## Име: Mouretsu Uchuu Kaizoku
## Име: モーレツ宇宙海賊[パイレーツ]
## Име: Яростните Космически Пирати

##Жанр: Шонен, Научна фантастика.

## Тип: TV

## Епизоди: 26

## Продуценти: Satelight, Starchild Records, Sentai Filmworks

## Година: 08.01.2012 - 01.07.2012

## Държава: Япония

## Субтитри: Български, вградени

## Времетраене: 25:00 минути на епизод

## Качество: 10 bits, 720p, 1280x720

## Субтитри:
Субтитри 1: ASS - Български субтитри [BG subs] [Default]
Субтитри 2: ASS - Английски субтитри


## Резюме:

Повечето семейства имат скелет или два в килера, но Марика е разбираемо шокирана да научи, че това, което е укривало семейството й, е череп и кости! И докато разкритието, че покойния ти баща е космически пират би бил достатъчно разрушително за повечето тийнейджърки, тя открива, че той бил капитан на печално известния пиратски кораб Бентенмару и това ще промени живота на Марика, завинаги. Защото, видите ли, пиратството е семеен бизнес, и тя просто наследява позицията на капитан. И бивш екипаж на баща й е има намерение да се увери, че Марика ще приеме работата! Така че, какво едно момиче може да направи? Е, ако сте ученик в гимназията, чийто предварителен общо военноморски опит, е да сте били в космоса с яхта на клуба, ще имате наистина една голяма морална дилема, която трябва да бъде решена: разрешено ли е на пиратите да носят мини-поли? Пригответе за междугалактическо пиратствуване различно от всичко което някога сте виждали преди, и за най-сексапилните пиратски гърди някога!




## Превод:

Английски субтитри група: [WhyNot]
Български субтитри група: [MushiSubs]


## Арена БГ За момента само тук

Благодаря, че се захващаш да превеждаш това аниме.

п.п. Засега анимето е малко под средното ниво, но дано по-нататък се развие историята и да стане по-интересно, че сега ми е леко скучно... два епизода и нищо още.

Ами то от "преводачи" как да превеждам интересни анимета.
Целия сезон е "заплют" от някоя група.

Ти като човек живял повече от мен трябва да знаеш ,че много повече стари анимета са по качествени от новоизлизащите пум*и

Знам, затова имам 100 ГБ които нямат субтитри и отлежават на компа и чакат да ги започна... тея дни ще е.

Браво за превода, макар че едва ли бих го гледал това.
Някак си смешно ми се вижда.

П.С. А за превод има по-стари продукции, които са класи над тези шитни, които излизат в последно време.
И е по-добре на тях да се обърне повече внимание. Лично мнение. Все пак всеки си превежда каквото си поиска.

От тези глупави мнения над моите оставам без думи! Анимето си е много добро и си го следя с удоволствие. Имайте предвид, че историята тепърва започва, а вие вече давате цялостна оценка, просто не знам какво да кажа!
Vixlin, първи епизод на това аниме ме грабна. Много е прятно. Във втори малко забавиха нещата, но въпреки това е достатъчно добро за да заслужава превод вместо много други, които се превеждат в момента. Не се връзвай на коментарите на другите. Надявам се да го завършиш и не подценявай никога труда си, това убива желанието. Анимето не го заслужава това неуважение. Успех с превода!

Няма как да се случи да не го завърша, до сега нямам такъв проект с изключение на Kurokami the Animation който всъщност си седи в една папка и се чудя кой ли ден ще дойде и неговия ред.

А де и аз чакам, че са ми на харда първите 10
За този проект успех, въпреки че сигурно ще го погледна като завърши

Епизод 2

Браво за труда! Това 26 епизода ли е? Значи има поле за развитие.

Епизод 3

Епизод 4

Браво! Между другото казват, че от 5 натам започва да става много добро, но ще видим.

И аз така четох, утре или в други ден ще е готов еп 5. и ще се движим в графика,
няма да изоставаме така вече,
просто проекта го продължава едно ново момче и още малко е бавен, а и аз внимавам повече с редакцийката