| AnimeS-bg.com http://forum.animes-bg.com/ |
|
| BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] http://forum.animes-bg.com/viewtopic.php?f=29&t=72837 |
Страница 1 от 2 |
| Автор: | sempai [ Нед Апр 13, 2014 3:41 pm ] |
| Заглавие: | BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
 Заглавие: Dragon Ball Kai/ Драконова Топка Кай Тип: TV Series Епизоди: 3/?? Излъчване: от 06.04.2014 до ?? Жанр:Приключение, Комедия, Шоунен, Екшън, Фентъзи Продуценти: Toei Animation MAL- http://myanimelist.net/anime/22777/Dragon_Ball_Kai_(2014) Резюме: Remastered version of the Majin Buu saga that adheres more to the manga's story. Link: Dragon Ball Kai Buu saga |
|
| Автор: | computer3 [ Нед Апр 13, 2014 5:15 pm ] |
| Заглавие: | Re: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
Преводът е добър. Имаше 1-2 грешчици, но нищо фрапиращо. Благодаря за субтитрите. 
|
|
| Автор: | sempai [ Нед Апр 13, 2014 7:28 pm ] |
| Заглавие: | Re: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
Трябва да си намеря някой редактор и с малко надежда няма да има грешки след това ;д |
|
| Автор: | SonGoku [ Пет Апр 18, 2014 3:53 pm ] |
| Заглавие: | Re: BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
+2 епизод |
|
| Автор: | sempai [ Пет Апр 25, 2014 6:20 pm ] |
| Заглавие: | Re: BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
Ето и Dragon Ball Kai (2014)- 3 {Бг субс} П.П. Енкоднал съм грешните субс и вместо сайян за пореден път е написано Саян... Извинявам се за това. Ще се опитам да ги ре-енкодна с правилното изписване на расата... |
|
| Автор: | MeRcEnAry98? [ Пет Апр 25, 2014 7:05 pm ] |
| Заглавие: | Re: BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
sempai написа: Ето и Dragon Ball Kai (2014)- 3 {Бг субс} Ще се опитам да ги ре-енкодна с правилното изписване на расата... Препоръчвам ти да ги направиш в софт суб,щото когато ги харднеш е невъзможно да ги извлечеш! И като са софт субтитрите ,можеш да си ги извлечеш по всяко време ,и ще си поправяш грешките! |
|
| Автор: | KoP3Le7o [ Пет Апр 25, 2014 7:06 pm ] |
| Заглавие: | Re: BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
Предполагам си пази отделно субтитрите и следователно пак трябва да енкодва. Ако някой веднага щом ги хардне, не си ги пази, то това е много малоумно. |
|
| Автор: | sempai [ Чет Май 08, 2014 7:51 pm ] |
| Заглавие: | Re: BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
Dragon Ball Kai (2014)- 3 - 5 {Бг субс} Ще ме извините за това, че се бавя със субс, но съм на работа и нямам много време >.< |
|
| Автор: | sempai [ Вто Май 13, 2014 4:47 pm ] |
| Заглавие: | Re: BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
Dragon Ball Kai (2014) 6 {Бг субс} |
|
| Автор: | sempai [ Сря Май 21, 2014 1:38 pm ] |
| Заглавие: | Re: BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
Dragon Ball Kai (2014) 7 {Бг субс} |
|
| Автор: | sempai [ Пон Май 26, 2014 10:40 am ] |
| Заглавие: | Re: BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
Dragon Ball Kai (2014) 8 {Бг субс} Днес си взех болнични, тъй че го преведох веднага >.< Приятно гледане. |
|
| Автор: | KoP3Le7o [ Пон Май 26, 2014 11:20 am ] |
| Заглавие: | Re: BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
Надявам се болничните не са за да правиш субтитри. 
|
|
| Автор: | sempai [ Пон Май 26, 2014 11:25 am ] |
| Заглавие: | Re: BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
Не... Да бъда честен даже бих отишъл на работа, за да изкарам всичките часове дет са ми нужни и да свърша, но ми е лошо... А и след като няма и даскало днес предпочетох си седя вкъщи  Все пак другата седмица надали ще бъде така, тъй че тези които го гледат с превод ще си чакат по 4-5 дена след релийза както винаги ;д |
|
| Автор: | sempai [ Пет Юни 06, 2014 6:54 pm ] |
| Заглавие: | Re: BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
Dragon Ball Kai (2014)- 9 {Бг субс} |
|
| Автор: | SonGoku [ Пон Юли 14, 2014 9:02 pm ] |
| Заглавие: | Re: BG: Dragon Ball Kai- Buu Saga (2014) [on] |
Някакъв напред с превода има ли? |
|
| Страница 1 от 2 | Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|