Дата и час: Съб Фев 15, 2025 8:36 pm

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]




 Страница 1 от 1 [ 11 мнения ] 
Автор Съобщение
 Заглавие: BG: Mushishi Special: Hihamukage [c]
МнениеПубликувано на: Вто Мар 11, 2014 1:12 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Изображение
## Заглавие: 蟲師 特別篇 日蝕む翳/Мушиши: Сянката, поглъщаща слънцето
## Тип: Специален телевизионен епизод
## Жанр: Фентъзи, сейнен
## Продукция: Artland
## Държава: Япония
## Година: Януари 2014
## Аудио: Японско
## Субтитри: Български
## Епизоди: 1
## Времетраене: 45 минути
## Линк към AniDB
## Резюме: Гинко попада в село, което е жертва на Муши, закриващо слънцето.
Един жител на селото, за разлика от всички останали, изглежда смята, че това е хубаво...
Епизодът е правен по манга от две глави. Добре е първо да бъде изгледан първият сезон.

Превод: GFotaku

Линк: Animes-BG, Zamunda.SE, Zamunda.NET


Последна промяна KoP3Le7o на Нед Мар 30, 2014 11:03 pm, променена общо 5 пъти


_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Mushishi Special: Hihamukage [c]
МнениеПубликувано на: Вто Мар 11, 2014 8:48 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Авг 23, 2008 9:43 am
Мнения: 374
Местоположение: Second star to the right, and straight on till morning
Благодаря за превода и линковете :)


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Mushishi Special: Hihamukage [c]
МнениеПубликувано на: Вто Мар 11, 2014 8:52 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Сря Май 11, 2011 7:34 pm
Мнения: 4127
Местоположение: Lawrence, Kansas
Мерси за буквите, след малко го качвам в Замунда.СЕ. :peace:



_________________
SAVING PEOPLE, HUNTING THINGS - THE FAMILY BUSINESS
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Mushishi Special: Hihamukage [c]
МнениеПубликувано на: Вто Мар 11, 2014 9:29 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пет Апр 05, 2013 12:27 pm
Мнения: 200
Местоположение: Akihabara, Japan
:rocknroll: :rocknroll: :rocknroll:


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Mushishi Special: Hihamukage [c]
МнениеПубликувано на: Вто Мар 11, 2014 10:19 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Сря Май 11, 2011 7:34 pm
Мнения: 4127
Местоположение: Lawrence, Kansas
:arrow: Zamunda.SE!
:hat:



_________________
SAVING PEOPLE, HUNTING THINGS - THE FAMILY BUSINESS
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Mushishi Special: Hihamukage [c]
МнениеПубликувано на: Сря Мар 12, 2014 12:04 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пет Юни 30, 2006 4:07 pm
Мнения: 15323
Не че ще ползвам превода, но да подкрепя идеята да се превеждат заглавия от този тип.



_________________
Mama, don't whoop little Buford
Mama, don't pound on his head
Mama, don't woop little Buford
I think you should shoot him instead


BANG!
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Mushishi Special: Hihamukage [c]
МнениеПубликувано на: Сря Мар 12, 2014 12:43 pm 
Отаку България

Регистриран на: Чет Авг 18, 2011 5:06 pm
Мнения: 1286
Извинете уважаеми потребителю, но ме накарахте с коментари си да изразя моментално мнението си! Значи Вие не гледате бг преводи, но насърчавате повече преводи от този жанр анимета! Защо смятате, че ще се харесват повече подобни преводи щом не ги следите, но в същото време желаете да се превеждат повече такива анимета?! :D Нещо не ви разбирам! :(


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Mushishi Special: Hihamukage [c]
МнениеПубликувано на: Сря Мар 12, 2014 12:55 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Сря Май 11, 2011 7:34 pm
Мнения: 4127
Местоположение: Lawrence, Kansas
Аз разбирам, че той не обича да гледа анимета с български преводи,
но въпреки това подкрепя превеждането на такива анимета, защото си заслужават.



_________________
SAVING PEOPLE, HUNTING THINGS - THE FAMILY BUSINESS
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Mushishi Special: Hihamukage [c]
МнениеПубликувано на: Сря Мар 12, 2014 2:07 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пет Юни 30, 2006 4:07 pm
Мнения: 15323
Аз пък си мисля, че Chep_92 прекрасно разбира какво искам да кажа.
Няма задължителна връзка между това че аз няма да ползвам превода в случая (вече съм гледал заглавието с друг превод) и това че ще се радвам по-широк кръг от хора, да се запознаят с тази глава от историята на Mushishi.



_________________
Mama, don't whoop little Buford
Mama, don't pound on his head
Mama, don't woop little Buford
I think you should shoot him instead


BANG!
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Mushishi Special: Hihamukage [c]
МнениеПубликувано на: Чет Мар 27, 2014 3:34 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Чет Апр 30, 2009 8:40 pm
Мнения: 4810
Благодаря за превода. Приятен епизод си беше.
В очакване на втория сезон съм.



_________________
Изображение
Изображение Изображение Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Mushishi Special: Hihamukage [c]
МнениеПубликувано на: Чет Мар 27, 2014 8:40 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9766
Местоположение: J✯O✯J✯O
Zamunda.NET



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 1 от 1 [ 11 мнения ] 

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 173 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на: