Дата и час: Нед Сеп 22, 2019 1:07 am

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]




 Страница 3 от 4 [ 50 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2, 3, 4  Следваща
Автор Съобщение
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Нед Сеп 21, 2014 11:09 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm
Мнения: 1576
Местоположение: Akasha
Изображение
Епизод 6: Изображение 480p | 720p | 1080p Изображение Гледай!
Приятно гледане!


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Нед Сеп 28, 2014 1:00 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4049
Наваксах с последните два епизода. Браво, отново отличен превод! :hat:



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Нед Окт 05, 2014 10:41 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm
Мнения: 1576
Местоположение: Akasha
Изображение
Епизод 7: Изображение 480p | 720p | 1080p Изображение Гледай!
Приятно гледане!


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Нед Окт 05, 2014 12:48 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4049
Отново настана време за Не-особено-красиво нарисуваната пазителка Сейлър Муун. Сполай за превода! :hat:



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Нед Окт 19, 2014 11:06 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm
Мнения: 1576
Местоположение: Akasha
Изображение
Епизод 8: Изображение 480p | 720p | 1080p Изображение Гледай!
Приятно гледане!


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Нед Ное 02, 2014 11:41 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm
Мнения: 1576
Местоположение: Akasha
Изображение
Епизод 9: Изображение 480p | 720p | 1080p Изображение Гледай!
Приятно гледане!


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Сря Ное 05, 2014 11:46 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm
Мнения: 1576
Местоположение: Akasha
Изображение
Епизод 1-2 [Блу-Рей]
Изображение 720p | 1080p
Приятно гледане!


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Нед Ное 16, 2014 2:18 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm
Мнения: 1576
Местоположение: Akasha
Изображение
Епизод 10: Изображение 480p | 720p | 1080p Изображение Гледай!
Приятно гледане!


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Нед Дек 07, 2014 12:55 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm
Мнения: 1576
Местоположение: Akasha
Изображение
Епизод 11: Изображение 480p | 720p | 1080p Изображение Гледай!
Приятно гледане!


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Нед Дек 21, 2014 9:03 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm
Мнения: 1576
Местоположение: Akasha
Изображение
Епизод 12: Изображение 480p | 720p | 1080p Изображение Гледай!
Приятно гледане!


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Пон Дек 22, 2014 12:51 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пет Юни 30, 2006 4:07 pm
Мнения: 13933
Да, в кадъра със заглавието на Крънчи пишеше Метария, но в текста си беше Металия...



_________________
“Meanwhile, Ringmar, son of Throgmar, keeper of the Seven Keys of Fentoozler...”

MAL-list
Online
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Пон Дек 22, 2014 3:23 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm
Мнения: 1576
Местоположение: Akasha
Значи да вярваме на преводачите на Крънчирол, а не на Тоей, които сами са сложили надписа там?

Спорът по името ѝ се води отдавна, понеже и двете имена носят смисъл.
Тоей го решиха вместо нас.


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Пон Дек 22, 2014 3:25 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пет Юни 30, 2006 4:07 pm
Мнения: 13933
Цитат:
а не на Тоей

Именно!
Аз и за секунда не бих им имал доверие. =))

Направо си е чудно, как и One Piece се крепи още...ама и то е тръгнало към нарутизиране.



_________________
“Meanwhile, Ringmar, son of Throgmar, keeper of the Seven Keys of Fentoozler...”

MAL-list
Online
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Пон Дек 22, 2014 3:28 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9228
Местоположение: J✯O✯J✯O
Това тука не е ли вечният случай с "л" и "р"?
'Щото на японски правилно ще да е с "л".



_________________
Говори оператор на мъжки души
Добре дошли на всички Ви
Представям Ви новия ден
на въображението ни в плен.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Bishoujo Senshi Sailor Moon: Crystal [on]
МнениеПубликувано на: Пон Дек 22, 2014 4:59 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Окт 17, 2011 7:55 pm
Мнения: 1576
Местоположение: Akasha
Що за правило е това, че да е правилно с "л"?
Име е. И "Метария", и "Металия" носят свое послание и смисъл.

Важното е, че Тоей вече го изписаха неведнъж "Queen Metaria", включително в епизоди.
Новото издание на мангата също изписва името ѝ "Metaria".
Така че кои сме ние да променяме името на героинята?


Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 3 от 4 [ 50 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1, 2, 3, 4  Следваща

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 3 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на: