AnimeS-bg.com
http://forum.animes-bg.com/

BG: Sirius the Jaeger [c] [OtakuBG]
http://forum.animes-bg.com/viewtopic.php?f=29&t=75664
Страница 1 от 1

Автор:  mike_toreno [ Чет Яну 03, 2019 5:33 pm ]
Заглавие:  BG: Sirius the Jaeger [c] [OtakuBG]

Изображение

Историята се развива в имперската столица през 1930 година, където дружина, подвизаваща се под името "Ловци" пристига на Токииската гара. Дошли са с едничката цел да убиват вампири. Измежду тях се намира и Юлий или още познат като върколак на тези, които са го срещали. Неговото село е било унищожено от вампири и сега той и Ловците са тръгнали на битка срещу загадъчната свещена арка, позната като "Арката на Сириус". Какво ли крие бъдещето за тях?

Жанр : Екшън | Исторически| Свръхестествено | Вампири

AniDB:
https://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?s ... &aid=13959

MAL:
https://myanimelist.net/anime/37569/Sir ... s%20the%20

Епизоди: 12/12

Година: от 12.07.2018 г. до 27.09.2018 г.

Език: Японски

Времетраене : 23 минути на епизод

Държава : Япония

Отаку БГ:
http://otaku.bg/?page_id=10084

Линк Замунда:
http://zamunda.net/banan?id=553935&hit=1&t=animation

Директно:
http://animebg.net/?search=sirius

Превод и редакция: Chep_92

Автор:  velush [ Чет Яну 03, 2019 6:05 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Sirius the Jaeger [c] [OtakuBG]

Добреее, вземи да прочетеш отново синосписа и се шашардисай сам!

"Мистериозна група от хора започва да свири на токийскта жп гара и се разразява битка."
А? Кво? Войнстваща музикална критика?

“Ягери/Ловци”

"младеж с много неординарна аура"
Ооо, от онези неординарни младежи.

и т.н.

Апропо, името му е Юри (независимо тъпият англоезичен превод)...което е логично, щом брат му се казва Михаил/Миша.
Друга фактологична грешка - Йегерите първоначално не търсят "Ковчега/кивота на Сириус".
Точно на гара не се бият нито в началото, нито в средата, нито в края на историята.
Пристигнаха с кораб, ако не се лъжа.

Автор:  Naruto [ Нед Яну 13, 2019 12:10 am ]
Заглавие:  Re: BG: Sirius the Jaeger [c] [OtakuBG]

Еп. 2 (2.55) Защо очите ти са кафяви?
Очите му са сини не кафяви...

Автор:  Chep_92 [ Нед Яну 13, 2019 7:01 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Sirius the Jaeger [c] [OtakuBG]

Naruto написа:
Еп. 2 (2.55) Защо очите ти са кафяви?
Очите му са сини не кафяви...


Грешка от недоглеждане! :(

Автор:  velush [ Нед Яну 13, 2019 7:35 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Sirius the Jaeger [c] [OtakuBG]

Pun intended?

Автор:  KoP3Le7o [ Нед Яну 13, 2019 8:03 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Sirius the Jaeger [c] [OtakuBG]

Само не ме гледай със тези очи.
Само недей да ме гледаш със тези очи!

Автор:  Ragnos [ Пон Яну 14, 2019 12:24 am ]
Заглавие:  Re: BG: Sirius the Jaeger [c] [OtakuBG]

Лел, резюмето верно сякаш е писано от някой със Синдрома на Даун. Чепе, вземи го оправи, че ви срива авторитета на групата. Дано субтитрите са по-добри, макар че нямам желанието да проверя. Анимето изглежда яко канцерогенно.

Страница 1 от 1 Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/