пътуване...
Мацутаро Ясуда (Кен Огата) е възрастен човек, който след смъртта на съпругата си решава да се премести в малко провинциално градче в префектура Аичи, където да изживее остатъка от дните си мирно и спокойно.
В деня на пристигането си на новото място, г-н Ясуда среща на прашния селски път един ангел - малко момиченце с картонени криле на име Сачи (Хана Сугиура). Сачи се оказва дете, което е малтретирано от собствената си майка. Поради факта, че апартамента на г-н Ясуда се намира точно до този на семейството на Сачи, старият човек е принуден да слуша всяка нощ тъжните писъци на детето. В началото той се опитва да ги игнорира, но в действителност те събуждат в съзнанието му болезнени спомени от минало, което сам се опитва да забрави. Най-накрая г-н Ясуда решава да изкупи своите някогашни грехове като избави малката Сачи от тъжната й участ. Затова той взима детето и двамата заедно тръгват на дълга разходка. По пътя си те спират на една безлюдна гара, където срещат Уатару (Шота Мацуда), който също като тях е отхвърлен от обществото. Той се присъединява към пътешествениците, за да продължи започнатото пътуване.
Филмът представлява една обикновена история, разказана много естествено, благодарение на силната актьорска игра и изчистената, красива кинематография.
Шота Мацуда прави в Nagai sanpo своята най-силна и шокираща роля.

Ending song: UA - Kasa ga nai
http://lyrical-learning.blogspot.com/20 ... a-nai.html
MUCC: Kasa ga nai (cover) mp3 - http://www.megaupload.com/de/?d=JUFO5RGR
Огромни благодарности на kirau!

[MP4]UA - 傘がない - http://4storing.com/lulz8/299a91569cff3 ... 14591.html
[MP3] UA - 傘がない - http://4storing.com/h1xaj/02e4d61b17970 ... 7ecd4.html
Благодарение на zdzdz!

Link:
CD1 - http://4storing.com/lx7m4/b21eeef1f0a19 ... f4fff.html
http://4storing.com/wkqny/1360c01046500 ... e80a4.html
http://4storing.com/zuze0/6ef5e7ef43afa ... ed810.html
CD2 - http://4storing.com/dlr6j/fe14d2e2a82bf ... fed3d.html
http://4storing.com/3hghx/b809976f2bd1b ... ca5db.html
http://4storing.com/93pu1/0f5140f17e489 ... b01d9.html

Ааааааааа, Матсуда Шотаааааааааа!!!! Тегли, тегли, тегли!

(Пък и звучи интригуващо кат се замисля... )

###########################################
EDIT:

Сори за двойния пост, но тази тема искам да се вдигне мъничко.

Филмът е прекрасен. Много нежен, бавен и пленителен. Не съм съгласна с ревю-то, че историята е обикновена. На мен ми се струва доста странна. Сниман е убийствено добре.

Всичко би било перфектно, ако някой открие как се казва песента накрая.

Оригиналът на песента в края на филма е на Inoue Yosui :
http://lyrical-learning.blogspot.com/20 ... a-nai.html

Версията е изпята от певицата UA - http://www.youtube.com/watch?v=1TCsOw9d3PI

http://www.megaupload.com/de/?d=JUFO5RGR
http://www.empe3.net/katalog-560606-ua- ... rella.html

Първият линк е с версията на бандата MUCC, a вторият дори не знам дали работи, щото е написан на език, който не фащам къв е. (но би трябвало да е някъв славянски)
Не можах да открия песента в изпълнение на UA - ако някой успее ще съм благодарна

Големи благодарности за песента и за изчерпателната информация!
Аз също пробвах да намеря версията на UA, но линковете, които открих, не са активни. Обаче версията на MUCC също е фантастична! Прибавям я към филма.

