Дата и час: Сря Яну 29, 2020 6:23 am

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]




 Страница 9 от 13 [ 192 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13  Следваща
Автор Съобщение
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Вто Ное 22, 2011 3:26 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Сеп 10, 2007 12:32 am
Мнения: 2410
Местоположение: Лондон / Пловдив
така и така си се обадил ,дай малко сийд на 4-ти епизод за версията 810п ,че ми се гледа 1ep. още



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Сря Ное 23, 2011 10:31 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Съб Ное 05, 2011 12:19 am
Мнения: 433
Някой ако може да ми каже как се прави енкондинг :shock: :)



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Чет Ное 24, 2011 11:07 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Пон Юни 22, 2009 4:15 pm
Мнения: 164
Какъв енкодинг, mp4, avi? Мога ти помогна с mp4 :Р



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Вто Дек 20, 2011 10:37 pm 
Аватар
AnimeGod

Регистриран на: Пон Юли 18, 2005 10:37 pm
Мнения: 6909
Яко умрели картинки в тая тема. Ще е хубаво да се прехвърлят в picbg, prikachi или някъде където не е баннат форума.


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Нед Юли 22, 2012 1:08 pm 
Аватар
Модератор

Регистриран на: Пет Апр 01, 2011 1:40 pm
Мнения: 2560
Местоположение: Търговище-Русе
ще може ли някой спешно да помогне с това разпределение:
Изображение
Код за потвърждение: Избери целия код
братя   сестри  брат/сестра   брат/сестра голям брат/малка сестра/голяма сестра/ малка сестра



_________________
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Нед Юли 22, 2012 4:05 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Сря Фев 16, 2011 12:09 am
Мнения: 960
Ето ти код:
Само го постави на място и после сложи думите на мястото им и трябва всичко да е ок. Само да не забравиш цвета да съвпада с на онази даска.


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Нед Юли 22, 2012 5:39 pm 
Аватар
SFS

Регистриран на: Вто Май 04, 2010 2:30 pm
Мнения: 246
Местоположение: Сандански-ФМИ-София
Pretender, хубаво си дал векторна графика, но преди това се стреми да я подравниш, иначе позиционирането ѝ след това е ад.



_________________
Изображение
Mitsuke chatta!
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Нед Юли 22, 2012 5:42 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Сря Фев 16, 2011 12:09 am
Мнения: 960
Ами относно позиционирането- ако ми се даде видео файла мога да го оправя, но както споменах- още не ме бива в рисуването с ASSdraw и е нормално да не съм подравнил.


Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Нед Юли 22, 2012 5:45 pm 
Аватар
SFS

Регистриран на: Вто Май 04, 2010 2:30 pm
Мнения: 246
Местоположение: Сандански-ФМИ-София
Ти можеш да си го позиционираш, но не всеки ще може. Подравняването не изисква големи усилия, нито пък е трудно(прегледай уроците, ако не се сещаш как става) и определено не ти е нужен видеофайлът.
Код за потвърждение: Избери целия код
{\p1}"m 13 351 l 83 359 l 490 346 l 499 191 l 362 197 l 316 178 l 303 172 l 26 177 l 25 192 m 0 0 l 2 87 l 218 76 l 279 81 l 532 86 l 523 7 l 210 7 l 137 4 l 0 2 l 233 82 l 278 65 "{\p0}

Ето ти я подравнена. :)



_________________
Изображение
Mitsuke chatta!
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Нед Юли 22, 2012 7:18 pm 
Аватар
Модератор

Регистриран на: Пет Апр 01, 2011 1:40 pm
Мнения: 2560
Местоположение: Търговище-Русе
след малко ще го видя кода (че в момента съм пуснал Essentials да ми сканира системата) :lol:
п.п.
това се получи
само, че не това търсех :?
отдолу съм дал код, който е взет от субса (брат/сестра и т.н.) тези трябва да ги сложа на самата дъска, но не знам кое къде трябва да е :? (за това ми трябва помощ :( )



_________________
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Нед Юли 22, 2012 8:23 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Чет Фев 23, 2012 2:10 am
Мнения: 103
Съвет: Оставяш го така и да не ти пука за дъската. :lol:



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Нед Юли 22, 2012 8:33 pm 
Аватар
Модератор

Регистриран на: Пет Апр 01, 2011 1:40 pm
Мнения: 2560
Местоположение: Търговище-Русе
^ :roll:
та... ще изчакам до към 00:00 и ще ги разпределя както ми падне :lol: (после да не се сърдите, че не било така :lol: )



_________________
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Сря Яну 09, 2013 3:35 pm 
Аватар
 
 

Регистриран на: Сря Сеп 12, 2007 11:22 am
Мнения: 5599
Местоположение: няма ме
Бах ма'а му! Накъде отива тази тема? Навремето как са се правили субтитри? Хващаш един notepad и дерзаеш единствено с желание, а сега какви гевезелъци слагате. Нямаше ли как просто да ги изредиш отстрани?



_________________
Изображение
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Сря Яну 09, 2013 5:38 pm 
Аватар
Модератор

Регистриран на: Пет Апр 01, 2011 1:40 pm
Мнения: 2560
Местоположение: Търговище-Русе
То това мина и замина :lol:
оправил съм там нещата :)
поне мерси на тези, които се опитаха да помогнат :hat:


п.п. то така като гледам, все повече ентусиасти има да превеждат,
но имат лошия навик да прибягват първо към чичко гугъл,
после да гледат как другите са го превеждали
*аз лично си ползвам английските речници за сложни термини, които досега не съм срещал*



_________________
Offline
 Профил  
 
 Заглавие: Re: .::Пътеводител на Галактическите Събъри::.
МнениеПубликувано на: Сря Яну 09, 2013 6:38 pm 
Аватар
TokiSubs

Регистриран на: Съб Мар 13, 2010 5:36 pm
Мнения: 5005
Местоположение: Нейде из родопското село Пловдив
Като нямат знания, няма как да не прибягват към чичо ти гугъл.

Не, че като почнах да превеждам преди 4-5 години не прибягвах и аз към него, но поне приемах критики и постоянно четях помощен материал в нета за това как се превежда, за пунктуация и граматика, та даже и книги съм си купувал за правописни норми и пунктуация. Сега като кажеш на някой нещо и все едно го попарваш с вряла вода. Ама айде, сега не е време за това.

Като казах помощен материал - няма да е лошо тая тема да се обогати не само с начини за обработване на субтитри, но и малко българска граматика и подобни.

Което ми напомня за ей този раздел във форума на EasternSpirit. Вижте как хората цял раздел са си отделили за това как се пишат субтитри и за подобни неща.
Тук, в нашия раздел, не виждам такива помощни материали, та няма да е лошо да се добави малко от малко нещичко и тук.



_________________
Изображение
Хората често приемат традициите на техните предци, без да се съмняват,
защото е по-лесно, отколкото да поемеш контрол над собствения си живот.
Никой няма да дойде и да ни спаси, ако ние самите не искаме да се спасим.
Offline
 Профил  
 
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
 Страница 9 от 13 [ 192 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13  Следваща

Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ DST ]


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 2 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения

Търсене:
Иди на:  

cron