Дата и час: Пон Фев 10, 2025 6:04 pm

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]




 Страница 1 от 1 [ 10 мнения ] 
Автор Съобщение
 Заглавие: BG: Gantz: O [c]
МнениеПубликувано на: Чет Мар 02, 2017 1:38 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Изображение

Г А Н Ц
О С А К А


AniDB / IMDb

Тип: Филм
Жанр: Екшън, ужаси, фантастика
Продукция: Digital Frontier
Година: 2016
Език: Японски
Официален сайт: http://gantzo.jp/

Резюме: Мислели сте живота си за кофти? Понякога смъртта е по-лоша. Там няма спасение, покой, нито бог, който да ви подеме.
Почакайте, бог? Може би говорите за голямата черна топка в стаята при вас. Вече сте въвлечени в игра,
в която сте принудени да се биете за живота си със зелени извънземни и роботи чудовища!

Филмът е адаптация на арката "Осака" от мангата на Хироя Оку.

Линкове за сваляне: 720p WEB - Zamunda.NET, 720p WEB - nyaa

Субтитри: sab.bz

Субтитрите са за японското аудио!

Превод и субтитри
ГЕОРГИ ГИНЕВ


Отаку България, 2017



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Gantz: O [c]
МнениеПубликувано на: Чет Мар 02, 2017 9:28 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Нед Яну 03, 2010 12:35 pm
Мнения: 6203
Местоположение: HxH World
Най-яката арка в цялата манга!
Силно се надявам да не са цензурирали определени моменти и да не са орязали твърде много.
Благодарско за субтитрите!



_________________
Изображение
http://myanimelist.net/profile/SonGohan
/人◕ ‿‿ ◕人\
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Gantz: O [c]
МнениеПубликувано на: Чет Мар 02, 2017 10:22 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Не е като в мангата, само като идея е като от нея. Завъртели са нещата така, че и да не си гледал, чел нищо по "Ганц" да разбереш за какво става въпрос. Филмът иначе не е цензуриран и си носи духа на "Ганц". Час и половина нон-стоп екшън с повече от прилична анимация. Надявам се да направят още подобни филми, на тази история страшно много й отива този похват на анимация.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Gantz: O [c]
МнениеПубликувано на: Чет Мар 02, 2017 10:54 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пет Юни 30, 2006 4:07 pm
Мнения: 15321
Цитат:
Филмът иначе не е цензуриран и си носи духа на "Ганц". Час и половина нон-стоп екшън...

Ма това "нон-стоп" не е в духа на Ганц. При него всичко е разточено и скъсващо нервите бавно, не в негативен смисъл, а търсен ефект. Източник на напрежението. Винаги нещо пречи на главните герои, винаги нещо се обърква, противниците са силни, а времето е страшно ограничено. Съспенсът е най-централното нещо.
Това са впечатленията ми от анимето, а някъде четох, че в началото на мангата атмосферата е подобна.

Щом казвате, че е екшън до дупка и е само по мотиви от мангата, значи някой е искал да направи такъв екшън и Gantz е бил най-популярният лиценз, който е могъл да си позволи.

Тия дни ще гледам филма.



_________________
Mama, don't whoop little Buford
Mama, don't pound on his head
Mama, don't woop little Buford
I think you should shoot him instead


BANG!
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Gantz: O [c]
МнениеПубликувано на: Чет Мар 02, 2017 11:16 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Дори и екшъна в този филм пак е оправдан, тъй като и в мангата присъства.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Gantz: O [c]
МнениеПубликувано на: Чет Мар 02, 2017 12:16 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пет Юни 30, 2006 4:07 pm
Мнения: 15321
Оправдано да, но според мен основният смисъл на Gantz беше, да е точно обратното на динамично и секси.
Най-вече подигравка с героичните екшън клишетата, а пък тоновете gore - деглорификация на насилието.



_________________
Mama, don't whoop little Buford
Mama, don't pound on his head
Mama, don't woop little Buford
I think you should shoot him instead


BANG!
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Gantz: O [c]
МнениеПубликувано на: Чет Мар 02, 2017 12:25 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Яну 07, 2013 2:17 pm
Мнения: 1542
Определено филмът си е попадение! В интерес на истината нямах кой знае какви очаквания да скалъпят добра история в момента, в който разбрах, че няма да се придържат на 100% към мангата, но въпреки това резултатът е впечатляващ. Не мога да кажа, че ми хареса чак толкова колкото анимето. Ганц никога не ми е харесвал заради екшъна, а заради крайно депресиращата атмосфера около героите и огромната доза реализъм в действията им. В този филм тази атмосфера не че липсваше, просто не беше централна тема, а и сигурно нямаше да се хареса на средностатистическия зрител.



_________________
Изображение
ИзображениеИзображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Gantz: O [c]
МнениеПубликувано на: Чет Мар 02, 2017 12:48 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Основен смисъл, колко да е основен! Избива си го на екшън и героиски постъпки. Главните герои също не са кой знае колко запомнящи се. Авторът така си е написал историята, че винаги да може да се изгаври с героите си и точно оттам идва и този реализъм в действията им - винаги може да ги възкреси. Въпреки всичко филмът "Ганц: Осака" най ми харесва от всички останали CGI анимации, но, естествено, както при всички останали пак блесва със семпла история и край свършващ в нищото.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Gantz: O [c]
МнениеПубликувано на: Съб Мар 04, 2017 2:00 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4059
Яка анимация, но филма доста бързо ще го забравя - също като Харлок, Реалната фантазия и тъй нататък. Както и преди съм казвал, такива CGI експерименти имат 99% бюджет за анимация и 1% за всичко останало, така че човек не може да се надява на много, еле па на сюжет.



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Gantz: O [c]
МнениеПубликувано на: Съб Мар 04, 2017 2:51 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Сеп 10, 2007 12:32 am
Мнения: 2426
Местоположение: Лондон / Пловдив
Благодаря за превода ,активна моя групичке (последната ;( ;( ;( )



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 1 от 1 [ 10 мнения ] 

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 95 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на: