Дата и час: Нед Окт 20, 2019 10:59 pm

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]




 Страница 1 от 2 [ 26 мнения ]  Отиди на страница 1, 2  Следваща
Автор Съобщение
 Заглавие: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Пон Юни 04, 2012 5:42 pm 
Аватар
Модератор

Регистриран на: Пет Апр 01, 2011 1:40 pm
Мнения: 2560
Местоположение: Търговище-Русе
Изображение
ИзображениеMacross Frontier / Макрос ФронтиерИзображение
Жанр: Екшън | Меха | Романс | Сейнен
Държава: Япония
Година: от 24.12.2007 г. до 26.09.2008 г.
Епизоди: 25
Времетраене: 25.00 минути
Аудио: Японско
Видео: 720p
Субтитри: Вградени български, благодарение на Отаку България!
Резюме: След изтощителна война с извънземната раса зентради, човечествово започва колонизация на космоса, за да осигури оцеляването си. Историята в Макрос Фронтиер се развива през 2059 сл. Хр., като това е името на колониалната флота, за която се разказва в анимето. Главния кораб от флотата е огромен град (също както и в друго аниме от поредицата – Макрос 7). В града, предлагащ условия за живот подобни на Земята, се намира и по-голямата част от населението на флотилията – около 10 милиона човека.
Историята се върти около Алт – младо момче, мечтаещо да бъде елитен пилот, Ранка – момиче мечтаещо да стане певица, както и известната звезда от друга флота Макрос Галакси – Шерил Номе. Очакват ви множество битки в космоса, песни, любовен триъгълник и доста добра анимация.


За повече информация:
ИзображениеИзображениеИзображение

Screenshoots:
Изображение Изображение Изображение Изображение
Кликнете върху картинката за голям размер.

Линкове за сваляне:
Изображение Изображение
Изображение
    Превод: Puple [1-6] Dreadlordov [7-21] breakxes. [22-25]
    Рeдакция: breakxes.
    Превод на песните: GFotaku и qnkov
    Стайлинг/Тайпсет: qnkov
    QC: qnkov
    Енкодинг: Erotomania


Последна промяна naruutto на Чет Юни 28, 2012 8:51 pm, променена общо 2 пъти


_________________
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Съб Юли 07, 2012 2:03 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пет Апр 22, 2011 1:24 pm
Мнения: 938
Браво колега айде изкарай го по бързо че го чакам ц. :P



_________________

Ето това е музика!!!
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Съб Юли 07, 2012 12:13 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Нед Авг 08, 2010 11:17 am
Мнения: 834
Местоположение: Бургас
Хвана ми окото. Ще го изчакам [c] и благодаря за превода.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Съб Юли 07, 2012 6:57 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Вто Мар 10, 2009 4:22 am
Мнения: 496
Местоположение: Бургас
Значи една малка препоръка:
Като го преведете цялото преди да пуснете бача, направете една цялостна редакция на всички епове, защото има няколко неща за донагласяне като например, че малко дразни няколко епизода да са с един шрифт, а другите с различен. И на мен специално ми се струва малко ситен шрифта леко се напрагям като гледам, в смисъл може да е малко по-голям.
Иначе браво за проекта, малко хора вече превеждат нещо различно от ечи. :thumb:

gl2dn00b: Не малко са хората превеждащи нещо различно от ечи... просто не си обърнал внимание.



_________________
Изображение
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Чет Апр 18, 2013 3:17 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Нед Мар 18, 2012 5:39 pm
Мнения: 677
Искам само да съобщя, че по проекта отново се работи.
От декември 2012 до сега нямаше преводач и затова се забавихме...
Решихме да ги пуснем наведнъж. Очаквайте в най-скоро време пакет 1-25 и повторно редактирани 1-15 :)



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Пет Юни 27, 2014 5:25 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Чет Мар 03, 2011 12:46 pm
Мнения: 110
здравейте ще ми кажете ли какво стана с анимето и има ли прогрес с превода


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Пет Юни 27, 2014 5:45 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Нед Мар 18, 2012 5:39 pm
Мнения: 677
Преводът е до 23 епизод. Редакцията е до 6-ти.
Преди няколко дни започнах да се занимавам с редакцията и мисля до 2 седмици да го изкараме вече.
Извинявам се много, че го бавим, но просто така се случи имаше други проекти, към които имаше повече интерес и т.н.



