Дата и час: Съб Ное 28, 2020 3:57 pm

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]




 Страница 1 от 2 [ 29 мнения ]  Отиди на страница 1, 2  Следваща
Автор Съобщение
 Заглавие: BG: ToraDora [c]
МнениеПубликувано на: Съб Окт 30, 2010 2:08 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Вто Дек 18, 2007 8:06 pm
Мнения: 39
Изображение

## Тип: ТВ сериал

## Епизоди: 25

## Година: от 02.10.2008 до 26.03.2009

## Времетраене: 24 мин. на епизод

## Жанр: Комедия, Развитие на героя, Гимназия, Любовен полигон, Новела, Романтика, Училищен живот

## Продуценти: J.C.Staff

## Линк за повече информация:
Info@AniDB ; MyAnimeList

## Линк: Animes-bg.com

## Резюме:Такасу Рюджи е главният герой в историята на Торадора. Той е разочарован от опитите да
подобри външния си вид, откакто влиза в училището, за втора година.Въпреки нежният си характер, той има външно излъчване, което го прави да изглежда като смущаващ престъпник. Това е причината поради, която е безнадежден и шансовете му да си
намери гадже са по-малки, отколкото очаква. След поздравленията от майка си, която си пада повече по купоните, Рюджи отива на училище и разбира, че е в един и същи клас с най-добрия си приятел,Китамура Юусаку. Но това, което го прави много по-щастлив е, че ще бъде в един клас с момичето, което харесва, Кушиеда Минори. След това обаче, Рюджи, ненадейно се блъска в създание, класирало се като най-опасното в училище - Айсака Тайга, която е позната с прякора "Палмтоповия тигър", която също е в неговия клас.


Превод на български - TokiSubs!


Последна промяна mariangr на Сря Ное 24, 2010 7:58 pm, променена общо 5 пъти


_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [0/26]
МнениеПубликувано на: Съб Окт 30, 2010 2:22 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Чет Авг 19, 2010 6:35 pm
Мнения: 1202
Да се надяваме, че няма да има разправии... :lol:



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [0/26]
МнениеПубликувано на: Съб Окт 30, 2010 2:27 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Вто Дек 18, 2007 8:06 pm
Мнения: 39
Смисъл?



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [0/26]
МнениеПубликувано на: Съб Окт 30, 2010 2:36 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Чет Авг 19, 2010 6:35 pm
Мнения: 1202
Ами доколкото знам се превежда от SvenSubs... :tired:



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [0/26]
МнениеПубликувано на: Съб Окт 30, 2010 2:44 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Вто Дек 18, 2007 8:06 pm
Мнения: 39
Извинявам се, сега разбирам. Понеже не видях никъде във форума че се превежда и реших да го почна преди няколко седмици. Обикновено нямам навика да разглеждам сайтовете на групите и затова не съм разбрал.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [0/26]
МнениеПубликувано на: Съб Окт 30, 2010 3:08 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Чет Авг 19, 2010 6:35 pm
Мнения: 1202
Няма за какво да се извиняваш,
щом ти се превежда може да се уговориш с тях. :wink:



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [0/26]
МнениеПубликувано на: Съб Окт 30, 2010 5:26 pm 
Аватар
TokiSubs

Регистриран на: Съб Мар 13, 2010 5:36 pm
Мнения: 5004
Местоположение: Нейде из родопското село Пловдив
Анимето е преведено, остана само превод проверка, стайлинг, енкодинг и караоке. До 1-2 седмици го пускаме [c] вариант.

Поздрави: SvenSubs Team



_________________
Изображение
Хората често приемат традициите на техните предци, без да се съмняват,
защото е по-лесно, отколкото да поемеш контрол над собствения си живот.
Никой няма да дойде и да ни спаси, ако ние самите не искаме да се спасим.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [0/26]
МнениеПубликувано на: Съб Окт 30, 2010 7:57 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Вто Дек 18, 2007 8:06 pm
Мнения: 39
Промених "Превод: HQ-Team" на "Превод: SvenSubs Team".



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [20/25]
МнениеПубликувано на: Нед Ное 07, 2010 4:17 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Сря Юли 18, 2007 1:06 am
Мнения: 9940
Местоположение: In the unreal reality of Rousse.
Е все пак хубаво, че се превежда. Това е МНОГО хубаво аниме, от любимите ми е. :) Така че български превод е повече от чудесно. :)



_________________
Изображение
http://eien-ryuu.mybrute.com
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [24/25]
МнениеПубликувано на: Пет Дек 10, 2010 10:36 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Нед Авг 08, 2010 11:17 am
Мнения: 834
Местоположение: Бургас
Ще чакам с нетърпение превода. :wow:



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [24/25]
МнениеПубликувано на: Пет Дек 10, 2010 11:04 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Сря Сеп 12, 2007 11:22 am
Мнения: 5599
Местоположение: няма ме
И аз много се радвам, че това аниме най-накрая ще види превод, ама... стига бе хора, не разбрахте ли вече, че не бива да се цитира непосредствено предходен пост. Запознайте се с правилата на форума ако трябва. Ако всеки започне да го прави, постовете ще станат безкрайнно дълги.



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [24/25]
МнениеПубликувано на: Съб Дек 11, 2010 11:27 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пет Окт 29, 2010 10:08 pm
Мнения: 59
Местоположение: Бургас
И аз няма търпение да се завърши бг превода.Доколкото видях скоро SvenSubs ще го пуснат complеte. :rocknroll:



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [0/26]
МнениеПубликувано на: Нед Дек 12, 2010 12:05 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Нед Мар 23, 2008 1:41 pm
Мнения: 5065
Местоположение: Sofia
svenxxx написа:
Анимето е преведено, остана само превод проверка, стайлинг, енкодинг и караоке. До 1-2 седмици го пускаме [c] вариант.

Поздрави: SvenSubs Team


Като стана въпрос за това,май от тогава повече и от месец мина :lol:


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [24/25]
МнениеПубликувано на: Нед Дек 12, 2010 12:27 am 
Аватар
TokiSubs

Регистриран на: Съб Мар 13, 2010 5:36 pm
Мнения: 5004
Местоположение: Нейде из родопското село Пловдив
Търпение...



_________________
Изображение
Хората често приемат традициите на техните предци, без да се съмняват,
защото е по-лесно, отколкото да поемеш контрол над собствения си живот.
Никой няма да дойде и да ни спаси, ако ние самите не искаме да се спасим.
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: BG: ToraDora [24/25]
МнениеПубликувано на: Нед Дек 12, 2010 12:29 am 
Аватар
 
 

Регистриран на: Нед Мар 23, 2008 1:41 pm
Мнения: 5065
Местоположение: Sofia
то и до сега с това си останахме... :lol:


Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 1 от 2 [ 29 мнения ]  Отиди на страница 1, 2  Следваща

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 19 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на: