AnimeS-bg.com
http://forum.animes-bg.com/

.:Заявки за субтитри:.
http://forum.animes-bg.com/viewtopic.php?f=29&t=71767
Страница 25 от 27

Автор:  dantemp [ Нед Дек 10, 2017 8:23 pm ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

Здравейте, предварително се извинявам ако не съм оцелил темата.

Въпросът ми е следния: Как мога да разбера дали дадено аниме е преведено или ще се превежда? По конкретно Made in Abyss.

Автор:  Freez3. [ Нед Дек 10, 2017 9:32 pm ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

До колкото знам никой не се е хванал да го превежда.
Разгледай раздела и виж дали ще му намериш тема, also viewtopic.php?f=29&t=178&start=630

Автор:  velush [ Пон Дек 11, 2017 12:38 am ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

Freez3.
Цитат:
По конкретно Made in Abyss.

Има ли шанс някое аниме да е наполувина поносимо, значи го пиши 200% сигурно, че никой няма да го преведе.

Автор:  goshowaa [ Вто Мар 06, 2018 3:02 am ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

Bokura ga Ita| MAL | Видео и субтитри Много добро аниме за сезона си беше.

Автор:  Chep_92 [ Съб Мар 31, 2018 12:25 pm ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

Обновете си списъка със заявки за субтитри за превод. Поне 10-15 заглавия са вече преведени отдавна! Като пример ще дам тези:
Campione! Matsurowanu Kamigami to Kamigoroshi no Maou, Danganronpa, Gun x Sword, Ghost In The Shell SAC 2, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG, Ghost in the Shell 2.0, HELLS, Jormungand Perfect Order и още много други! :)

Автор:  velush [ Съб Мар 31, 2018 1:22 pm ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

Иии каква е разликата между Ghost In The Shell SAC 2 и Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG?
Сигурно втория път искаше да кажеш SSS или някой от recap филмите.

Автор:  Chep_92 [ Съб Мар 31, 2018 8:04 pm ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

=)) Просто като съм изброявал съм го добавил, извинявай, батко Велуш, но това настрана, трябва да се обнови списъка. :hat:

Автор:  sad trash [ Съб Май 05, 2018 8:12 pm ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

Нов потребител съм, напълно се извинявам ,ако бъркам раздела.
Релно прогледнато нямам заявка, но ще се радвам да ми помогнете да открия субтитри за филмите направени по анимето "Neon genesis evangelion"

Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone MAL
Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth MAL
Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion MAL

Търсех по всевъзможни сайтове... открих ако не се лъжа само за "end of the evangelion" ,но по средата на филма субтитрите започват да изоставят и трябва да ги коригирам постоянно.

Автор:  Naruto [ Съб Май 05, 2018 10:53 pm ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

https://subsunacs.net/subtitles/Neon_Ge ... ion-51941/
Това е за пълната версия. Примерно на ZX (Zhentarim) или Animegod ако я има някъде.
http://chise.ludost.net/Anime/Evangelio ... ewal%20v3/
Death & Rebirth е безсмислено да го гледаш. Сериала предполагам си го гледал но все пак (за пълната версия) -
https://subsunacs.net/subtitles/Neon_Ge ... _26-52522/ - Отново ZX (Zhentarim).
http://chise.ludost.net/Anime/Evangelio ... 20Renewal/
http://chise.ludost.net/Anime/Evangelio ... ors%20Cut/ - Това е пълната версия тоест ги теглиш от тук 21-24 еп.


Колкото до новите филми и трите са преведени.
http://subs.sab.bz/index.php?act=downlo ... h_id=69993
http://subs.sab.bz/index.php?act=downlo ... h_id=70002
http://subs.sab.bz/index.php?act=downlo ... h_id=70858

п.с. И филмите и епизодите трябва да се гледат с оригиналното аудио а и са режисьорски и специални издания с добавени сцени.

Автор:  sad trash [ Съб Май 05, 2018 11:30 pm ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

Naruto написа:
https://subsunacs.net/subtitles/Neon_Genesis_Evangelion_End_Of_Evangelion-51941/
Това е за пълната версия. Примерно на ZX (Zhentarim) или Animegod ако я има някъде.
http://chise.ludost.net/Anime/Evangelio ... ewal%20v3/
Death & Rebirth е безсмислено да го гледаш. Сериала предполагам си го гледал но все пак (за пълната версия) -
https://subsunacs.net/subtitles/Neon_Ge ... _26-52522/ - Отново ZX (Zhentarim).
http://chise.ludost.net/Anime/Evangelio ... 20Renewal/
http://chise.ludost.net/Anime/Evangelio ... ors%20Cut/ - Това е пълната версия тоест ги теглиш от тук 21-24 еп.


Колкото до новите филми и трите са преведени.
http://subs.sab.bz/index.php?act=downlo ... h_id=69993
http://subs.sab.bz/index.php?act=downlo ... h_id=70002
http://subs.sab.bz/index.php?act=downlo ... h_id=70858

п.с. И филмите и епизодите трябва да се гледат с оригиналното аудио а и са режисьорски и специални издания с добавени сцени.


Безкрайно благодарен!!!
....мислех ,че форумът е мъртъв , но явно съм грешал.
Още веднъж благодаря за бързия и едекватен отговор!

Автор:  Freez3. [ Съб Май 05, 2018 11:46 pm ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

sad trash написа:
....мислех ,че форумът е мъртъв , но явно съм грешал.
Още веднъж благодаря за бързия и едекватен отговор!


не грешиш, баш мъртъв си е :lol:

Автор:  Kiba [ Нед Май 06, 2018 11:28 pm ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

На системи е бе! Само в кома.. още има надежда :D

Автор:  ElensiiG [ Пон Юни 04, 2018 3:31 pm ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

1.Име:Kakuriyo no Yadomeshi
2:https://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=ep&eid=198083
3:Български субтитри
4:http://horriblesubs.info/ (не знам как да го направя това.съжалявам ако не е правилно)

Автор:  velush [ Вто Юни 05, 2018 9:47 am ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

ElensiiG, ти сериала ли искаш да ти бъде преведен или само 5-ти епизод?

Автор:  ElensiiG [ Вто Юни 05, 2018 6:43 pm ]
Заглавие:  Re: .:Заявки за субтитри:.

velush написа:
ElensiiG, ти сериала ли искаш да ти бъде преведен или само 5-ти епизод?

Целя сериал :blush:

Страница 25 от 27 Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/