AnimeS-bg.com
http://forum.animes-bg.com/

Link: Silk / Guisi [TW-movie]
http://forum.animes-bg.com/viewtopic.php?f=42&t=16018		 Страница 1 от 1
Автор:  caprice06 [ Нед Мар 04, 2007 5:50 pm ]
Заглавие:  Link: Silk / Guisi [TW-movie]
Изображение

Silk / Guisi

Genre: Drama / Horror / Mystery / Sci-Fi / Thriller
Country: Taiwan
Release date: 28 September 2006
Director: Chao-Bin Su
Cast: Chen Chang, Chun-Ning Chang, Bo-lin Chen, Yosuke Eguchi, Barbie Hsu, Kar Yan Lam, Kevin S. Smith
Language: English/Japanese/Mandarin
Subtitles: English/Chinese
Imdb: http://imdb.com/title/tt0486480/

Plot Summary: Екип от учени, водени от ексцентричния Хашимото, успява да залови енергията на призрак-дете благодарение на мистериозно устройство, наречено "menger sponge". Призракът, изолиран в апартамент, обграден с такива устройства, движи устните си, за да каже нещо, но никой не го разбира. Затова Хашимото наема специален агент Qi-Dong, който може да разчита по устни, търсейки отговорите на дълго задавания въпрос за живота след смъртта...

Директен БГ даунлоуд:

Movie
idx file
Subtitles

:!: Субтитрите са английски и китайски, като смяната им се контролира от idx файла. Без него няма да тръгнат! Слагате трите файла в папка, плейвате филма и ръчно сменяте субтитрите от менюто. :wink:

Приятно гледане! :)
Автор:  caprice06 [ Вто Фев 26, 2008 5:47 am ]
Заглавие: 
Филмът е качен наново в БГшеър! :D
Автор:  Sinyhe [ Вто Фев 26, 2008 12:14 pm ]
Заглавие: 
Филма го гледах преди седмица някъде и ми хареса,за първи път виждам подобна идея по отношение на тематиката,а колкото до визуалните ефекти-доста са добри! :)

Не знам дали си сложила Бг суб към филма,но вече има:
http://www.bgshare.com/326101/Silk.2006 ... H-PROD.srt

/ако не е същият формат,има и други субтитри/

Освен към този филм видях,че има субтитри за някои от филмите в каталога/само тия които съм проверил/ и въпросът ми е някой проверява ли за това системно или аз или друг като юзър можеме след като видиме субтитри,че има вече някъде да ги качваме така към темата?
Автор:  caprice06 [ Вто Фев 26, 2008 4:25 pm ]
Заглавие: 
Принципно се знаят сайтовете, от които се теглят БГ субтитри, но пък не би навредило и да пускаш по един пост със субтитри ако намери/направиш, в случай, че на някой не му е известно. :)
Аз обаче вече тотално се отказвам да слагам БГ субтитри в началните постове на моите теми, защото наскоро пак имах неприятен експириънс с няма такова зле.....понякога се чудя как хора, които не знаят български добре, са тръгнали да превеждат от чужд език! :roll: Дори да няма много писмени грешки, смисловите са не по-малко важни. Говоря принципно.
И тъй като не мога да проверявам БГ субтитрите за всеки филм, нека хората сами си преценяват с какви субтитри да го гледат.
Няма проблем да си пускаш БГ субтитри, все пак не всички разбират добре английски :)
Автор:  caprice06 [ Вто Фев 26, 2008 6:32 pm ]
Заглавие: 
Надявам се това да е търсеното от теб :)
Темата от RQ секцията вече заминава за кофата. И без това съм я нашарила с червено като ученическа тетрадка :lol:
Страница 1 от 1 Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/