AnimeS-bg.com
http://forum.animes-bg.com/

BG: Weddiing peach [c] [RyuKo]
http://forum.animes-bg.com/viewtopic.php?f=29&t=59069		 Страница 1 от 1
Автор:  SonGoku [ Пет Май 06, 2011 9:48 am ]
Заглавие:  BG: Weddiing peach [c] [RyuKo]
Изображение

## Тип: Тв Серии

## Епизоди: 51

## Жанр: магически момичета, романтика, комедия, магия, драма

## Година: от 05.04.1995 до 27.03.1996

## Държава: Япония

## Аудио: Vorbis 48000Hz stereo

## Видео: Xvid 704x468 23.98fps

## Субтитри: Вградени български

## Релийзът е на група: RyuKo

## Продуценти: KSS, NAS

## Времетраене: 24:00 минути на епизод

## Линкове за повече информация:

Изображение Изображение Изображение

## Резюме:

От дълго време кипи ожесточена война между Света на ангелите и Света на дяволите. Един ден в нея неочаквано е замесена 12-годишната Момоко Ханасаки, когато един дявол се опитва да открадне нейния пръстен - спомен от майка й. Оказва се, че тази скъпоценност е един от Четирите свещени предмета, които според легендата могат да спасят Света на ангелите от унищожение, ако бъдат събрани заедно. Планът на дяволите, водени от кралица Рейндевила, е да унищожат тези предмети, преди това да се случи. Само от Момоко зависи дали ще успее да открие притежателите на другите три скъпоценности преди дяволите...

Линк за сваляне: Animes-BG
Автор:  Ray-kun [ Пет Май 06, 2011 10:08 am ]
Заглавие:  Re: BG: RyuKo~ Weddiing peach [c]
Благодаря ти, че пусна темата, защото аз малко щях да се забавя. :ok:
Автор:  krish [ Пет Май 06, 2011 10:12 am ]
Заглавие:  Re: BG: RyuKo~ Weddiing peach [c]
Благодаря за превода, а да питам ще се превеждат ли Овите?
Автор:  Ray-kun [ Пет Май 06, 2011 10:52 am ]
Заглавие:  Re: BG: RyuKo~ Weddiing peach [c]
Да, първата ОВА е почната, по всяка вероятност ще са готови до края на следващата седмица.
Автор:  Naruto [ Пет Май 06, 2011 12:31 pm ]
Заглавие:  Re: BG: RyuKo~ Weddiing peach [c]
Ааа това без немски дублаж не е същото.
Автор:  pikapika3 [ Пет Май 06, 2011 12:47 pm ]
Заглавие:  Re: BG: RyuKo~ Weddiing peach [c]
^ Нали? :lol: Ех аз пък виках... кой ли луд би превел това аниме. Ето че излена. Ще се гледа отново, мерси :)
Автор:  Ray-kun [ Пет Май 06, 2011 1:57 pm ]
Заглавие:  Re: BG: RyuKo~ Weddiing peach [c]
Naruto написа:
Ааа това без немски дублаж не е същото.


Сори, и на мен ми се искаше да направя версия с двуезично аудио (японско и немско), но нямаше как да стане, защото оригиналните епизоди са по-дълги от даваните по RTL ІІ, защото те са махнали рекламите по средата на епизодите, и нямаше как да синхронизирам звук и картина. Но като човек, гледал и двете версии, смея да твърдя, че са еднакво добри :ok:
Автор:  Eien Ryuu [ Вто Май 10, 2011 3:23 am ]
Заглавие:  Re: BG: RyuKo~ Weddiing peach [c]
Олеле, това съм го гледал преди години на RTL 2. =))

Всъщност.... харесваше ми. Като малък, незапознат със жанра mahou shoujo. :lol: Даже самите героини ме кефеха, особено розовокосата. :)


Та :hat: за превода.
Автор:  iordanka_h.s [ Съб Май 14, 2011 11:51 am ]
Заглавие:  Re: BG: RyuKo~ Weddiing peach [c]
Мерси за превода. Това аниме ме върна години назад, когато го гледах по телевизията :blush:
Автор:  Ray-kun [ Нед Авг 28, 2011 11:34 am ]
Заглавие:  Re: BG: RyuKo~ Wedding peach [c]
Понеже забелязахме някои пропуски в превода и редакцията на Wedding Peach, решихме да направим необходимите корекции и пускаме версия 2 на сериала. Приятно гледане!
~ Благодарности на Аделина за посочените грешки. Тя е наистина добър редактор. :thumb: ~
Страница 1 от 1 Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/