Заглавие: Bastard!!
Канджи: 暗黒の破壊神
Тип: OVA
Жанр: Фентъзи, екшън
Година: 1992-93
Аудио: Японски и английски
Субтитри: Български и английски
Качество: DVDRip - 720x480
Линк: (data.bg) Цък
Линк: (bgshare) Цък
Качество: DVDRip - 608x448
Линк: (bgshare) Цък
Аудио: Японски
Качество: DVDRip - 512x384
Линк: (bgshare) Цък

Превода е за avi-то.

Героите в BASTARD!! имат изостанала технология и я разменят за магически карти и окултни изкуства. Историята се върти около пет магьосника, които се отправили да възстановят света, защото Бог се развилнял и го унищожил, превръщайки го в хаос. Водени от техния лидер, Дарк Шнайдър, Гара, Аршес Неи, Абигейл и Кал Су тръгнали да завладяват кралства с надеждата да ги превърнат в Утопии, като всеки от магьосниците си има собствена причина за това. Обаче, честите неразумни действия и лесното избухване на Дарк Шнайдър често го карат да опустошава. Той е затворен в тялото на момченце от духовници, оставяйки четворката без лидер.

Петнадесет години по-късно, четиримата, все още продължават да преследват целта си, но сега с други мотиви – деспотично владеене на света, и сега всичко зависи от Дарк Шнайдър, да им покаже “грешките на пътя им”, който е освободен от духовниците, за да може да ги предпазва от бившите му другари. Сега Дарк Шнайдър има отговорността да победи всеки един от тези бивши негови съотборници и да ги вкара отново в правия път, но дали Дарк Шнайдър е останал същия безразсъден и безсрамен човек, или се е променил през последните петнадесет години, прекарани в тялото на момчето, Лучи Лен Лен.

Автор на статията: Ico

може ли да ми дадете български субтитри за релийза в датата

Цъкни там, където пише "Български" и напиши Bastard в търсачката. Би трябвало да ти се покаже

Няма как да му се покаже нещо което не съществува.
То си пише в инфото че превода е за авито (един доста стар и нескопосан рип).
Даже не съм сигурен че е по-оригиналното аудио иначе вероятно навремето щях да съм го синхронизирал.

а няма ли откъде да си сваля авито

Само субтитри можеш да изтеглиш от тази тема viewtopic.php?f=29&t=178 и там, където пише "Линк: Архив с доста преводи." (най-отгоре) го цъкаш и сваляш, намираш ги и си готов.
Колкото до видеото - http://bakabt.me/torrent/153891/bastard ... i-shin-h72 (не съм сигурен за това видео, но пробвай - нищо не губиш )

Цъ онова беше някъв отвратителен рип с изрязани моменти. Каквото и да изтеглиш все ще има разминаване тъй като са от едно и също двд.
Имаше го в bgshare а май и в chise но вече не може да се намери.

изглежда че няма да се гледа с превод щом никъде го няма и не мога да го сваля от баката но все пак мерси за бързите отговори и помощта