От доста време бях почнал да превеждам 1 епизод на Blodd+ и тези дни спонтанно реших да го довърша (и в последствие да го кача някъде)
Приемам всякакви отзиви и/или критика относно субтитрите.
Все пак са първите, които въобще се захващям да пиша.

Ако има интерес и желаещи мога да продължа с "проекта"
Най вероятно следващите ще се получат по-добре ^^

Напишете "Blood Plus" в търсачката на unacs и ще ги намерите.
http://subs.unacs.bg/search.php



Няма да е зле да се сложи линка в първия пост заедно с този.
http://www.arenabg.com/details.php?id=3 ... abf61e0070

доста добре са се получили, ако имаш време и желание-преведи и другите епизоди ще има доволни -анимето е добро

Събването продължава...
Скоро ще имам достатъчно време да преведа останалите части
(Сдърпах се с наще и май няма да имам нет зимната...)
Но както се казва лошо за един хубаво за друг...ще превеждам повече ^^

PS:Натрупал съм си зимнинка към 10тина анимета с по около 24 еп-а и целия монстер .
Бурята наближава ,но санта сан е подготвен

Евалата!!!
Анимето найстина си залужава и ми е едно от лЮбимите.. продължавай да превеждаш ако решиш да се отказваш само суобщи за да се заеме някой друг... Успех с зимуването без нет...

пич плс преведи колкото се може повече епизоди на това аниме едно от лубимите ми е много ще сам ти благодарен

И аз и Аз.. А ако имаш нужда от редакция само кажи..

Teмата гледам е замряла , но ако случайно някой още се интересува и нови преведени епове няма...може да се захвана

Еми ако ти се занимава го хвани,аз гледам всичко що е с бг събс.Казаха ми че е хубаво анимето ама ако хвана го гледам на английски някой неща няма да ги разбера,така че ще е хубаво ако го преведеш.Поздрави!!

абе пич за кфо изобщо питаш бе почвай да превеждаш точно такива кат теб ни трябват дето не ги мързи като мен действай там че после да те носим на ръце

Въобще не се чуди дали има интерес!Всеки превод на аниме на БГ е добре дошъл още повече че Blood+ мноу го уважавам

Значи ще ги почвам , но ще помоля само някой да ми каже до къде са субнати?

В subs.unacs.... намерих само 1-и епизод. Така, че ти си прецени от къде да почнаш да ги превеждаш. Ако питаш мен ще е по добре да ги почнеш направо от първи епизод. Успех ти желая, анимето си заслужава.

Мерси , но и аз направих същото след като написах горният поуст значи днес почвам втори.Може малко да се бавя , но съм решен да го завърша , ако ви хареса

Дано да се окажес наистина сериозен, а не като някои да почнеш превода и да го оставиш по средата

Всичко ни харесва, стига превод на майчин език да има.