Дата и час: Чет Фев 13, 2025 5:51 am

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]




 Страница 1 от 2 [ 18 мнения ]  Отиди на страница 1, 2  Следваща
Автор Съобщение
 Заглавие: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Сря Юли 16, 2014 6:30 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Изображение
## Заглавие: Appleseed Alpha / Ябълково семе: Проект "Алфа"
## Тип: OVA
## Режисьор: Шинджи Арамаки
## Жанр: Научна фантастика, сейнен
## Държава: Япония
## Година: 2014
## Аудио: Английско
## Субтитри: Български
## Епизоди: 1
## Времетраене: 95 минути
## Линк за повече информация: AniDB
## Резюме: Базиран на манга от създателя на "Ghost in the Shell/Дух в броня",
филма разказва за младата жена-войн Дюнан и нейния партньор – киборгът Бриареос, които се борят за оцеляването си.
Действието се развива в пост-апокалиптичния Ню Йорк, преживял 3-та Световна Война,
където двамата войници търсят спасение за човешката раса – легендарния град Олимп.

Линк към анимето с вградени субтитри: Zamunda.NET, nyaa, kickass 1080p

Отделно субтитрите: sab.bz (превод: zeddd), subsunacs (превод: reaper22)


Последна промяна KoP3Le7o на Пет Юли 18, 2014 6:01 pm, променена общо 3 пъти


_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Сря Юли 16, 2014 6:41 pm 
Аватар
AnimeGod

Регистриран на: Пон Юли 18, 2005 10:37 pm
Мнения: 6911
1080p


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Сря Юли 16, 2014 11:02 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Добавен и линка на Наруто.
Има още линкове, ама ме мързи да ги добавям... Ако някой изявява желание, да си играе.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Пет Юли 18, 2014 6:01 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Добавен е и нов превод на OVA-та от zeddd!

sab.bz



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Съб Авг 16, 2014 12:53 pm 
Отаку България

Регистриран на: Чет Авг 18, 2011 5:06 pm
Мнения: 1286
За 6 път ме гърби с филм тоя сабс! Май искат да му гърбят 7-1 както Германия - Бразилия! :lol:


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Съб Авг 16, 2014 1:23 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
За филмите се намират преводачи, не знам за какво си играеш и ти.
Виж, ако беше сериал, няма и кой да го препсува.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Съб Авг 16, 2014 1:38 pm 
Отаку България

Регистриран на: Чет Авг 18, 2011 5:06 pm
Мнения: 1286
Първо това е Ова, а и защото превеждаме 13-те ови, който остават от поредицата и това щеше да е завършека на цялата сага и всичко щеше да е преведено, но ме гърбят за пореден път 6 път! :(



Последна промяна Chep_92 на Съб Авг 16, 2014 1:43 pm, променена общо 1 път

Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Съб Авг 16, 2014 1:42 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Винаги може да се откажеш, пък и това си е 90 минути, което си е равно на един филм.
Шансът да бъде преведен от друг страничен човек е голям. :lol:



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Нед Авг 17, 2014 6:48 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4059
Добре де, какво ти пречи и ти да го преведеш?



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Нед Авг 17, 2014 8:18 pm 
Отаку България

Регистриран на: Чет Авг 18, 2011 5:06 pm
Мнения: 1286
Пречи ми, като има вече превод и е сносен, какъв е смисъла да се набутвам да го превеждам отново, при което и на всичкото отгоре няма да имам почти никакви тегления, което още повече обезсмисля нещата. А и те сабса са си малко боклуци не се съобразяват с нас, което е малко помиярско, но от помияри какво да очакваш? :lol:


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Нед Авг 17, 2014 9:19 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4059
Оф, като започнете с тия тегления... това ли е най-важното? В саба има помияри, но има и печени хора, както и доста добри преводачи. Не очаквайте някой да се съобразява с вас просто защото е толерантен. Навремето и с нас не се съобразяваха. Вниманието трябва да се заслужи.



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Нед Авг 17, 2014 9:52 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Илияне, в грешка си, че "помиярите" от саба въобще влизат тук само и само за да видят,
че някой друг щял да превежда каквото и да било. Друг е въпросът, че това дори никой не го вълнува. :lol:



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Нед Авг 17, 2014 10:06 pm 
Отаку България

Регистриран на: Чет Авг 18, 2011 5:06 pm
Мнения: 1286
Ами трябва да се заслужава уважението, но това е двустранно, а и това не е мой проблем, че не влизат тук - да започнат - аз как започнах да посещавам техния форум и бих се съобразявал с всеки, който се съобразява с мен! А и то навсякъде има и помияри, и светни хора. Въпроса е, че там има доста, не че тук няма, но там е по мащабно! :lol: Все пак тук правим теми на аниме проектите им, без да ни кара никой и все пак се съобразяваме, когато те преведат нещо и гледаме да не го дублираме. Редно е и те да се съобразяват, защото, ако не се досещат ще се подсещат! :twisted:


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Нед Авг 17, 2014 10:19 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Само дето тях тия съображения не ги интересуват.
Хората си превеждат за кеф, без да ги топли колко хиляди преводи ще има, нито че на някой ще му е криво от това. :)
Знам от каква гледна точка го казваш, но, разбери, това са филми(или ОВА с времетраене на един филм)
и шансът да видят превод е далеч по-голям от някой сериал.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Appleseed Alpha [c]
МнениеПубликувано на: Нед Авг 17, 2014 10:19 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Сря Май 11, 2011 7:34 pm
Мнения: 4127
Местоположение: Lawrence, Kansas
Хората си превеждат това, което им харесва.
И не им пука, че някой друг също го е превел.
Не виждам какво лошо има в това :?:
Не съм видял те да реват, че с някой от юнаците превеждат едно и също...
От екипа на Translator's Heaven не знам да са изкарали много аниме проекти.
Те превеждат предимно филми, сериали и тук-таме анимации.
Като преведат някое аниме и тук се направи тема, не е, защото някой им сваля звезди,
а просто за да се разпространи превода.
Все пак именно в тоя форум е темата с "Всички Български преводи" на анимета.

ПП.: Чеп, в първия пост има и линк за превод при юнаците, защо плюеш само по саб-а? :lol:



_________________
SAVING PEOPLE, HUNTING THINGS - THE FAMILY BUSINESS
Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 1 от 2 [ 18 мнения ]  Отиди на страница 1, 2  Следваща

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 12 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на: