AnimeS-bg.com
http://forum.animes-bg.com/

BG: Appleseed Alpha [c]
http://forum.animes-bg.com/viewtopic.php?f=29&t=73203		 Страница 1 от 2
Автор:  KoP3Le7o [ Сря Юли 16, 2014 6:30 pm ]
Заглавие:  BG: Appleseed Alpha [c]
Изображение
## Заглавие: Appleseed Alpha / Ябълково семе: Проект "Алфа"
## Тип: OVA
## Режисьор: Шинджи Арамаки
## Жанр: Научна фантастика, сейнен
## Държава: Япония
## Година: 2014
## Аудио: Английско
## Субтитри: Български
## Епизоди: 1
## Времетраене: 95 минути
## Линк за повече информация: AniDB
## Резюме: Базиран на манга от създателя на "Ghost in the Shell/Дух в броня",
филма разказва за младата жена-войн Дюнан и нейния партньор – киборгът Бриареос, които се борят за оцеляването си.
Действието се развива в пост-апокалиптичния Ню Йорк, преживял 3-та Световна Война,
където двамата войници търсят спасение за човешката раса – легендарния град Олимп.

Линк към анимето с вградени субтитри: Zamunda.NET, nyaa, kickass 1080p

Отделно субтитрите: sab.bz (превод: zeddd), subsunacs (превод: reaper22)
Автор:  Naruto [ Сря Юли 16, 2014 6:41 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
1080p
Автор:  KoP3Le7o [ Сря Юли 16, 2014 11:02 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
Добавен и линка на Наруто.
Има още линкове, ама ме мързи да ги добавям... Ако някой изявява желание, да си играе.
Автор:  KoP3Le7o [ Пет Юли 18, 2014 6:01 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
Добавен е и нов превод на OVA-та от zeddd!

sab.bz
Автор:  Chep_92 [ Съб Авг 16, 2014 12:53 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
За 6 път ме гърби с филм тоя сабс! Май искат да му гърбят 7-1 както Германия - Бразилия! :lol:
Автор:  KoP3Le7o [ Съб Авг 16, 2014 1:23 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
За филмите се намират преводачи, не знам за какво си играеш и ти.
Виж, ако беше сериал, няма и кой да го препсува.
Автор:  Chep_92 [ Съб Авг 16, 2014 1:38 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
Първо това е Ова, а и защото превеждаме 13-те ови, който остават от поредицата и това щеше да е завършека на цялата сага и всичко щеше да е преведено, но ме гърбят за пореден път 6 път! :(
Автор:  KoP3Le7o [ Съб Авг 16, 2014 1:42 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
Винаги може да се откажеш, пък и това си е 90 минути, което си е равно на един филм.
Шансът да бъде преведен от друг страничен човек е голям. :lol:
Автор:  Ragnos [ Нед Авг 17, 2014 6:48 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
Добре де, какво ти пречи и ти да го преведеш?
Автор:  Chep_92 [ Нед Авг 17, 2014 8:18 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
Пречи ми, като има вече превод и е сносен, какъв е смисъла да се набутвам да го превеждам отново, при което и на всичкото отгоре няма да имам почти никакви тегления, което още повече обезсмисля нещата. А и те сабса са си малко боклуци не се съобразяват с нас, което е малко помиярско, но от помияри какво да очакваш? :lol:
Автор:  Ragnos [ Нед Авг 17, 2014 9:19 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
Оф, като започнете с тия тегления... това ли е най-важното? В саба има помияри, но има и печени хора, както и доста добри преводачи. Не очаквайте някой да се съобразява с вас просто защото е толерантен. Навремето и с нас не се съобразяваха. Вниманието трябва да се заслужи.
Автор:  KoP3Le7o [ Нед Авг 17, 2014 9:52 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
Илияне, в грешка си, че "помиярите" от саба въобще влизат тук само и само за да видят,
че някой друг щял да превежда каквото и да било. Друг е въпросът, че това дори никой не го вълнува. :lol:
Автор:  Chep_92 [ Нед Авг 17, 2014 10:06 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
Ами трябва да се заслужава уважението, но това е двустранно, а и това не е мой проблем, че не влизат тук - да започнат - аз как започнах да посещавам техния форум и бих се съобразявал с всеки, който се съобразява с мен! А и то навсякъде има и помияри, и светни хора. Въпроса е, че там има доста, не че тук няма, но там е по мащабно! :lol: Все пак тук правим теми на аниме проектите им, без да ни кара никой и все пак се съобразяваме, когато те преведат нещо и гледаме да не го дублираме. Редно е и те да се съобразяват, защото, ако не се досещат ще се подсещат! :twisted:
Автор:  KoP3Le7o [ Нед Авг 17, 2014 10:19 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
Само дето тях тия съображения не ги интересуват.
Хората си превеждат за кеф, без да ги топли колко хиляди преводи ще има, нито че на някой ще му е криво от това. :)
Знам от каква гледна точка го казваш, но, разбери, това са филми(или ОВА с времетраене на един филм)
и шансът да видят превод е далеч по-голям от някой сериал.
Автор:  VastoLorde96 [ Нед Авг 17, 2014 10:19 pm ]
Заглавие:  Re: BG: Appleseed Alpha [c]
Хората си превеждат това, което им харесва.
И не им пука, че някой друг също го е превел.
Не виждам какво лошо има в това :?:
Не съм видял те да реват, че с някой от юнаците превеждат едно и също...
От екипа на Translator's Heaven не знам да са изкарали много аниме проекти.
Те превеждат предимно филми, сериали и тук-таме анимации.
Като преведат някое аниме и тук се направи тема, не е, защото някой им сваля звезди,
а просто за да се разпространи превода.
Все пак именно в тоя форум е темата с "Всички Български преводи" на анимета.

ПП.: Чеп, в първия пост има и линк за превод при юнаците, защо плюеш само по саб-а? :lol:
Страница 1 от 2 Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/