Що се отнася до историята, в основата си тя не е нещо особено. Става дума за един възрастан човек, който след като се пенсионира, отива да живее в провинцията. Но начинът, по който след това е развит филма, е забележителен. Героите, които се появяват на определени етапи от разгръщането на сюжета, внасят допълнителен драматизъм в лентата и я правят незабравима.
Много е важно това, как ще бъде направен даден филм. Един режисьор може да има уникална история, която да не успее да предаде на зрителя по най-добрия начин, но има хора, които могат да направят шедьоври и от най-обикновените разкази.

Някой не може ли да отреже музиката от клипа на UA?

:arrow: [MP4] UA - 傘がない
[Mp3] UA - 傘がない


PS:


Езикът въобще не е славянски. По-скоро от романското езиково семейство - Полски.

zdzdz, you make my day!

Благодаря за файла


Ааа, значи е полски Извинявам се, но бих те поправила -->"Езиковото семейство обикновено се разделя на групи родствени езици (понякога на клонове)*. Например в пределите на индоевропейското езиково семейство такива групи са славянската, балтийската, германската, келтската, италийската, романската, иранската, индийската."
* В някои лингвистични традиции (напр. френската) е налице (доста неприятна!) терминологична свобода. Например ‘семейство’ се употребява както за по-голямо езиково обединение (индоевропейско семейство), така и за негови подразделения (славянско семейство). Някои автори говорят за германския ‘клон’ с три ‘групи’ – източна, северна и западна. В някои публикации се среща и терминът фила за ‘групиране на езици, чийто основен речников фонд съдържа между 12% и 1% родствени думи’.

"Генеалогична класификация на езиците --> Езикови семейства:
2. Индоевропейско езиково семейство (Ж. Бояджиев, “Увод в общото езикознание, Изд. Парадигма, С. 2007, с. 245-246)

1.Славянска група:
а) източна подгрупа – руски, украински, белоруски; б) [b]западна подгрупа – полски, кашубски (?), чешки, словашки, горнолужишки, долнолужишки, полабски (+), словински (+); в) южна подгрупа – български, сърбохърватски (сръбска, хърватска и босненска норма?), словенски, македонски (институционализиран през 1945 г.).

Романска (неолатинска) група (продължение на народнолатинския): а) галороманска подгрупа – френски, провансалски (окситански), франкопровансалски (?), гасконски (?), каталански; б) иберороманска подгрупа – испански, португалски, галисийски (?); в) италороманска подгрупа – италиански, сардински / сардски (?), реторомански (ладински); г) балканороманска подгрупа – далматински (+), румънски, исторорумънски (?), мегленорумънски / мегленитски (?), арумънски (?).
* Към романската група се отнася и еврейско-испанският / испаноеврейският (judeo-español, judéo-espagnol), който представлява старинен испански диалект, интерферирал с други (напр. балкански) езици.

Източник: Ж. Бояджиев, “Увод в общото езикознание" - христоматия на всеки филолог http://bgreader.blogspot.com/2008/11/blog-post.html и http://bgphilology.blogspot.com/2008/10/20081017-2.html

Най-важното е, че песнта е открита. Слагам я и нея горе.

http://forum.animes-bg.com/viewtopic.ph ... 65#1320665 - някой да има идеи?

Много ми се гледа филма, но нещо субтитрите ми правят чакмаци.
Отварям ги и излизат на някакъв странен език ако бъркам нещо, някой да обясни
иначе може ли някой да ги качи на друг линк...нормални

линк извън 4storing?

Предния път не знам как съм го теглила....

Много красив филм! Грабна ме
само не разбрах в края дали дядото пак ще отиде при Сачи...и защо по дяволите Уатару се самоуби оО
тъкмо намери приятели
мисля скоро да го изгледам пак...

Има ли го някъде другаде филма? Тъкмо ме заинтригува, а 4storing не върши работа вече

CD1
Part 1 : http://www.megaupload.com/?d=5C81CFOC
Part 2 : http://www.megaupload.com/?d=K7VH9626

CD2
Part 1 : http://www.megaupload.com/?d=66CJQ690
Part 2 : http://www.megaupload.com/?d=4LUT7ZME