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Вто Ное 25, 2014 3:16 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Май 23, 2011 12:13 am
Мнения: 746
Местоположение: Japan
По анимето се работи сериозно от Отаку БГ, По-подробна информация може да очаквате от Chep92.



_________________
Изображение

Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Вто Ное 25, 2014 1:41 pm 
Отаку България

Регистриран на: Чет Авг 18, 2011 5:06 pm
Мнения: 1286
Анимето е преведо редактирано само се наслагват песните и кредитите и се пуска! По Коледа ще го има вече по тракерите!


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Вто Фев 03, 2015 10:20 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Нед Мар 18, 2012 5:39 pm
Мнения: 677
    Macross Frontier - Епизод 01
    Епизодите са редактирани наново.
    Понеже има още неща за доизкусуряване, като тайминг и превод на песните, ще се пуска по 1 епизод на периоди.
    Надявам се този път вече проекта да види бял свят. :hat:
ПП. Ичо, стига лъга хората. Коледа мина... :lol:



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Вто Фев 03, 2015 10:32 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Чет Юни 20, 2013 2:33 am
Мнения: 361
Местоположение: Карлово
Борисе (Puple,мисля че така са казваше) в замунда резюмето на еповете е грешно,писали сте 10,а са 25 :)



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Вто Фев 03, 2015 10:34 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Нед Мар 18, 2012 5:39 pm
Мнения: 677
Знам. Казах на uploader-a, но изчезна някъде.
Като види ще го поправи. :ok:



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Вто Фев 03, 2015 10:57 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Юли 18, 2009 6:48 pm
Мнения: 4053
Резюмето много ми хареса и затова ще ви обърна внимание на няколко дребни грешки, които - ако бъдат остранени, ще стане перфектно.

След изтощителна война с извънземната раса зентради човечествово започва колонизация на космоса, за да осигури оцеляването си. Историята в "Макрос Фронтиер" се развива през 2059 сл. Хр., като това е името на колониалната флота, за която се разказва в заглавието. Главният кораб от флотата е огромен град (също както и в друго аниме от поредицата – "Макрос 7"). В града, предлагащ условия за живот подобни на земните, се намира и по-голямата част от населението на флотилията – около 10 милиона души.
Историята се върти около Алт – младо момче, мечтаещо да бъде елитен пилот, Ранка – момиче, мечтаещо да стане певица, както и звездата от друга флота "Макрос Галакси" – Шерил Номе. Очакват ви множество битки в космоса, песни, любовен триъгълник и доста добра анимация.

*Имената на флоти и кораби се ограждат с кавички.
Анимето съм го позабравил и с удоволствие ще си го прегледам отново с вашите преводи. :ok:



_________________
Изображение Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Вто Фев 03, 2015 11:02 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Сря Май 11, 2011 7:34 pm
Мнения: 4087
Местоположение: Lawrence, Kansas
Ragnos написа:
В града, предлагащ условия за живот подобни на земните, се намира и по-голямата част...

Запетая след "живот"?

ПП.: Бойко, ти не се ли отказа от фенсубинга бе? :lol:



_________________
SAVING PEOPLE, HUNTING THINGS - THE FAMILY BUSINESS
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: Macross Frontier [on]
МнениеПубликувано на: Вто Фев 03, 2015 11:43 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Яну 06, 2007 4:43 pm
Мнения: 9245
Местоположение: J✯O✯J✯O
Няма запетая след "живот".



_________________
Говори оператор на мъжки души
Добре дошли на всички Ви
Представям Ви новия ден
на въображението ни в плен.
Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 1 от 2 [ 26 мнения ]  Отиди на страница 1, 2  Следваща

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 2 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на: