Субовете за пъви сезон (1-11 еп., TV-версията) са готови и са пратени на Inuyasha:)

Готов е и целият втори сезон 14 - 26 еп.. (14, защото в нецензурираната версия на 1 сезон са 13 еп-а. By the way, 2 сезон не е цензуриран).

Линкът към субовете - по-долу, в следващото мнение. Субовете НЕ СА за DVD-рилийза!

EDIT: 1 - 13 еп. на нецензурираната версия са готови и са пратени за контролна редакция на IvCHoy. От 13 еп нататък НЯМА ЦЕНЗУРИРАНА ВЕРСИЯ, така че субовете от TV-версията отговарят на нецензурирания рилийз. Нередактираните субове са качени за най-нетърпеливите в unacs.

линкът за субтитрите в датата на Inuyasha си бачка, просто трябва да бръкнете в папка "файлове"=>"аниме"=>"субтитри"



А ето и линк за анимето за всеки слу:

[/quote]

И за още по-всеки слу - рар с srt-тата:

ЦЪКИНГ

Основно заглавие: Gantz
Официялно заглавие: Gantz
На японски: ガンツ
Синоними: Gantz - First Stage, Gantz - Second Stage, Gantz 1st stage, Gantz 2nd stage, Ганц, Ґанц, قانتز[b]
[b]Тип: Телевизионно, 26 епизода
Дата на излизане: 13.04.2004 до 18.11.2004
Категория: Action, Aliens, Breasts, Ecchi, Gore, Gunfights, Horror, Large Breasts, Mecha, Monster, Power Suits, SciFi, Seinen, Violence
Студио: Oku Hiroya, GONZO
Рейтинг: 7.53 (2002)

Инфо: Kога имаш правото да убиваш, и кога имаш правото да се скатаваш, докато други убиват? Какво е да си жив и кои са условията за това? И какво точно си готов да направиш, за да бъдеш "жив"? Е те за т'ва е анимето. Не че дава отговори на тези въпроси, но поне доказва, че всеки който си мисли че ги знае, греши.
Линк към анимето
Линк към субтитрите


Понеже знам, че повечето хора са нетърпеливи съм качил всички субове, които са ми пратени до момента, но са за avi версията. Обаче мисля да ги наглася и за mkv версията, която е на тракера. След малко ще го изтегля, ако сийдъра на е избягал. Като се изтеглят, ще едитна да пусна и нагласените субове за mkv-та

Супер:)

1 и 2 еп. са ти на пощата. Чукни после някъв линк в темата, ако не те мързи.

EDIT: Евала!

Браво браво за субтитрите.Днеска тъкмо си мислех да пускам тема някой да прави титри за това аниме,а сега гледам че са преведени два епизода.

1. Благодаря ма kcekce за субтитрите! Браво и надявам се да го преведеш цялото
2. Качих субовете(погледнете към 2-я пост в темата).
Опитах да придам така що годе някакъв вид на темата

П.С. Анимето ми хареса, за сега само 1 епизод изгледах и интересно ми се видя,

Готов е и 7 епизод

аааааа много яко аниме браво

Епизодите където са качени в bgshare са без цензора нали?

Ако първи сезон е 11, а не 13 епа, значи е цензуриран. Както писах и по-горе - от 14 нататък няма цензурирана версия, хората просто са се отказали да пускат туй чудо по телевизията.

Прекалено много цензура им се е насъбрала и са се отказали.

Туко що изтеглих един епизод от бгшеар и видях че няма цензура, а с цензурата е резано супер много...Ако може някой да преведе 1-ви сезон без цензурата ще е супер ops:

Ми ако намеря откъде да тегля незензурираната версия по-бързичко, може да се захвана. Ама първо да приключа с втори сезон, да добие някакъв завършен вид тоя превод:)

Много ще съм ти благодарен!
От бая време му се каня да го почна, обаче не искам да го почвам докато не се преведе нецензурираната версия, разбрах, че била лудница!!!

Колко пъти да ти казжам, 4е нецензорираната жерсия е по-яка, но не 4ак толкожа. А и анимето е приятно, но не достатъ4но, за да прежеде някои и другата му жерсия.

Какво става ще се наглясят ли субтитрите за mkv версията?