## Тип: Тв Серии

## Епизоди: 51

## Жанр: магически момичета, романтика, комедия, магия, драма

## Година: от 05.04.1995 до 27.03.1996

## Държава: Япония

## Аудио: Vorbis 48000Hz stereo

## Видео: Xvid 704x468 23.98fps

## Субтитри: Вградени български

## Релийзът е на група: RyuKo

## Продуценти: KSS, NAS

## Времетраене: 24:00 минути на епизод

## Линкове за повече информация:



## Резюме:

От дълго време кипи ожесточена война между Света на ангелите и Света на дяволите. Един ден в нея неочаквано е замесена 12-годишната Момоко Ханасаки, когато един дявол се опитва да открадне нейния пръстен - спомен от майка й. Оказва се, че тази скъпоценност е един от Четирите свещени предмета, които според легендата могат да спасят Света на ангелите от унищожение, ако бъдат събрани заедно. Планът на дяволите, водени от кралица Рейндевила, е да унищожат тези предмети, преди това да се случи. Само от Момоко зависи дали ще успее да открие притежателите на другите три скъпоценности преди дяволите...

Линк за сваляне: Animes-BG

Благодаря ти, че пусна темата, защото аз малко щях да се забавя.

Благодаря за превода, а да питам ще се превеждат ли Овите?

Да, първата ОВА е почната, по всяка вероятност ще са готови до края на следващата седмица.

Ааа това без немски дублаж не е същото.

^ Нали? Ех аз пък виках... кой ли луд би превел това аниме. Ето че излена. Ще се гледа отново, мерси

Сори, и на мен ми се искаше да направя версия с двуезично аудио (японско и немско), но нямаше как да стане, защото оригиналните епизоди са по-дълги от даваните по RTL ІІ, защото те са махнали рекламите по средата на епизодите, и нямаше как да синхронизирам звук и картина. Но като човек, гледал и двете версии, смея да твърдя, че са еднакво добри

Олеле, това съм го гледал преди години на RTL 2.

Всъщност.... харесваше ми. Като малък, незапознат със жанра mahou shoujo. Даже самите героини ме кефеха, особено розовокосата.


Та за превода.

Мерси за превода. Това аниме ме върна години назад, когато го гледах по телевизията

Понеже забелязахме някои пропуски в превода и редакцията на Wedding Peach, решихме да направим необходимите корекции и пускаме версия 2 на сериала. Приятно гледане!
~ Благодарности на Аделина за посочените грешки. Тя е наистина добър редактор. ~