## Заглавие: Panty & Stocking with Garterbelt/Панти и Стокинг барабар с Гартербелт
## Тип: ТВ серии
## Епизоди: 13
## Жанр: Екшън, комедия, пародия, сейнен
## Година: 02.10.2010 till 25.12.2010
## Държава: Япония
## Аудио: Японско
## Субтитри: Вградени български
## Линк за повече информация: AniDB

## Резюме: Панти и Стокинг са ангели изгонени от Рая. За да се върнат те трябва да събират Райски монети, които могат да получат след като победят някой призрак, тормозещ хората. В начинанието със съвети и информация им помага Гартербелт. В побеждаването на призраците те използват едни доста необикновени, но специални оръжия: Панти използва своите гащички, които се превръщат на пистолет, а Стокинг своите дълги чорапи, които стават на меч.

Автор: CaBa

Превод KoP3Le7o

Линк за сваляне: Тракерът на Анимес - 720p, 480p (10x, Джоко!!), ZamundA -720p, 480p (10x, който го е качил!!!)
OVA епизодът - @BGShare и DataBG!

Анимето е качено на тракера на Анимес.
Моля, ако на някой му се занимава да направи и 480p и да уведоми в темата, ако някой изобщо се навие, за да не стават обърквания. Също така искам да помоля, ако може някой да качи анимето и в Замунда.

А сега ви пожелавам приятно гледане и дано ви се хареса както анимето, така и титрите, които му направих!

Ако ще има чакащи, мога да кача края на месеца 480 Blue ray версията Дано само не ми се налага да оправя тайминга за този релийз :

Браво, Копеле. Анимето си заслужава да има превод.

Много добро аниме, браво !

Аз ще се заема с 480p-то.
ПП:
Ще ползвам вашия релийз, за да няма разминаване в тайминга.

Изчака да минат матурите и го пусна, браво, братле!

[IceFanSubs] Panty & Stocking with Garterbelt (BS4 848x480 x264 AAC)[BG] [c]

Искрено ти благодаря, Джоко!
Айс, всъщност не чаках да минават никакви матури, ами чаках да се освободя от бачкане, че въобще време ми не остава...

П.С. Много благодаря за бързата реакция относно качването на релийзите пак на Джоко и на човека, който го е качил в Замунда!!!!!! И ако човекът качи и 480p-то и в Замунда, цена няма да има!

Охоо, превели сте едно от яките анимета миналата година. Браво за труда, тъкмо пак ще го видя с БГ субс.

Анимето е изродщина.

Вземете субнете и ОВА-та.

Набелязал съм я, ама чакайте да преживея бала.

Наканих се да го изгледам това аниме най-сетне. Доста разпускащо и забавно, точно като за летните дни.
Благодаря за превода.

Преведена е и ОВА-та.
Ще я намерите в @BGShare и DataBG!

Боже, то една година минало... Съвсем я бях забравил тая ОВА...

IceFanSubs Team 2012®

П.С. Специално за братчеда Коцето!

Български постер.
Леко е изядено "барабар" в заглавието, ако иска, човекът да се занимава го оправя, ако не - не, все тая.

Благодарение на dimbland!

Ох, пак ли да се ядем за имената? Кажи ми какъв е смисъла от заглавие на български, което не е на български? В случая се превежда: Бикини и Чорапи с жартиери. Имената не са случайни, а носят смисъл, затова е желателно понякога да се превеждат.